Find Jobs
Hire Freelancers

English to German translation required

$30-250 USD

Completed
Posted over 5 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
We need a NATIVE GERMAN speaking person who can translate from German to English. We are looking to translate one of our books on "Drawing Pokemon" from English to German. Work to be done: - Around 850-900 words needs to be translated from English to German including book title, subtitle and description. We have many books in distribution and if this one goes well in Germany, you can expect long term works from us. NATIVE GERMAN only. My budget is $50 for this job.
Project ID: 17613781

About the project

19 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hi there, I am Dominik, 27 years old. I am from Germany, but now I live in Austria. I am a German native speaker. As I am working as an Engineer for a multinational company, I have to talk in English everyday. I am one of the translators for my company for German-English and English-German. I will provide you the best translation and will most satisfy you. I think I am that person whom you are searching. If you want you can also make a short test on me to show you my qualities. I am looking forward to your message. Thank you so much. Best Regards Dominik
$50 USD in 2 days
5.0 (225 reviews)
7.7
7.7
19 freelancers are bidding on average $56 USD for this job
User Avatar
Our professional German translator will cope with this task in the shortest deadline providing the best quality.
$50 USD in 1 day
4.9 (1576 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Dear Sir, Übersetzungen & Büro service is a Translation and Content Writing company that offers high-quality and professional language translations with a certified team of native-speaking translators. We have a branch office in Austria and Germany, which offers project management and other services to its customers in Europe and even worldwide. We translate a wide variety of fields, including technology, medicine, law, patents and IP-protected documents, software, engineering and finance. We have a proven track record in providing German translation services: Among our customers are some of the most famous companies in Germany and Austria such as Panasonic, Netflix, Siemens, Phillips, Zalando and many more. We are looking forward to your response. Thank you very much With best regards, Schimpelsberger Übersetzungen & Büro service.
$50 USD in 2 days
5.0 (11 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Good day, I am Niclas and would herewith like to apply to your job offer. I'm a native German working in business development & project management at a IT start-up in Hamburg. In my career, I was responsible for the creation of more than 15 business plans, 40 pitch decks and 3 applications, including a augmented reality mobile app. I am a really fast and highly sophisticated professional, with an high efficiency and providing unlimited reviews. Communication on a 24/7 basis is absolutely possible, reach me out whenever you want. I would love to assist you, so just drop me a message if you're interested and we can start right away! Please also have a look at my gigs and the reviews from former customers. Cheers, Niclas
$30 USD in 1 day
4.7 (37 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hello! Im interested in your project. I am a native Geraman speaker and a very fast typer. You can also visit my profile for reviews. Dont hesitate to contact me for more information. Kind regards! Edita
$35 USD in 1 day
4.9 (30 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hallo, I am a native German speaker and my English is fluent. Translations will be in perfect German, no googel translations. Interested? Write me. Best Regards Helen
$55 USD in 2 days
5.0 (22 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Hello, my name's Sonia and I'm a German native certified translator and proofreader and would love to collaborate with you in your project as German translator. I deliver high quality work and very accurate and reliable translations. My bid is for the translation of 900 words. Regards Sonia
$35 USD in 3 days
5.0 (8 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hi, my name is Dany. I know good German and I also know about Pokémon. I am sure I can help you out. Best, Dany.
$50 USD in 3 days
4.8 (13 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
I am from Austria and therefore my native language is German. I'm a Marketing and Electronic Business student with an advanced level of English
$50 USD in 3 days
5.0 (5 reviews)
2.5
2.5
User Avatar
Hallo, I am interested in this job, as I love to draw myself. I have led international teams in the past and I am confident to have a good basis for this task regarding the language. I am familiar with the various stages of the Pokémon. Best Gerd
$50 USD in 2 days
5.0 (1 review)
2.3
2.3
User Avatar
Dear Sir or Madam, I am a native German speaker and would like to work with you. Contact me if you are interested. Sincerely yours, Pia Mues
$50 USD in 4 days
4.0 (4 reviews)
2.6
2.6
User Avatar
Hello, I'm a native German, who speaks English fluently. I can provide immaculate translations on a very quick time schedule. I'm looking forward to our cooperation. Marcus Klinkhardt.
$50 USD in 3 days
4.4 (2 reviews)
1.1
1.1
User Avatar
Hey , I will convert your book with in 5 day. Relevant Skills and Experience I am already do this type of works. I am a proofreader and editor
$35 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
If you want a real German writer for a real German outcome and readers in mind, consider contacting me. Alternatively, you may want to let me proofread the translation by a non-native writer, and do the necessary corrections, for a half the price.
$50 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I'm a native German with extensive experience in translations. I am able to finish project within 24 hours. I'm sure you will be satisfied with the quality of my work. PM me for more info.
$45 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BANGLADESH
Dhaka, Bangladesh
5.0
1
Payment method verified
Member since Aug 21, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.