Amerika bazlı çeviri şirketimiz genişleyen iş hacmi doğrultusunda aşağıdaki dil çiftleri için (her iki yönde olmak üzere) freelance çevirmenler aramaktadır.
- Türkçe – İngilizce
- Türkçe – Almanca
- Türkçe – Fransızca
- Türkçe – Rusça
- Türkçe – İspanyolca
- Türkçe – İtalyanca
- Türkçe – Arapça
- Türkçe – Ermenice
- Türkçe – Azerice
- Türkçe – Çince
- Türkçe – Japonca
- Türkçe – Korece
- Türkçe – Makedonca
Ayrıca yukarıda belirtilen tüm diller için için Medikal Çevirmenler ve Medikal Editörler ve Türkçe dilinde çeviri editörü/redaktörü olarak başvurular da değerlendirmeye alınacaktır.
Başvuracak adaylarda aranan özellikler:
- Başvurduğu dil ile ilgili mütercim tercümanlık, edebiyat veya öğretmenlik bölümlerinden mezun
- En az 5 sene faal olarak çevirmen olarak çalışmış olan ve referans sunabilen
- Online iletişim araçlarını rahatça kullanabilen, modern iş hayatının gerektirdiği hızda email’lerine cevap verebilecek donanıma ve anlayışa sahip
- Freelance çalışmaları zamanlama ve planlama disiplini içerisinde yürütebilen, üzerine aldığı sorumlulukları eksiksiz yerine getiren
- Hem çeviri yapacağı hedef dilde, hem Türkçe’de dil bilgisi kurallarına hakim; modern iş dünyasında kullanılan dile aşina
- Dikkatli, mükemmeliyetçi, ayrıntıcı
İlgilenen adayların başvurusunu [login to view URL] sitemizde bulunan konrak adresine göndermesini rica ederiz. Olumlu bulunan adaylarla mail üzerinden iletişime geçilecek ve 1 sayfalık deneme çeviri istenecektir.