Write some Software

I have a wordpress woocommerce site [login to view URL] We have about 10+ independent contractors that work for us and fill our orders. we provide a service for the video game Destiny, and so they run the clients through whatever mission or task they have paid for. Instead of manually giving out orders and manually keeping a spreedsheet made for who has completed what. I would like a program that would allow them to log in and claim an order it is tricky because there are 3 order types 1. they do it by themselves and collect 65% commission 2. they have a partner and they split the 65% commission 3. or for raids they have 6 people splitting the 65% commission I would a report to be able to generate reports to see who has done what orders and how much their checks should be at the end of 2 weeks. let me know what it would take to accomplish this It has to work with woo commerce