Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$15 USD / hour
Flag of PALESTINIAN TERRITORY
$15 USD / hour
It's currently 9:10 AM here
Joined May 15, 2019
15 Recommendations

Reham A.

@qwer20159

5.0 (4 reviews)
3.4
3.4
100%
100%
$15 USD / hour
Flag of PALESTINIAN TERRITORY
$15 USD / hour
100%
Jobs Completed
100%
On Budget
100%
On Time
40%
Repeat Hire Rate

English-Arabic Translator/Transcriber

Knock my door and get your project done perfectly by the hands of an expert! I'm a dedicated English-Arabic translator, I've been working in the field of translation services for the past 5 years, my career and my study have given me the opportunity to work on a numerous of projects in translation, proofreading, transcription, research writing, and much more. In addition to that, I also offer: - Article writing/blog writing - Typing, and converting PDF files into editable word files My approach is to go beyond the client's expectations and to deliver the tasks on time, and I offer my clients a chance to ask for edits until they're 100% satisfied. Please, send me a message to connect with me and discuss your project in further detail.

Contact Reham A. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Portfolio

6504607
6507903
6504645
6504580
6504541
6504607
6507903
6504645
6504580
6504541

Reviews

Changes saved
Showing 1 - 4 out of 4 reviews
Filter reviews by:
5.0
$7.88 USD
Reham is a real professional, It was really nice to be working with her, she is decent, respects the deadlines adding to that providing the job with the highest quality, I'll work with her again soon.
Transcription
English (UK) Translator
English (US) Translator
English Spelling
English Grammar
User Avatar
Flag of Mostafa Y.
@mostafayasser1
4 years ago
5.0
$200.00 USD
Re-Hired!!! . as always thank you for your amazing work!
Translation
Research Writing
English (UK) Translator
Arabic Translator
English (US) Translator
User Avatar
Flag of Network N.
@dtrtetnt
5 years ago
5.0
$100.00 USD
if you want a super accurate translation from a very professional translator with an affordable price this is your translator. I highly recommend her.
Translation
Research Writing
English (UK) Translator
Arabic Translator
English (US) Translator
User Avatar
Flag of Network N.
@dtrtetnt
5 years ago

Experience

Online English-Arabic Freelance Translator

Online
May 2018 - Present
▪ Translating texts and articles from English to Arabic and vice versa. ▪ Transcribing and subtitling of films and videos. ▪ Using CAT tools to give the best translation.

English Language Teacher

Self-employed
Oct 2016 - Present
▪ Reviewing recent homework assignments and test scores, working through problems, or questions. ▪ Preparing for academic tests and checking pupils' work. ▪ Teaching English grammar and answering questions in a clear and assertive manner.

Specialist Proofreader/Editor

Salam Center for Languages
Apr 2017 - May 2019 (2 years, 1 month)
▪ Detecting and correcting errors in written documents. ▪ Verifying the accuracy of page numbers, headings, and captions, as well as consistency of spelling and grammar. ▪ Delivering quality work product while quickly and efficiently reviewing documents to meet deadlines.

Education

Bachelor of Education (B.Ed.) in Teaching English as a Second Language | Islamic University of Gaza

Palestinian Territory 2013 - 2018
(5 years)

Qualifications

Translation in Practice online course

Udemy
2018
▪ Offering you basic but valuable techniques used by a good translator in the translation between English and Arabic. ▪ Discussing what is translation, what is good translation. ▪ Learning about how to produce good translations.

Training of Trainers (TOT) Course

ALRaed Center for languages and development
2017
Course objectives: ▪ Methods and practical methods of becoming a professional trainer ▪ Body language and how to use it in front of the public ▪ Effective stages of preparation and preparation for training and training material

International Computer Driving License (ICDL)

New vision center for languages and development
2016
Axes of the International License course : ▪ Basic Information Technology (IT) concepts ▪ Operating system and file handling and protection methods. ▪ MS-Word word processor ▪ MS-Excel electronic spreadsheet program ▪ MS MS-Power Point Presentation Program ▪ MS MS-Access database program ▪ Internet and e-mail.

Contact Reham A. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.