Italian to English translation - Company Profile - Small test to evaluate with bid

Hello There, Our team assembled for translating legal, economic and technical documents employs its best skills and experience to the benefit of your company. Best Regards Desource TI

Our translator is Native and he has been translating and researching extensively for the last 5 years about different subjects, mostly about finances, gambling and general content.

Hi there, This is BTranslated. I would like to apply for this work. I am an Italian-English translator graduated in 2011, with more than seven years of experience in this profession. Italian is my native language. I can send you examples of previous projects. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. May i know what is your time frame and budget ? I am available to start to work at this moment. Best regards.

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Italian/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Italian/Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.

Salve sono un trraduttore IY/EN con molti anni di esperienza (controllate il mio feedback), ecco la mia traduzione: "In order to manage both corporate continuity safeguarding and monitoring and failing firm professionalism and business/managerial technical expertise is not sufficient, but all those experiences coming from having lived through all of the related dynamics are crucial.”

I'm ready to do your job as required. I will finish the job in the least time with accuracy and good quality. I will accept the least cost you can find. waiting to reply.

Hello I have large experience in translations from Italian to English. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me. Thanks

Here the sample Laura For managing both the safeguarding and monitoring of the process of the business continuity and the state of crisis of a company, professionality together with business and managerial technical competencies are not enough. However these experiences born from living all the complex dinamics are fundamental.

Sono nativo Italiano con ottima conoscenza della lingua Inglese. Ho già svolto lavori di traduzione e correzione testi. Per tradurre il Suo testo, ci metterei meno di 24 ore e sarei preciso e puntuale.

Hi, I can help you to translate your project. I am not native Italian, but I know the language very well. I have more experience with American English style. I wanna add the lines you asked for this bid: To manage the process of safeguard and check of the continuity business, or the condition of firm crisis, aren't enought profesionalism and technical competence of business nature and management, instead are fundamental the experience that born from to have lived all the connected complex dynamics.