Seeking Slovakian to English Translator

Good day, I was born and currently living in Slovakia. I'm a student, which is a reason why I understand English without major problems. If you have any questions, feel free to contact me.

Dear Concern , i am offering my services for you project. i am giving you my best price and your task shall be done in next 16 hours. i would request you to provide further details so i can start working on ur project . i can gurantee you error free & quality work. if you want me to start right now i am online

A proposal has not yet been provided

Hello, my name is Jakob and I am new to freelancer.com, but I have been working in translations for more than two years. I am currently enroled in a Master's degree in English Linguistics, with a university degree in Slovak, which I obtained together with my Bacherlor's degree in American Studies. I am fluent in both English and Slovak. I would be happy to take your project, which I could complete and deliver within 24 hours of your order. I am aware that I have placed an offer which exceeds your budget, but I am convinced that I can provide a high quality translation. I would be happy if you gave me a chance. Best regards, Jakob