Turkish Captioning Review Project-1

Hello, I am Zeynep, a native Turkish speaker. I work as an interpreter since 2014. My subjects of specialization are biochemistry (Ph.D.), medicine and biology. I am also very experienced on legal documents, games, applications, scientific papers, etc.. I guarantee all translations will be done MANUALLY. I always verify the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations. I would like to help you with your translation. I guarantee high level quality. My translation service based on clients’ needs and I designed it carefully and professionally take care of all your translation need. If you want to get a professional translation from an expert, please contact me and we can start to work on the project. Regards, Zeynep

Hello. I am a native Turkish speaker working as a freelance translator. I can help you with your project and be sure you will get a quality work. Before, I have translated several TV series from English to Turkish and vice versa. Plus, I can use subtitle editting programs. Because of I am an engineer, I have translated technical texts and I have several published scientific papers written in English. Please just message me for details

Hi, I am a translator with a PhD in English Literature. I have previously used YouTube Studio for captioning. I can easily adjust if you are using another programme. Kind regards, Yasemin

Hi, I am a native Turkish speaker and fluent at English. I have C1 English Certificate which equals to advanced level of English. Also, I am an Agricultural Genetic Engineer. Due to my recent graduation, I would like to inform you that I have spare time to work on your project. Besides, I am accepted by TED talks to caption English videos to Turkish. I can assure you as a native Turkish Translator, you are going to: - recieve flawless translation/captioning - with 100% precision - for a very moderate price - in the shortest possible time! My offer is 60 rupees/min. Please contact me at anytime. I am available 24/7!

Hello. I am a native Turkish speaker and my English level is C1. I can translate your captions to Turkish with the best words. Please provide more details about the videos so that we can argue about per-video price.

Hi, Before I say something about myself, I would like to thank you very much for the job posting. After I studied your job posting on “Turkish Captioning Review Project-1”, if I'm right, according to your job description, I have come to understand that you need a native Turkish speaker and an experienced English-Turkish translator. I would like to offer myself as a candidate for this job. I can say with utmost confidence that I possess each and every required skill that you are looking for this job. For the records, I have enough background on subtitling as well. Also I am happy with your time schedule that you will mentioned. I promise that I will begin the job right now and finish my work before the deadline. If you would like to know how you might be in touch with me, I am always available on Email. I assure you that I will be available more than enough time for the project and I am capable of starting your project as soon as possible according to your criteria with your permission. Hoping to hear from you soon. धन्यवाद King regards. Kazim

I am an english and turkish native speaker who is 19 years old and has lots of time. I can do pretty much everything about translating.

Hey i am interested about your project and i am native Turkish speaker. If you want you can text me back and we can talk more about that. Hope to see you Best regards...

i am a native of turkish. and since 2009 i work as a translator english french I'am available to do your project with pleasure .

I'm ready for your work

Hello! I've done a variety of different video production projects for organizations from abroad. I am a native Turkish speaker who is interested in the kind of job that you need a freelancer for. If you are interested in working with me people let me know! :)

Hello. I graduated from english language and literature and i translated a child book from english to turkish before. I would like to help you with this job.

Hello there, I’m a native tri-lingual English-speaking Australian freelancer, currently working based in Istanbul, Turkey. I am happy to assist you with the above requirement as per described. I can send you my CV if needed and commence working now. I speak fluent Turkish, Arabic and German as my secondary languages. Please let me know, Rengin + 90 538 930 94 65

Hello sir or madam, I would like to help you with your project. I am an experienced translator Turkish to English. Mainly, I make subtitles for popular Turkish TV series such as dirilis Ertuğrul, payitaht etc. ( More than 110 episodes) and also I can provide example of my work with my resume. Also I write seo friendly content in English and Turkish since 3 years. I have TESOL certificate (120 course hours) thank you for your time and consideration.

As a native with good English skills, I can help you with your project..............................

Dedicated English-Turkish translator with years of experience working in professional and scientific communities. Exceptionally accurate translation skills, including simultaneous translation between all parties during teleconferences and in-person meetings. Diverse translation work including proprietary scientific materials and large-scale executive organization documents. Consistently relied upon for verification and correction of translated materials. Experience teaching other translators through one-on-one mentoring and professional development courses. I am passionate about facilitating productive cross-cultural relationships and have created extensive informational material and coursework to help colleagues understand and develop cultural sensitivity.

Im a graduate of an American board school, teaching English for the last 20 years also a freelance translator and sirk as a private tutor.ı have a lot of fere time for sone new projects For the projects as a teacher ı am disciplined, punctual and hardworking.

Hello, I’m a native Turkish speakers. Also I am a social media content moderator. I would like to talk some details with you :)