Edit Autohotkey Script - Move mouse and take screenshot...

I have a script that monitors for changes and then beeps to notify you. I want it pause the script for 5 seconds and then move the mouse over to what appeared and hover over it, could be a yellow or red card for example. This would then bring up a popover box like you see in the second screenshot. I want it to copy the full part of the name provided. ie. If it says A Jones, then just copy Jones to the clipboard and output the full text, A Jones to a message box that would show on the opposite monitor. Issue is doesn't really let you hover over the text to copy because as soon as you go off the yellow/red card the popover closes. So if this isn't possible all most important thing I need to achieve is the mouse to auto move over and hover over and maybe even take a screenshot of that whole section including the team and put that in a message box on the opposite screen and moving my mouse to it for me to reference but pause the script for a few seconds to stop it actioning since my mouse would be on the screen being monitored. I only want it to do any of this ideally if a red or yellow card is shown like in the third screenshot if possible but this also needs to run smoothly in real-time with no delays so this might not be worth limiting it depending on the performance hit. Screenshots are examples and can change if different teams are playing but layout will always look similar.