Find Jobs
Hire Freelancers

Translation - English to Russian - 200 word app description

$10-30 USD

Completed
Posted about 10 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
Project Description: Hi, I'm in need of a google play store app description to be translated from English to Russian. you can find the description here: [login to view URL] please note this description + 15 words, total word count is around 200. Do not use machine translation. Formatted in a way to retain key words. Prefer someone who uses google drive. I will supply a text or google drive document, and expect the same in return. Budget is on the low side of 10-30USD If you are a service provider, if you want, please quote a price for these 5 languages in total: From English to : Russian (Russia) Spanish (Spain) Portuguese (Brazil) French (France) Korean (South Korea) thanks for looking.
Project ID: 5845391

About the project

25 proposals
Remote project
Active 10 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native experienced and certified RUSSIAN, SPANISH, PORTUGUESE, FRENCH and KOREAN translators. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. eagerly waiting for your response. Regards
$55 USD in 2 days
4.9 (1282 reviews)
9.0
9.0
25 freelancers are bidding on average $27 USD for this job
User Avatar
Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately....I can Offer You all Languages.
$60 USD in 2 days
4.9 (3096 reviews)
9.7
9.7
User Avatar
Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD
$55 USD in 2 days
4.9 (1731 reviews)
9.7
9.7
User Avatar
Greetings! We have worked on a variety of projects over the past couple of years. We have done several website translations (travel, finance, technology, business, health etc. related), menu translations, resume translations, study guide translations incl. voice-over, proofreading, editing, Transcription etc. We are translating overall 100 languages. We would like to have a chance to show what great translation is! Client satisfaction is of the utmost importance to us. Best Regards BeTranslated Team
$55 USD in 1 day
4.9 (682 reviews)
8.7
8.7
User Avatar
Hello my name Natalia am Russian living in Jordan, i will do this task in few hours, high quality results and best price. please hire me
$15 USD in 1 day
5.0 (181 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Hi! I'm a native Russian so I can guarantee an accurate translation into my native language. My experience is 18 years.
$10 USD in 1 day
5.0 (171 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Russian speaking translator with 20+ years of experience in translating and several years of using Google Drive will be glad to work on your project.
$10 USD in 2 days
5.0 (30 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hi, I am Faisal, the owner of a multilingual team of the most reliable translators on Freelancer. I thank you for such a great project which gave me a chance to participate and offer you the BEST DEAL. We are a team of professional translators from more than 20 countries. We would be so happy to offer our German Translation service. With your proper instruction we can translate your app description into Russian, Portuguese, Spanish, French and Korean Language with 100% accuracy. Are you looking for an Excellent translators with a strong professional background? Then you would be awarding us the project. Over the past few years, we have grown our team with native Translators from the above mentioned countries who know the versatility of their language. A few of our skilled translators are bilingual and selected by their proven linguistic skills. Working with us will reduce consumption of your time and economy. Moreover, we will ensure the best communication service ever, replying within the next few hours or less, correction/amendments/editing as per the requirements within shortest possible time, without any further expense. We are waiting for your respond. Thanks Faisal
$54 USD in 1 day
4.9 (114 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Good day to you! I am very interested in this project and ready to accommodate your translation needs. My name is Diana, I'm MA in foreign languages, Russian native speaker and certified EN/RUS translator with a diploma in linguistics. I can provide good, qualitative translation of literary as well as technical text without using machine translation! I've considerable experience of English-Russian (and vice versa) translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications interface, firmware of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure, that your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high quality work, reasonable timeline and fair price. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Diana.
$10 USD in 0 day
4.9 (206 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
hi, i offer my services in translating in RU , Russian is my native language, will provide professional and reliable translation .no google translator or any other similar tool will be used). Best regards, Olga
$15 USD in 1 day
5.0 (31 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hi, dear binktogether! I am native Russian speaker, living in Belarus. My official job is programmer in state organization, so I can say with certainty level of my Russian and English is high. Experience of translation is 4 years. Price for 200 words is 10$. The translation will be done in 2-4 hours. You can watch my portfolio. If you have any questions just ask me! Sincerely yours, Mary
$10 USD in 1 day
5.0 (24 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Dear Sir or Madam; I would like very much to participate in the project you are offering and would like to know more information regarding it. Please kindly consider me as a qualified, eligible candidate. As you might already have been noticing on my profile, I am native Indonesian language speaker and for a number of years have been producing professional quality English to Indonesian translations vice versa, and also currently providing services of Russian translations to both English and Indonesian vice versa. Additional services provided including Articles Writing and Rewriting, including Copy Typing and Data Entry. Even though I'm still a fresher in the freelancer.com site, I will be very happy to show my best ability in fulfilling any pre-requisite tests that you may have in order for me to be considered a suitable person for the job. Last but not least, I would be very happy if you could grant me the chance to participate in your nearest future projects, and definitely would do my best to submit satisfactory completion of the tasks appointed to me. Looking forward to having a prosperous partnership with you soon. Thank you for your attention.
$15 USD in 1 day
4.9 (12 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
Dear binktogether. I can start immediately. I lived in Russia for 20 years so Russian is my second language. I can translate required text to Russian. Wait for your response. Thank you
$18 USD in 1 day
5.0 (4 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hello. As a native Russian speaker and a qualified translator, I may assist you with the following languages: Russian, Spanish and French. My bid terms cover the 3 languages. If any questions, do not hesitate to ask. Regards, Vlad
$30 USD in 1 day
4.8 (12 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
Hi, Here goes my bid for all of these languages Russian (Russia) Spanish (Spain) Portuguese (Brazil) French (France) Korean (South Korea). I have a team of translators and I have translators from Russia, Spain, France, Brazil and Korea. That is why it is a simple project for me. ready to provide a sample also. Quality guaranteed with professional service. regards
$50 USD in 2 days
4.6 (8 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hello dear binktogether, I am native russian speaker, let me start it immediately and send you 100% accurate and complete result today, thanks
$20 USD in 1 day
4.8 (8 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
Hi, binktogether. I'd like to translate into Russian and, if you agree, into Ukrainian for 3 more dollars. Google Drive available.
$10 USD in 1 day
5.0 (2 reviews)
2.6
2.6
User Avatar
Dear Sir or Madam, I'll take the Russian part off your list. I should also mention my experience in localizing small games and apps like yours. Not only I am qualified for this type of job, but I am also the native speaker of Russian and Ukrainian (with a fairly good English and German. I hope this bid will throw some light on my English, at least.), you're looking for, with linguistics background. So, I ought to know some things and this knowledge along with my experience in localization makes me a somewhat decent candidate for doing translations on my own and/or creating, managing and supervising localization team and it's work. Looking forward for additional details regarding your project, for I want your content sound and feel exactly as it intended to be in the original language, enriching viewers experience. I will be happy to handle the localization tasks, thanks to my: a) native fluency in Russian b) extensive translation and localization experience (6 years) c) wide range of activities, subjects and spheres I am familiar with (proof-reading, correction, translation, localization, transcribing, including production of audio content, voice-overs. Economics, marketing, PR, promo materials, posters, flyers, commercials, IT, legal and what not). In my everyday routines I strive for perfection in translation, so that not a single subtlety of the original is lost. Looking forward to hearing from you. Kind regards, Alex
$25 USD in 1 day
4.6 (2 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
High quality translation by native Russian. I translated to russian such apps as GoPlaces and ThumbIn. I had a look at the description of your app, it looks like there is one little mistake: red frogs giveS Poco indigestion - should be GIVE and not gives. Regards, Daria.
$10 USD in 1 day
4.7 (3 reviews)
2.7
2.7
User Avatar
We are a translation agency based out at India. We have been helping organizations with their languages needs for over 4 years. We would like to work on your project and assure 100% error free delivery on time. Also the charges for English to: Russian-0.03$ Spanish-0.03$ French-0.03$ Also the number of words in a project helps in calculating the exact amount better. Looking Forward to hearing from you.
$23 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am professional ENGLISH to RUSSIAN and Russian to English translator, being Russian native speaker. I hold BA degree in English language translation. My translation EXPERIENCE is over 6 years and embraces the numerous texts with various content and volume, including business letters, marketing materials, legal documentation, articles, religious texts, websites localization, software and game reviews. And at the moment I'm providing translation of games and software descriptions a for a software portal. By the way, IT is the most preferable and loved translation sphere for me, due to great computer experience and possession of professional knowledge in IT (MBA IT). This is where I’m constantly improving my knowledge. I’m committed to performing QUALITY translations which will fully satisfy you as a client. You can be sure to have professional translations in reasonable terms and prices. Best regards Dennis Artsiukh
$20 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of CANADA
Vancouver, Canada
4.8
5
Payment method verified
Member since Mar 9, 2014

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.