Hey! I'm a make-up addict, so when I saw your advertisement I was kind of screaming in joy. I'm a native English/Italian speaker so I'd be really happy to combine both my passions (translating and make-up). In the sample I will be writing I will be using some American slang/emoticons so that the article can be more informal, but don't be afraid to tell me if I have to write differently. So, here's a sample about one of my favorite lipsticks.
"Here we go again, girls!
Today we'll be rocking the so-much-discussed "True Love" from the Matte Velvetins collection, straight from Lime Crime's website!
For those who don't know it, Lime Crime is a make-up brand renowned for its unique and original products – and really mermaid-like!
Ok, let's go back to our lipstick!
First of all: it's a red liquid lipstick, with a shade very similar to essence's Show Off! you can find *here*.
The color on your lips will be bright af!
As you will notice, it REALLY looks like velvet and dries really quickly. You will feel like you have nothing on your lips! No sticky lips and no transfer, I swear it's kiss-proof! ;)
How much does it last?
I'm gonna be honest: if you don't eat anything it will last for ages, but if you do… I can't assure you you will be still having it!
Still, I'm giving it a 8/10, why don't you give it a chance? ;)"
Please, let me know as soon as possible, since I'm truly looking forward this job. Thank you!