Find Jobs
Hire Freelancers

German Editor / Proofreader needed for a Publishing Company

$30-250 USD

Closed
Posted over 4 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
Hello, We are a looking to hire a small team of professional german speakers to edit and proofread our portfolio of 27 health & fitness books. We've already translated the books from English to German using a software. However, will need you to carefully read and go over the content and make the proper edits and adjustments are made for the reader to be able to easily read through. We've already successfully built a team to edit/proofread our books from English to Spanish and the process has worked very well. Our average book is 10,000 to 15,000 words. The turn around time on average per person is 48-72 hours per book. I have a budget of $50 per book. Again, we are looking to build a team to give consistent work too. Let me know if a job like this would interest you. Please let me know your feedback, Thanks -Alex
Project ID: 21701285

About the project

20 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
20 freelancers are bidding on average $88 USD for this job
User Avatar
Hi there, Thanks for posting this project. My name is Jobayer and I have read your project description and can see that you would like to edit and proofread your document by a native expert. I would approach your project by starting with high quality editing and proofreading that will be carried out by our native expert speaker. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. Thanks!
$30 USD in 1 day
4.9 (1084 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hello,Sir/Madam Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, Data entry and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices. Best regards, Worldtranslators.
$30 USD in 1 day
4.9 (1026 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
Hello, Warm greetings from Benni Translation Services. We would like to express our interest to work with you. We will professionally provide translate your document, Our native and certified translators team.. We guarantee high quality output and 100% human translation. If you are interested in working with PRO opt for BENNI TRANSLATION SERVICES. We are looking forward to hearing from you so that we can discuss this collaboration in further detail. PLEASE HAVE A CHAT WITH US AND BENEFITS FROM HIGH QUALITY WORK AT LOW PRICE. Thank you.
$30 USD in 4 days
4.9 (1093 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Hello There, I am a native German professional Translator, Proofreader and Content writer with native English knowledge. Now live in Australia. I'll be happy to co-operate with you and provide professional service, high quality, reasonable timeline and fair price. I always do proofread before delivery to ensure good wording and structure and will provide 100% manual translation for your project with best pricing and timely delivery. Feel free to initiate a chat to further discuss your requirements. Let’s discuss more over chat. With best regards, .....
$150 USD in 1 day
5.0 (112 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
I will translate from English to German and vice versa. You want a fast, flawless and professional translation? Look no further.I have spent years translating SEO content, blog articles and a wide variety of other texts. My goal is to swiftly provide you with a proper translation. I can assure you about good quality. I also proofread, correct existing documents and will 'copy-write' for you if needed to make it sound right. I have a huge experience translating: ·General texts (Websites, Apps, Games, Blogs, Brochures etc.) ·Technical and Legal documents ·Medical texts ·Literary texts (Articles and Books) ·...and, I have expert-translator of texts related to Block-chain technology I will deliver quality, on time, every time. Yours in service Steenbergen
$180 USD in 5 days
4.9 (250 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
Hi there ! We offer two levels of editing—Substantive Editing and Copy Editing—to address the broad academic writing and publishing needs of research authors, especially those with English as a second language. Whichever service you choose, we guarantee your paper will never be rejected on the grounds of poor language or formatting. To achieve our commitment, we employ a team of PhD/Master's qualified native English-speaking editors with an average experience of 4 years. In addition, every paper submitted to us is matched to and reviewed by a highly specialized subject-area expert to ensure technical accuracy The advantages of proofreading at Chambers Translation include: • No typographical errors • No grammatical mistakes • No punctuation mistakes Our goal is to keep our promise of “Author First, Quality First”, and to deliver the highest quality professional editing services to help authors get their work published in international journals. Your paper is in safe hands. Choose the service that works best for you.
$40 USD in 1 day
5.0 (59 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Trusted by the world’s leading companies, ExpertTranslators is the best service provider. We work 24/7 to deliver the best customer experience. We can work with any kind of documents. ExpertTranslators provided : ***Translation (any kind of documents) ***Proofreading/Editing (any kind of documents) ***Transcription (audio/video) ***Writing/Rewriting We provide the fastest quality human translations, transcription, proofreading/editing and writing/rewriting in the world so our customers can beat their global competition and get to market faster. Our slogan is " Best quality + Best price + on the time = satisfied client " I hope you give me the chance to help you in your work. Sincerely, ExpertTranslators
$140 USD in 7 days
4.9 (116 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Dear Client, Do you want 100% manual Proofreading Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We offer fast, accurate and confidential every project. We provide technical, legal, marketing, website, medical, SRT, financial and personal document. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual proofreading to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks W-Translators
$30 USD in 1 day
4.9 (87 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Hello! Welcome to my proposal. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). Are you looking a native German proofreader and editor ? I am here. I’m a native English speaker. Who good at proofreading, editing and writing skills. I’ve more than 9 years experience on proofreading and editing area. I’m providing proofreading and editing service from 9 years. My skills on proofreading and editing: *Full grammar, punctuation & spelling checks *Tense issues & Rephrasing occasional poor sentence structure *Readability & Consistency *Brevity checks and copy editing with Microsoft Word Track Changes as standard. I proofread every file, but if there is any issue you find on your delivery, I will gladly modify it until you are 100% satisfied. Looking forward to work with you. Cheers! Keli Andrea Robertson.
$30 USD in 1 day
5.0 (19 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Hello, I would like to proofread german books for you. I agree with the requirements. Let me know if you still can need another worker. Regards, Tarek
$50 USD in 2 days
5.0 (12 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
Greetings, dear client. How are you? Cost-Efficient Proofreading Services We'll always aim to deliver the best services at a price you can afford. We quote for each project based on the accuracy of the Proofreading/Editing required, complexly, rarity of the language and the turnaround time you require. Request a quote and we'll get back to you straight away. Highest Quality End-to-End Proofreading Turnaround to Suit Your Deadline FEEL FREE TO CONTACT ME Thanks Sofia
$30 USD in 1 day
4.8 (16 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
"Hello, Collaboration, attention to detail, consistency, patience, creativity, and accuracy. I have to bring all of these traits to the table as an editor. Editing is crucial and must be taken seriously, and very carefully. Not only will I fact check and do our research, but I'll also look for proper and consistent style and tone. I have an eye for altering to the point of creating a successful piece of work, as desired by our client. Our proofreading, editing, and rewriting abilities allow readers to clearly understand and dive into a piece of writing. Best regards Richard W."
$250 USD in 3 days
5.0 (3 reviews)
3.0
3.0
User Avatar
Hi there, I`m a native german and turkish speaker with excellent english skills. I have done before many english<>turkish, english<>german and german<>turkish translations. I would be happy about a response.
$30 USD in 4 days
5.0 (6 reviews)
3.0
3.0
User Avatar
Hello, dear colleagues, as a translator for English and German languages with over 13 years of experience I would like to apply for this job. Thank you in advance for your reply. Looking forward to hearing from you. With best regards, Polina Poluyko
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Good morning Alex, I would like to apply for this proofreading job. I am a German native speaker and have plenty of time as I am currently studying English for a teaching profession (the semester has not started yet). Looking forward to hearing from you. Best regards, Anna
$55 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, this seems to be interesting. I'm working as copywriter for 6 years. Before I was foreign correspondent for German newsmagazine Focus. In this time I had to proofread every week (text of collegues). So I think this could work, hope to read you soon, manfred
$190 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi there, I am Lara, a native German speaker from Switzerland. I have 3 years of experience in proofreading German texts and would be happy to assist you on this ongoing project. I work until the client is satisfied and strive to exceed your expectations. I am a perfectionist and promise you top quality, always on time and detail-orientation. I would love to hear back from you and discuss this further! Best, Lara
$50 USD in 3 days
5.0 (1 review)
0.0
0.0

About the client

Flag of CANADA
Montreal, Canada
4.8
28
Payment method verified
Member since Sep 1, 2008

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.