Hello.
Thanks for your post.
I had graduate Tianjin Normal University, and had educated in Nanjing University of China for 4 years.
I'm speaking and translating German, English&Japanese well.
I'm very interesting about your task and I'm sure I can meet it perfectly.
Otherwise you can test me with a few pages translating without payment.
Please call me and let us discuss more details.
Waiting for your reply.
Good luck.
:)
您好。
謝您發包。
我是中國天津師範大學畢業的並且讀了中國南京大學4年。
我能說能翻譯德語,日文和英語。
我對於你的任務非常感興趣,我相信我能很好地做到它。
要么你可以通過幾頁免費翻譯考驗我的翻譯水平和能力。
請給我打個招呼,便於讓我們討論更多的細節。
等待你的答复。
祝你好運。
:)