German translator for big oingoing projects during all 2014 -- 4

I CAN READ Good afternoon, we have already cooperated about 5 months ago. I did various translation projects here and on vworker, covering various fields of knowledge, also tech related. Being a German native speaker with a Master of Engineering, I will deliver PROOFREAD & HUMAN translation perfectly tailored for your target audience. I have more than 25 years of experience in print media business and have worked in almost every field of this industry, including proof reading. I am striving for long term work relationship and recurring projects, and therefore always do my best to accomplish 100% customer satisfaction. In case you would like to extend our cooperation, pls open private project with small budget or time based in order to keep fees to minimum. Best regards, Uwe

Dear Hiring Manager, I am Diego Sibilia, the Project Manager of Farsite Media & Business Services. My team can offer you a variety of solutions thanks to out native translators with Bachelor Degrees in Foreign Languages and Modern Literature (MA) and Bachelor Degrees in Translation and Interpreting. We offer only native translators with many years of experience and specific skills for translation. Our languages include: English, Spanish, Korean, German, French, Italian, Portuguese, Polish, Norwegian, Ukrainian and Russian. Our specializations include: - Localization of software, apps and Web sites - Translation on PDF and Power Point manuals - Review of software and manuals - Translation of Web sites and product listings As good translators We must be able to adapt to the requirements of each situation. We believe that our references will prove to you that We possess the abilities to accomplish the tasks provided and that We will be a valuable asset to your workforce. We are at your complete service. Looking forward to hearing from you. Best Regards, Diego Sibilia Project Manager

Aucune proposition n'a encore été fournie.

Hi there, I'm Marc, a 32 year young freelancer from Southern Germany. I started to deliver services in regards of the German language about 10 years ago and in that time I could collect the necessary experience to improve my services and expand my business. The main parts of my services are translations and content creation. So I'm really interested in your job offer and would be glad to help you out and maybe win you as regular customer. The only problem is, that I can't guarantee daily work as I have a big pool of clients to serve and additionally need my spare-time for my studies. If you think we could still find an acceptable agreement, then I'd be interested. The only Hope to hear from you, Kind Regards Marc

Hello FTS! I'd love to do the translations for you. I've already worked with you on Skype a couple of times. I'm a native German speaker and fluent with the English language as well. Please feel free to contact me whenever you see fit so we can discuss further details. I can translate about 10.000 words per day if needed. Best Regards Sascha-Björn Hildebrandt

I CAN READ Hi! I'm a native German freelancer and I work as a writer and translator. I've completed many successful projects on here that involved creating flawless translations! I will deliver a high-quality, easy to read translation with correct grammar and a nice flow. I'm looking forward to hearing from you! See you

I CAN READ I am very interested. I agree to your rates and deliver the work asap. contact me Jona

I CAN READ I wish I'll have the chance to work with you on this project, I believe I have the ability to do the translations on daily basis and to meet your deadlines. Hope to hear from you soon. Best Regards.

Hello! My name is Nora and I am 22 years old. I moved to the UK 5 years ago from my home country Germany. I'm fluent in both English and German. I look forward to the opportunity to work with you. Best regards, Nora

Hello! I really would like to perform this job but... I'm not native German! I'm Italian and my foreign languages are English and French. Do you need translations also within my languages? You can consider that the work would be executed in the best possible way! I hope to receive a message from you! I assure you I'm a meticulous, professional and fast worker! Waiting for your kind reply, thanks

I CAN READ, as you requested. Dear prospect customer, I have more than 5 years experience in translating and interpreting German, French, Spanish, Catalan and English as source language and German, Spanish, Catalan and English as target languages in legal, technical and everyday (website) translations. I accept the rates mentioned in the project, with one caveat: I am currently charging 0,04$ per word for Legal texts. Please take that into consideration when submitting your work. Depending on the complexity of the text I can provide 2000 - 4000 words of translation in any 24 hour period. I will bill for every text or set of text delivered the next day and will be expecting payment within 48 hours of the invoice being issued on Freelancer.com. I can bill you in two ways: Either personally, in which case I would issue an invoice with 21% Spanish IVA (VAT) on top of the stated rates or through a UK LTD without VAT (since the company is not VAT registered). Please state which way you prefer when submitting work. I hope that I can work for you on this project. Please do not hesitate contacting me for further information. Kind regards, Volker Kerkhoff

I CAN READ Dear Sir, My quote is 0.02 per word and 0.03 per word of a technical text. I am a native German speaker, able to translate any requested article within 24 hours accurately in fluent German. Best regards.

I CAN READ. Hi, I’m a native german speaker living for more than 25 years in Australia. Ich bin Deutscher Muttersprachler und lebe seit mehr als 25 Jahren in Australien. Prompt translation and proofread service. Genaues Übersetzen und Korrektur-Lesen. I was for the last 2 years translating computer software manuals for Red Hat using Transifex and Zanata software.

I CAN READ Sir, i can translate from English to German. I am agree with your rate normal texts 0.02$ per word Please give me a chance for your work. Thanks Waiting for your replay.,.......

A proposal has not yet been provided

I CAN READ! Hello, I would be happy to work with you. I am a experienced translator. I am a native german speaker and life in Bangkok so I use english as a second language. The payment that you offer is ok for me. I allway online during the european working hours. I have skaype and teamspeaker so the communication should be easy. Kind regards rico

I CAN READ. Hi, I am German and have lived in the UK for 17 years. I have been translating for over two years now mainly websites. I have a technical background but am comfortable with general translations. I work from home and strict deadlines aren't a problem. The payment per word is acceptable. Regards Uwe