
Millions of people use Freelancer to turn their ideas into reality.
Trusted by leading brands and startups

3.3
3.3
91%

SWABI, Pakistan
$20 USD per hour
A warm welcome to my profile My name is Sundas Zia. I am master in the field of Linguistics with a robust professional background in creative writing and editing. I have been creating content, teaching strategies of Linguistics, translating texts and audios, writing and editing in different capacities for the past three years. My educational background includes studies in the field of science, English Language and Literature. Throughout my professional career, I have worked on a wide variety of assignments and delivered exceptional results. My strengths are teaching Linguistics(phonetics, semantics, the morphology of words, etc.), creative writing, translation and transcribing, and being able to connect to the content I am writing about and create well-versed and concise. Thank you Services - Tuition - Article for websites - Data entry - Editing in writings, proofreading. - Blogging - Content creating - Translations and transcriptions (pashto to English, English to pashto, Urdu to English and English to urdu)

4.3
4.3
87%

London, United Kingdom
$15 USD per hour
Electrical Engineer & Freelancer from Afghanistan, offering native Persian, Dari, Pashto, Urdu, Russian, German, French, Italian, Georgian and English translation services with great quality; as well as video edition, Excel sheets and other services. >>>>>>>>>>>>>Can we start a project?>>>>>>>>>>>> ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Main Skills: * Native Persian, Dari, Pashto, Urdu, Russian, German, French, Italian, Georgian and English Translation Services * Excel Sheets * Voice Talent (Voice Over) * Power Point Presentations * AutoCAD Design * Web Development services

10.0
10.0
99%

PHULBARI, Bangladesh
$30 USD per hour
Trusted multilingual localization partner since 2013. eTranslators is a global language solutions and localization agency helping businesses, law firms, e-commerce brands, startups, publishers, media companies, and international organizations communicate effectively across languages, cultures, and markets. With 3,700+ successfully completed projects and a top-rated reputation on Freelancer.com , we provide professional translation, localization, transcription, subtitling, proofreading, certified translation, multilingual desktop publishing (DTP), and voice-over services in 150+ languages. Our team includes experienced native linguists, multilingual project managers, localization specialists, QA reviewers, transcription experts, subtitle editors, and voice artists working through structured quality assurance workflows to ensure accuracy, consistency, confidentiality, and on-time delivery. Our core services include: • Legal & Certified Translation • Technical & Engineering Translation • Medical & Healthcare Translation • Business & Financial Translation • Website & App Localization • Software Localization • eLearning Localization • Subtitle Translation & Closed Captioning • Audio & Video Transcription • Multilingual Voice-Over & Dubbing • OCR Reconstruction & Complex PDF Formatting • Multilingual Desktop Publishing (DTP) Our workflow combines AI-assisted productivity tools with professional human linguistic review and enterprise-grade QA processes to deliver scalable, cost-efficient, and high-accuracy multilingual solutions. We work with industry-standard CAT tools and localization workflows, including: • SDL Trados Studio • MemoQ • Phrase • Smartcat • Crowdin • Lokalise • Terminology & QA management systems Why clients choose eTranslators: ✔ 13+ years of proven marketplace experience ✔ 3,700+ completed projects & reviews ✔ Native professional linguists worldwide ✔ Dedicated multilingual project management ✔ Confidential & secure workflow handling ✔ Fast communication and reliable turnaround ✔ Advanced formatting and layout preservation expertise ✔ Scalable support for startups and enterprise clients ✔ Human-reviewed quality assurance processes ✔ Long-term client relationship focus Whether you need certified legal translation, multilingual localization management, subtitle production, transcription, or enterprise language support, eTranslators is ready to help you deliver accurate, culturally adapted, and professionally localized content worldwide. We believe successful localization is not only about translating words, it is about delivering clear communication, maintaining brand consistency, and building trust across global markets. Let’s discuss your project.

9.9
9.9
100%

Dinajpur, Bangladesh
$30 USD per hour
"If you're planning on going global and don't speak the language, you might want to consider linking up with Desource Translation. With more than 10 years of experience, we represent a team of translators, writers, proofreaders, and transcriptionists dedicated to bringing your business to the world! When you have an amazing product or service gaining a lot of attention overseas, ensuring your website pages and legal documents translate properly is crucial to your "global transition" going smoothly. The ultimate goal of our company is to establish a long-term relationship with our clients and facilitate their integration into the global market by integrating their services and products. As the customer, you will decide whether DESOURCE will be the best translation agency for your needs, but rest assured that it is the cornerstone of our company's translation quality policy to provide the best translation service possible."

7.9
7.9
100%

Rawalpindi, Pakistan
$20 USD per hour
Are you in need of an experienced graphic designer? Look no further! With 18 years of professional experience, I can create quality original graphics to your exact specifications. ✅ Logo design ✅ Corporate identity ✅ Branding ✅ Brochures, Flyers, Posters ✅ Website designing, Web banners ✅ Prints, Labels, and Packaging Design ✅ PowerPoint presentations ✅ Photoshop work ✅ Infographic Designing ✅ All graphic work I am qualified to do it all. Whether you need online graphics or offline graphics, I can provide you with the expert assistance you need to coordinate your branding and marketing campaigns across multiple channels. With my many years of experience in the printing industry, I am fully equipped to prepare graphics for printing. I am available 7 days a week and 14 hours a day and I would be more than happy to show you samples of my work in my freelancer portfolio. Please don't hesitate to contact me if you need help with any of your graphic work. Thank you for taking the time to review my profile - I look forward to working with you!

7.7
7.7
99%

Panchagarh, Bangladesh
$15 USD per hour
✔️✔️Welcome to the worldfast translator24✔️✔️ ✔️✔️Worldfast translator24 is a dedicated, multi-faceted translation, Audio/ Video editing, Animation and voice over platform. We represent a team of 300+ hardworking translators, Editors, Voice actors and Animation creators all striving to bring your business around the world. ✔️✔️We represent services on the following Languages: English, German , French ( Canadian & European), Spanish (Latin American & European), Portuguese ( Brazilian & European), Italian, Dutch, Russian, Swedish, Polish, Czech, Norwegian, Danish, Finnish, Greek Romanian, Hungarian, Ukrainian, Slovak, Slovenian, Arabic, Chinese (Simplified/Mandarin/Traditional), Japanese, Korean, Thai, Hindi, Bengali, Hebrew, Vietnamese, Tagalog, Indonesian, Malaysian, Turkish, Afrikaans, Swahili. All the services are carried out manually. And we provided ultimate proofreading upon the client's claims without any extra fees. ✔️✔️Please feel free to contact us. ✔️✔️Thank you✔️✔️.

8.4
8.4
100%

DINAJPUR, Bangladesh
$30 USD per hour
Your Global Language Partner. For a decade, World-Translator2 has been a beacon of excellence in language services. We specialize in TRANSLATION, TRANSCRIPTION and SUBTITLE covering a wide spectrum of languages - over 500 to be precise. Our unwavering commitment is to deliver nothing short of top-notch quality. Why Choose World-Translator2? * Our team comprises native translators, transcribers. * We're dedicated to meeting project deadlines promptly. * Your satisfaction is paramount; we offer revisions at no extra cost. * 24/7 Availability: We're at your service round the clock, every day of the year. * Our rates are reasonable, yet we never compromise on quality. * Expect fast, accurate translations, transcriptions, subtitle services that surpass the competition. Discover the World-Translator2 difference today. You'll make a decision you won't regret. We pledge top-quality results every single time. Thank you for considering World-Translator2! MD SHOHEL REZA

7.8
7.8
92%

Charsadda, Pakistan
$25 USD per hour
I started out as an engineer, not a freelancer. Chemical engineering taught me to think in systems, where every input, reaction, and constraint has to balance before anything works. What I did not expect was how far that way of thinking would travel. Over the past 10 years, one project pulled into the next. A spreadsheet that needed automating taught me VBA. A client who needed forecasts pulled me into financial modeling. A pricing problem turned into a data science build. Each job added a tool, a method, a discipline. Bit by bit that became more than 400 skills spread across data science, web and app development, accounting and finance, civil, chemical, mechanical, and structural engineering, Excel and AI automation, VBA, coding, and design. The number is not the point. The point is what that range lets me do. When a problem sits between fields, where the finance touches the engineering, or the data feeds the automation, I do not have to hand you off to three different people. I can hold the whole picture and build it end to end. That is how a 32,255-SKU catalog, a 23-sheet investment P&L model, a 3,544-product pharmaceutical pricing engine, and a 26-region sales control tower with 1,624 formulas all came from one person. Over 50 international clients have trusted me to take a problem from a vague brief to a finished system that holds up under real use. So if your project does not fit neatly into one box, that is exactly where I do my best work. Tell me what you are trying to build, and I will tell you how I would make it work.

6.8
6.8
100%

Göttinegn, Germany
$20 USD per hour
At the heart of global connection, we are a team of language and culture experts with years of industry experience. We don’t just translate words—we craft understanding, inspire trust, and build relationships. ✳ Why choose us? ➡ Experts you can trust – Knowledgeable, approachable & responsive ➡ Ethical & impact-driven – Our values guide every decision ➡ Global reach – 75+ languages, endless possibilities ✳ What we do? ➡ Translate documents ➡ Transcribe audio ➡ Subtitle & voice-over videos But more than that, we help you connect, engage & grow your multilingual audience through powerful storytelling & cultural insights. We embrace the best of human creativity and cutting-edge technology to transform challenges into opportunities. In a fast-moving industry, we’re always ahead—ready to create innovative solutions tailored just for you. Let’s break barriers & build connections—together!
A Pashto translator is a language professional who converts written or spoken content between Pashto and other languages, preserving meaning, tone, and cultural context for accurate cross-border communication. Hiring a skilled Pashto translator on Freelancer.com gives you direct access to native speakers and bilingual specialists who can handle everything from legal documents and immigration paperwork to subtitles, marketing copy, and technical manuals with precision.
Pashto is spoken by tens of millions of people across Afghanistan and Pakistan, with significant diaspora communities worldwide. A freelance Pashto translator bridges the gap between Pashto and languages like English, Arabic, Urdu, Dari, and French, ensuring your message lands exactly as intended for the target audience.
Quality Pashto translation matters commercially because the language carries strong cultural and dialectal nuance. A literal word-for-word conversion often misses meaning entirely. A qualified Pashto linguist localizes content so that idioms, honorifics, religious references, and regional vocabulary read naturally to native speakers in Kabul, Kandahar, Peshawar, or abroad.
Pashto translators on Freelancer.com handle a wide range of language work. Typical deliverables include:
Professional Pashto linguists work with computer-assisted translation (CAT) tools and quality assurance software to maintain consistency across long projects. Common platforms and methods include:
Because Pashto uses a modified Perso-Arabic script and reads right-to-left, experienced translators also handle font selection, text rendering, and layout checks to make sure deliverables display correctly across digital and print formats.
Pashto language services support a broad set of sectors. Common use cases include:
Strong Pashto translators combine native or near-native fluency with formal training in translation, linguistics, or a relevant subject domain. Look for these signals when reviewing profiles:
Useful interview questions to copy and use:
Freelancer.com connects you with a global pool of Pashto linguists, including native speakers based in Afghanistan, Pakistan, the Gulf, Europe, and North America. That geographic spread means you can match translators to the dialect, time zone, and subject expertise your project requires.
Clients set their own budgets and receive competitive bids from freelancers on Freelancer.com, so you control scope and cost while comparing proposals from vetted candidates. Profile ratings, verified payment methods, and Milestone Payments give you confidence that the work will be delivered to brief before funds are released.
Hiring the right Pashto translator starts with a clear brief and ends with a confident award decision. The process below walks you through posting your project, reviewing bids, and evaluating candidates so you can match your document or content to a freelancer with the right dialect, subject expertise, and turnaround capacity.
The quality of bids you receive is shaped almost entirely by the brief you write. Pashto translation projects vary widely, so a precise post helps native speakers and certified linguists self-select based on whether they can genuinely deliver the work. Head to the
Bids are short proposals, not just price quotes. A strong Pashto translator will use their bid to demonstrate that they understand your subject matter, raise sensible questions about ambiguous terms, and propose a realistic timeline. Read each proposal closely and shortlist candidates whose interpretation of the brief aligns with what you actually need.
Your final decision should combine proposal quality with hard evidence from each freelancer's profile. For Pashto translation, consistency matters more than a single standout sample, since a reliable linguist needs to deliver clean, accurate work across every page or subtitle line. Weigh portfolio depth, client reviews, and verified credentials together.
A typical translator handles around 2,000 to 3,000 words per day, so a standard 5,000-word document is usually delivered within two to three business days, including review. Certified translations, subtitling, and technical localization may take longer because of formatting, terminology research, and quality assurance steps.
A translator works with written content, converting documents, websites, and subtitles between Pashto and another language. An interpreter handles spoken language in real time, supporting interviews, court hearings, and meetings. Some freelancers on Freelancer.com offer both services, but the skill sets and pricing differ.
Yes. Many clients post one-off projects such as a single contract, certificate, or short video subtitle file. You can also engage the same translator on a recurring basis if you have ongoing localization needs.
It depends on the audience. For general written content, most professional Pashto translators produce text that reads naturally across regions. For voice-over, marketing, or community-specific materials, hiring a translator familiar with the local dialect, whether Kandahari, Yusufzai, or another variant, produces better results.
For most projects, a qualified freelancer delivers equivalent quality with more direct communication and faster turnaround. Agencies tend to suit very large, multi-language programs with strict procurement requirements. For single-language Pashto work, hiring a freelancer on Freelancer.com is usually the more efficient choice.

Freelancer Enterprise
Use our workforce of 89 million to help your business achieve more.

Freelancer API
Why hire people when you can simply integrate our talented cloud workforce instead?
Post a project today and get bids from talented freelancers
Get some inspiration from Pashto Translator projects

Game.
$50 USD in 9 days.

Package Design.
$110 USD in 4 days.

Music Video.
$300 USD in 12 days.

Interior Design.
$269 USD in 14 days.

Poster.
$100 USD in 3 days.

Flyer Design.
$15 USD in 1 day.

Concept Design.
$100 USD in 10 days.

Socials Post.
$50 USD in 6 days.
Millions of users, from small businesses to large enterprises, entrepreneurs to startups, use Freelancer to turn their ideas into reality.
89.0M
89.0M
Registered Users
25.7M
25.7M
Total Jobs Posted