Hi, my name is Matt and I can help you (22 years an IT developer, 9 years a small business owner, several translation projects done over Freelancer and communicating in English daily).
Please provide more details:
1. Who should I escort and simultaneously interpret for?
2. Where should I come to meet?
3. What are the topics to interpret (assuming business topics, I do have Bachelor degree in IT and have visited secondary machinery school, am currently behind 2 years of PhD studies of Knowledge Management)?
4. How long would the escort last?
5. Who will cover the transportation costs and any beverage?
My bid includes transportation and parking costs from Celje (my location) to Ljubljana or Maribor (where I would meet the business person) and back. I have a driving license for cars with more than 300.000 km driven. Otherwise I'm 46 years old and 6 feet tall, married with two kids.
Looking forward to your reply. Due to my 20 year wedding anniversary with my wife from Feb 22nd to 24th I might not be available before (after)noon on Friday, Feb 24th.
Best Regards,
Matt