Hello,
I can create this custom WooCommerce shipping module, and I have more than 5 years of experience in creating WooCommerce plugins.
I have a great experience in using Google Map APIs, and I can measure the distance and customize the product according to you requirements.
Please let me know in case you have more requirements.
Thanks,
Vishal