I have a PLIST/XML document (attached) that needs to be edited. You MUST be comfortable working with this type of file. You must be detailed-oriented and not make any mistakes.
You will be copying and pasting different languages within the file. Currently, you will see that it is English to Chinese. I have the phrases translated into several languages and will need a variation of each. I will need many more (will have additional languages), so this is a long term job. Initially, I will need:
1) English to Italian
2) English to Spanish
3) English to Turkish
4) Italian to English
5) Italian to Spanish
6) Italian to Turkish
7) Italian to Chinese (Traditional)
8) Spanish to English
9) Spanish to Italian
10) Spanish to Turkish
11) Spanish to Chinese (Traditional)
12) Turkish to English
13) Turkish to Spanish
14) Turkish to Italian
15) Turkish to Chinese (Traditional)
16) Chinese (Traditional) to English
17) Chinese (Traditional) to Spanish
18) Chinese (Traditional) to Turkish
19) Chinese (Traditional) to Italian
20) Chinese (Simplified) to English
21) Chinese (Simplified) to Spanish
22) Chinese (Simplified) to Turkish
23) Chinese (Simplified) to Italian
So you will be copying and pasting the translations from the WORD document (sometimes another plist file) that I send to you into the PLIST/XML file attached.
I am looking for someone who does not make mistakes, is fast and is priced reasonably. I look forward to working with you for the long term, so only responsible workers should bid. Thank you!