Hello,
I don't believe there is a way to get Google to display a list with hacked sites only, however if this is an ongoing project for you and you know the keywords you are searching for, then I could automate local Google searches for USA gyms, law firms, roofers, etc, search for the "THIS SITE MAY BE HACKED" message and extract the URL.
Looking forward to hearing from you!