Altyazı Çevirmeni
$250-750 USD
Paid on delivery
İngilizceye %100 hakim, 25 kişilik çevirmen ekibinin üyesi olabilecek, istenen kurallara harfiyen uyabilecek, iş disiplini olan, çevirmenlerin yoğun iş temposuna ayak uydurabilecek, Türkçe yazım kurallarını bilen, aldığı çeviriyi saat kaç olursa olsun teslim edebilecek ekip arkadaşları aranmaktadır.
Ekibimiz oldukça sıkı bir disiplinle çalışmaktadır. Bu yüzden işini ciddiye alan ve sözünde durabilecek kişiler aramaktayız. İşimiz geçici değil sürekli bir iştir.
Film çeviri fiyatlarımız 50 ila 60 lira arasında değişmektedir. Ancak klavye hızınıza bağlı olarak günlük kazancınızı isterseniz 100 ila 150 liraya kadar çıkarmak sizin elinizdedir.
Project ID: #22358791
About the project
19 freelancers are bidding on average $327 for this job
Dear Client, Do you want 100% manual Translation Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We offer fast, accurate and confidential every project. We provide More
Merhaba. Ben İngilizceye, Ruscaya ve Azericeye%100 hakim bir Tercümanım. Sizin ekipte 26cı kişi olmayı istiyorum. İşini ciddiye alan ve sözünde duran biriyim.
Daha önce alt yazı ve web tasarım çevirmenliği yaptım. Fiyatlandırmayı replik üzerinden belirlemek ve daha iş üzerinde daha fazla bilgi edinmek üzerine görüşmek isterim.
Dear client, I have academic background and, I have translation experience. I am available for work Full week, including weekends. Thanks for your consideration.
Hi , I can cope with your demands . Pleasurably I would like to work with you Relevant Skills and Experience My profession is a translator (English -Azerbaijan). I can speak and write Turkish language very well .I am More
Merhaba. Daha önce dizimag gibi sitelerde birçok dizinin çevirisini yaptım. Youtube'da da altyazı hazırladığım videolar bulunmakta. Ege Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı mezunuyum, ekibinize katılmak isterim.
Ben Azerbaycanlıyım ve Türkiyede Muğlada yüksek lisans yapıyorum. İngilizcem intermediate ve İElTS sınavından 7.0 aldım. Daha önce film çevirisi yapmadım amma kısa zamanda uyum sağlaya bileceğime eminim. İngilizcenin y More
Marmara Üniversitesi ingilizce tıp öğrencisiyim,Londrada İngilizce kursuna gittim.İngilizce seviyem yüksek.
Have been studying English for 30 years with extensive knowledege of translation. Looking forward to projects like this, especially the permenant ones. Thanks.