Translate 15 pages into Spanish

Good day to you! My name is Diana, I'm MA in foreign languages and certified ENG/SPA translator with a diploma in linguistics. My translation will be additionally proofread by my native Spanish partner. I can provide good, qualitative translation of literary as well as technical text without using machine translation! I've considerable experience of English-Spanish (and vice versa) translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications' interface, firmware of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure, that your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high quality work, reasonable timeline and fair price. My rate is $20 per 1000 words. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Diana.

Hello , I am certified bilingual and will translate from English to Spanish and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery.  I also make sure that your documents are 100% confidential.  Please feel free to contact me as soon as possible and I will be happy to assist you in any tasks I can! Regards Campenhout

I'd love to find out more about your project. Please feel free to text me. Thanks! Stay tuned, I'm still working on this proposal.

Hi, I am a native Spanish speaker from Uruguay (South America) and also a certified ENG/SPA translator with over 30 years experience. Habilidades y experiencia relevante I can do this work for you, it will take a couple of days. Please check my profile page to see my clients comments about me and my job. Htos propuestos $25 USD - Delivery $5 USD - Assignment Best regards

I would translate MANUALLY those 15 pages for you, into perfect Spanish, in less than 24 hours. I would communicate as much as necessary to get a feel of what you want and need. Relevant Skills and Experience I'm a native Spanish with almost native command in English. I have plenty of experience working as a translator, specially from English into Spanish. I never deliver Google translations. Proposed Milestones $30 USD - Transalte 15 pages form English into perfect Spanish What is the subject of the document? How soon do you need it?

Greetings, I am a native Spanish speaker and having a certification in English as a professional and I can translate it within the stipulated time with highest standards. A thorough native translation with proofreading. Thanks

Hi, I can help you. I´m a writer, with excellent grammar skills. I´m fluent in both, english and spanish. Habilidades y experiencia relevante I work as a translator for several publishing houses, here in Mexico. I also do some ghostwriting. Htos propuestos $20 USD - Translation I´d like to talk a little more about your project. Please, contact me. Thank you.

Hello there! I'd be glad to serve you! Spanish is my mother tongue and I've been translating technical documents from English into Spanish for years. Relevant Skills and Experience Translating and interpreting documents, meetings, conferences. Deliverables: Formatted technical texts, graphs, charts, HTML code for web pages and more. Proposed Milestones $25 USD - Final document Additional Services Offered $0.01 USD - translate using style considering the target population

Expert: presentations in ppt, word, spreadsheets excel, data entry, knowledge of Cad drawing, and above all, excellent adaptability. Habilidades y experiencia relevante Spanish native. Translation and correction. Perfect spelling and grammar. Htos propuestos $35 USD - Translation english - spanish

let`s do it Habilidades y experiencia relevante 15 year experience Htos propuestos $25 USD - good result

Translate Relevant Skills and Experience I am a Translator Proposed Milestones $30 USD - translate 15 pages @ $2 a page

Hi: I'm interested in your project because: the translation is the activity I like de most; Spanish is my mother tongue; I have a high level of education; I'm certified in Eglish: I have enough time. Habilidades y experiencia relevante I have over twenty years of experience in translating from English into Spanish; I have a Ph. D. in Romance Languages; I guarantee quality and fulfillment. I also do proofreading and correction. Htos propuestos $25 USD - Translation and proofreading. When the deadline is?

Spanish is my native language so I have no problem translating this. Relevant Skills and Experience I'm a writer, so translating this won't be a problem. Proposed Milestones $20 USD - per page

En un par de días puedo entregar el trabajo. Habilidades y experiencia relevante Hablo y escribo en ingles correctamente. Estudié desde jardín de infantes en colegio británico y mi carrera universitaria en USA - Texas Htos propuestos $25 USD - No comprendo esta pregunta. No se a que hitos se refiere Servicios adicionales ofrecidos $1 USD - Soy administrador de empresas y músico profesional con estudios académicos (Conservatorio de Música) Si no le es molesto, sería conveniente saber de que trata el documento

With each freelance project I undertake, I guarantee high quality of work delivered on or before deadline. Please let me know if I can provide you with any additional information. Relevant Skills and Experience I am an English to Spanish translator born in Venezuela. My specialization is chemical engineering translation; due to my current job as a Professor in the Chemical Engineering School. Proposed Milestones $77 USD - Translate 15 pages

Hi, I'm a native Spanish speaker who can help you translate the text faithfully. Relevant Skills and Experience Writer and translator Proposed Milestones $55 USD - Translation

I think i have the experience in thr language and i can achieve this project as soon as possible

Hi, i will do the best job for you. Trust me! Relevant Skills and Experience Write technical support documents in Spanish and English. Much of the material is in English and is provided to Spanish speakers. Proposed Milestones $35 USD - Organize content, presentation, semantics, coherence and cohesion. Additional Services Offered $1 USD - best way to do advices. How often would you like to receive progress from work?

I have a full comand in both english and spanish I think that we can enjoy working in this project an in some future ones if needes. Regards Relevant Skills and Experience Beside the full comand of both languages I can analyze the information to deliver a well think traduction, I will definitely NOT use any google translation tool or so, It will be a professional work. Proposed Milestones $27 USD - Recieve the translated project What is the document purpose? In order to use the more suitable spanish terms and definitions

La traducción del Ingles al español me puede resultar fácil, ya que, soy de México y considero que la calidad del trabajo debido a mi lengua nativa es de mucha ayuda. Habilidades y experiencia relevante He traducido varios textos por necesidad de estudios profesionales, es la primera vez que lo realizo como freelance pero considero que mi dominio en el idioma español será de gran ayuda. Htos propuestos $25 USD - Analizar la información a traducir, leerla y traducirla correctamente. Stay tuned, I'm still working on this proposal.