English to Italian Translation

$30-250 USD

Completed

Posted

over 13 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery

I need someone to translate something from English to Italian for me. Its an Excel file that contains short paragraphs, sentences and phrases. It is for the Italian version of my website that deals with booking accommodation. The total length is 3146 words (17597 characters). I am willing to pay about $30 for that job. I need a native with previous feedback for work in Italian (translation, copywriting etc.) !!!!!If you don't have feedback for Italian please don't bid!!!!

Translation

Project ID: 822050

About the project

16 proposals

Remote project

Active 14 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@crispo

Italian mothertongue living in Italy. Please check PM

$30 USD in 3 days

4.9

(70 reviews)

5.7

16 freelancers are bidding on average $99 USD for this job

@oceantechno

high quality translation to Italian, no feed back because i'm new in this website

$30 USD in 1 day

4.8

(31 reviews)

5.5

@kkroz

I am native Italian and I can fluently write in English. Let me know if I can help you. thx

$30 USD in 1 day

5.0

(46 reviews)

5.3

@tredrosa

Dear Sir, I translate and proofread from En to It (Italian mother tongue). Please see PM. Regards.

$60 USD in 1 day

5.0

(12 reviews)

5.1

@madis97

Italian translator mother tongue. Please check my PM. Regards

$110 USD in 3 days

4.9

(32 reviews)

5.0

@elydes

Italian mothertongue translator kindly check PM.

$30 USD in 2 days

5.0

(26 reviews)

4.8

@Meryjo

Dear Sir, I am interested in the job you posted but I can't accept your payment. However, if you are interested in my cv you could find checking your pm, I am at your disposal.

$150 USD in 2 days

5.0

(3 reviews)

3.8

@qioc

Please refer to PM.

$120 USD in 2 days

5.0

(4 reviews)

2.6

@salman0538

Hi, i know English and Italian both. I can translate it in minimum rate that you are giving.

$30 USD in 5 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Anwarss

excelent knowledge of excel and 45wpm typing speed...pls see pm

$30 USD in 2 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@benjuzzo

I can do this project. I'm Italian, living in Rome. I did a lot of translation in my life for other projects like this. If you need to me contact me, please.

$150 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@Giulietti

Dear Sirs, I am native italian and spanish and I am a professional translator. The opportunity of a italian translation presented in this listing is very interesting, and I believe that my strong technical experience and education will make me a very competitive candidate for this position. The key strengths that I possess for success in this position include: - Experience in several fields (legal, marketing, hospitality management, arts and audiovisual); - sense of the spanish language; - academic and non academic education (traveling, living in different countries, reading...). Please find enclosed one of my projects. The co-translation of The Code 2.0, from Lawrence Lessig, Standford and Yale teacher. Thank you for your time and consideration. I look forward to speaking with you about this employment opportunity, Best Regards Giulia Faraguna

$150 USD in 2 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@AR1

Italian mothertongue translator. I'm really interested in your project. Please check PM.

$130 USD in 2 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@FriendOfTheNight

I'm a native italian specialized in translations, and I have an international certification in English (released by the Cambridge University, level C1).

$60 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@boika

Hi, I'm a native Italian, graduated in foreign languages. I'm willing to help you, but I really think your offer is too low! You may not found anyone available for that price.. if you are interested in my offer, please contact me again. Best regards, Debora

$300 USD in 10 days