English to Italian translation of A Beloved Sin

Hi, I'm a native Italian speaker and I live in Italy. Degree in English, French and Spanish Language and Literature plus Master with Level C2. I've got more than 20 years of experience in providing high-value translations, proofreading and editing for a range of clients and industries, meeting deadlines and quality standards. Long experience in translating, proofreading and editing products (Amazon, Alibaba, Hanksome), subtitles, websites, AI applications, user manuals, articles, brochures, books, apps. I’m available immediately. Please contact me for further details

Hi Thank you for considering me for the crucial task of translating your book, "A Beloved Sin," into Italian. As an applied linguist and translator fluent in English, Spanish, and Italian, I have a comprehensive understanding of the nuances among these languages, ensuring a faithful and accurate conversion of your literary masterpiece. My experience spans various fields including literary translations, enabling me to artfully convey the essence of your book while respecting your original intent. Moreover, my clients appreciate my ability to deliver within tight deadlines without compromising quality—something I would bring to your project. Additionally, being an obsessive proofreader, I will ensure that the final text is not only grammatically correct but also stylistically fluent. I see this project as more than just a translation; it is an opportunity to connect with a powerful story and contribute to its impact on a different audience. As your dedicated translator and editor, I promise to treat your book with respect, deliver a translation of utmost fidelity, and work collaboratively with you until you're completely satisfied. Regards Samuel.

Hey, I am a native German speaker with strong German language skills, fluency in English to Italian languages and expertise in IT- and Software-Terminology. I can ensure accurate translation while preserving the original formatting. I have extensive knowledge of translation services and more than 10 years of experience; therefore, I know how to translate interesting content to increase your satisfaction score.  All my work is carried out 100% manually because nothing can capture natural language like a human being. Whatever your project, I will deliver high-quality work on time with a service you can trust. If you give me a deadline, I will be able to get started right away and finish when you want. Let's discuss about this project. Best Regards Lia

Hey Danielle, I have carefully read the requirements for the project involving the translation of "A Beloved Sin" from English to Italian. As a professional translator with expertise in both English and Italian languages, I am confident in my ability to provide a high-quality translation that captures the essence and nuances of the original text. I will start by thoroughly understanding the tone, style, and context of the book to ensure a faithful translation. I will then proceed to translate the text accurately while maintaining the flow and readability of the content. Additionally, I will conduct thorough proofreading to eliminate any errors and inconsistencies in the translated version. I am committed to delivering a top-notch translation that resonates with Italian-speaking readers. Please feel free to initiate the chat so we can discuss further details. Best regards

Hello there, According to the project, you need a translator who can translate your book from English to Italian. I am a native English speaker, but I am also fluent in Spanish. I am a Bilingual and professional translator. What I can help you with: -I guarantee all translations will be done MANUALLY and PROFESSIONALLY. -My main goal is a supply of quality work at affordable prices. -I always proofread the task before delivery to ensure good quality and error-free translation. Please count on me and help me to do some good work here so that I can prove myself. Thanks for your consideration and feel free to message me if you have any questions. :)

With 20 years of experience in Italy, I offer native-level fluency for precise English to Italian translations. My deep understanding of Italian culture and language nuances ensures accurate and culturally appropriate translations, delivering high-quality results that resonate with your audience.