QuarkXPress Expert for Translation

$30-250 USD

Completed

Posted

about 14 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery

I need a QuarkXPress expert (version 6), to translate a manual from Portuguese to English. There are 260 pages aprox. in the manual. I'll provide the Quark 6 file, and a word document with the english translation. I need a very detail oriented person that works fast doing the copy/paste from the word file to the Quark document keeping all the styles intact and keeping the layout as it is. Just the new language needs to be done. I need this asap.

Project ID: 604672

About the project

18 proposals

Remote project

Active 14 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@lakov

I'm ready to start!

$50 USD in 4 days

5.0

(60 reviews)

5.9

18 freelancers are bidding on average $168 USD for this job

@ampndesign

I am ready to start work on your translation today in Quark. I have Quark 8. Please send me the information that you have so I can take a look at it for ideas. Please see PM for portfolio. Hope to hear from you soon.

$150 USD in 1 day

4.8

(89 reviews)

6.2

@chander1980

Benchmark of quality with high speed working. thanks

$250 USD in 6 days

4.8

(128 reviews)

6.0

@elkader

please check PMB offer for Details

$130 USD in 4 days

5.0

(15 reviews)

4.7

@rusdi

Hi Sir, I am QuarkXpress Expert and page formatting. Please talk more in PM, Thank you.

$120 USD in 3 days

5.0

(12 reviews)

4.4

@mggrafik

Hi I'm interested and I offer over 9 years of graphic design and DTP for translation experience. Please see my PM. Thank you.

$250 USD in 2 days

4.5

(4 reviews)

3.4

@MilenMarinkov

Hi Sir, I am a professional DTP Engineer doing that kind a work all day. I guarantee 100% accuracy. Many Thanks, Eng. Milen Marinkov

$250 USD in 3 days

5.0

(1 review)

2.0

@shanng82

I have good experience with this project. Give me a chance.

$200 USD in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@BojanNS87

I am a producer of one free gamer magazine in my country. I am very experienced in using QuarkExpress. Please send files to me, to start working. Regards.

$100 USD in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@shyamkum75

Dear Sir/Madam, We are regularly doing this kind of job.

$150 USD in 6 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@joeldorosan

quarkxpress, indesign, pagemaker expert

$95 USD in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@dbiravin

we are doing all kind of design work

$90 USD in 5 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@dardion

Hello, my name is Darlene Dion, please see your PM for my bid. Thanks.

$500 USD in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@worldtopcorp

Hi, future client from the great Brazil: I am a QuarkXpress guru, from USA, not from you know where, ready to do a professional job. Knowledge of Portuguese too, so I can do this really well, detailed and perfect. If you want quality, you can trust on me. A good job cannot be cheap. Thank you, Marta

$250 USD in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@planauts

Kindly check your inbox for more information.

$50 USD in 2 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@irulan

Hello. I have 18 years experience in DTP (Quark), I've been speaking English for 30 years and Portuguese is similar to my native Romanian. For me it would be a full time job and I think I could help you with this. Best regards, Irulan

$160 USD in 4 days