Hello there,
I could take a look if you like. I would need more details and eventually if your dev left any documentation or steps in order to complete the server configuration setup.
I have over 10 years experience as a Senior Linux System Administrator and I'm also a cPanel certified admin. I'll more than happy to to help you with your project. I can start right away.
Kind regards,
Bogdan