Hi, I have read your project specifications and I am very interested to work on it.
I have experience implementing existing machine learning models (classic and deep learning) and I have also experience creating new machine learning models (both classic and deep learning, for which I can share evidence published in machine learning journals). I went briefly through the article upon which the github code is based on and I realize that the loss function used in the deep learning model changes depending on what type of mesh you have (objects or human-like characters), so this will be important in order to achieve your goal.
I can start to work on this right away. You can see in my freelance profile that I have been very well evaluated by all my previous employers here. Let me know how tight is your deadline for completion (I set 2 weeks on my bid but we can discuss if it needs to get done before that).
For training with new data, I would like to know if you want me to run it remotely on your machine or you only need the output files.
Looking forward to chat for further details,
Thanks.