Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$14 USD / hour
Flag of PALESTINIAN TERRITORY
$14 USD / hour
It's currently 2:03 AM here
Joined August 6, 2019
0 Recommendations

Hamdan A.

@elmasryhemdan

5.0 (1 review)
0.8
0.8
100%
100%
$14 USD / hour
Flag of PALESTINIAN TERRITORY
$14 USD / hour
100%
Jobs Completed
100%
On Budget
100%
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

Introduce your content with unique translations

✨ "Language is the key to cultural understanding." - Robert McCrum ✨ ............................................................................................................................. ? Overview ? My name is Hamdan Almassri and I am a Palestinian translator, content writer, and SEO specialist. As a bilingual speaker of Arabic and English, I can effectively communicate and translate between these two languages with ease. I believe that language is an incredibly powerful tool for connecting people and cultures, and I am passionate about using my skills and experience to facilitate that connection. Here are just a few of the advantages of working with me: .............................................................................................................................. ?What are you expecting me to do? ✅ English/Arabic Translation. ✅ English/Arabic Proofreading. ✅ English/Arabic Video subtitling. ✅ English/Arabic Website Translation. ✅ English/Arabic AppTranslation. ✅ English and Arabic Audio & Video transcription. ✅ English and Arabic Article writing. .............................................................................................................................. ?What makes me unique ? ✅Bilingual Fluency: With my fluency in both Arabic and English, I can provide accurate and idiomatic translations that effectively convey the original message and tone of the text. ✅Literary Translation Expertise: I have a strong background in literary translation and am equipped to handle the nuances and complexities of this type of work. ✅Fast, Reliable, and Affordable Services: I am committed to providing fast, reliable, and affordable services that help bridge the gap between different cultures and communities. ✅High-Quality Content Writing: In addition to my translation services, I also offer high-quality content writing in both Arabic and English, with a special focus on SEO content writing. ✅Transcription and Subtitling Services: I am experienced in transcribing audio and video content and creating subtitles. I am a detail-oriented and dedicated professional, and I take pride in delivering high-quality work that meets my client's expectations. If you're looking for a bilingual translator, content writer, and SEO specialist who can help you connect with your target audience, I would be honored to work with you. Let's discuss your project and find out how I can help! Please send me a message right now ?

Contact Hamdan A. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Portfolio

10425379
10365211
10365197
10355945
10425379
10365211
10365197
10355945

Reviews

Changes saved
Showing 1 - 1 out of 1 reviews
Filter reviews by:
5.0
$25.00 USD
He is the best freelancer to work with,, exceeded all my expectation he wrote double of word count that i requested , uploaded it to my wordpress with adjusting SEO really appreciated and super hard work,, many thanks
Translation
Article Writing
Article Rewriting
Arabic Translator
Content Writing
User Avatar
Flag of twins22
@twins22
1 year ago

Experience

Arabic/English Translator

The Eloquents
Nov 2022 - Present
As an Arabic/English Translator, my key responsibilities include: Translating written documents and text from English to Arabic and vice versa, ensuring that the meaning and context are accurately conveyed in the target language. Reviewing and proofreading translated material to ensure that it is grammatically correct, culturally appropriate, and free of errors.

Ar/En Translator

Gaza Sky Geeks
Jan 2022 - Nov 2022 (10 months, 1 day)
Responsibilities: -Reading given material and research industry-specific terminology -Converting text and audio recordings from one language to one or more others -Ensuring translated content conveys original meaning and tone -Preparing subtitles for videos and online presentations -Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check the quality of the translation -Proofreading translated texts for grammar, spelling, and punctuation accuracy

English Content Writer

Gaza Sky Geeks
Feb 2020 - Mar 2021 (1 year, 1 month)
Responsibilities -Researching industry-related topics (combining online sources, interviews, and studies) -Writing clear marketing copy to promote our products/services -Preparing well-structured drafts using Content Management Systems -Proofreading and editing blog posts before publication -Submitting work to editors for input and approval -Coordinating with marketing and design teams to illustrate articles -Conducting simple keyword research and using SEO guidelines to increase web traffic

Education

BA

Palestinian Territory 2015 - 2019
(4 years)

Contact Hamdan A. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.