Find Jobs
Hire Freelancers

Quality Assurance test new Italian software voices

$30-250 USD

In Progress
Posted almost 7 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
We are releasing a new software-based Italian voice. We need a linguist who is fluent in Italian to conduct quality assurance (QA) testing on this new voice. To do this, we will provide you with the Italian software. You will then need to insert several scripts for the voice to read. While listening to the voice read out the scripts, you will need to record every inaccuracy you hear, such as mispronunciations or glitches. We will provide you with instructions on how to complete the QA testing and how to record your results. Total project time will take about 20-30 hours. Requirements: Must be a native speaker in Italian Linguistic background preferred Must have a Windows computer/laptop
Project ID: 14155989

About the project

35 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hello, my name is Valentina, I'm Italian native speaker. I'm a translator (eng>ita/ita>eng), I also do subtitles, I'm a singer and musician, I have a degree in Modern Languages and Cultures and I'm attending a master degree course in Modern Languages for International Communication. I studied Linguistic too. I have a perfect knowledge of my mothertongue. I also did voice records, please check an example here: [login to view URL] Please check also my portfolio and contact me for any information. I look forward to hearing from you. Kind regards, Valentina
$100 USD in 7 days
5.0 (3 reviews)
1.1
1.1
35 freelancers are bidding on average $150 USD for this job
User Avatar
Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1500 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
$30 USD in 1 day
4.9 (1407 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
REGISTERED EN15038 ISO 17100 - LOW PRICE & HIGH QUALITY + FREE EXPRESS DELIVERY Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you ******Price to be reviewed after all information clear*******
$155 USD in 3 days
4.8 (588 reviews)
7.7
7.7
User Avatar
Hello, I am an Italian journalist with over 30 years experience in translations to and from English; I have translated lots of documents, articles and books on the most various subjects like history, science, music, sport (check my feedback) and am also a radio broadcaster and can assure you about a quality job on your software to check the final product. In case of any question do not hesitate to send a PM, I will reply soon as possible, please consider that my time zone is CET +1.
$177 USD in 3 days
4.7 (208 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Hello, I apply for this job. I am not native Italian but I do master it, not in writing but talking and accent. Best regards
$233 USD in 3 days
5.0 (86 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
I'd like to help you with your project. I'm a native italian speaker. I have no direct linguistic background, but I have a degree in humanities, so I possess a high proficiency in italian language. I have a windows laptop. I can deliver your project withing a week.
$100 USD in 7 days
5.0 (23 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
Dear Sir/Madam, I'm Maura Pomponio, an Italian mother tongue translator and copywriter. Being a student of European Literature and Languages, I have excellent writing skills and mastery of Italian, Spanish and English language. I was involved as a translator for a consortium of hotels at Venice for last two years. I have the experience of translating and proofreading different kinds of text (education, touristic advertisement, user manuals, descriptions of products, articles, marketing and applications) from English<> Italian, Italian<>Spanish, English<>Spanish, English to French and French to Italian. I would be glad to collaborate with you since I think to be a suitable candidate for your proposal. You will find me extremely accurate and punctual in my work. Looking forward to hearing from you. Best Regards, Maura Pomponio
$250 USD in 5 days
4.7 (3 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
i have a nice voicei work as an actor part time
$220 USD in 20 days
5.0 (1 review)
2.3
2.3
User Avatar
Hello! I am Italian: born and raised there and completed all my studies, including a specialization in literature. I speak 5 languages and can definitely help you with this job. Please pm me to discuss details if you are interested. Best, Michela
$200 USD in 7 days
4.0 (1 review)
1.1
1.1
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$111 USD in 7 days
5.0 (1 review)
0.7
0.7
User Avatar
i have to work
$35 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
To whoever this may concern, I am an Italian girl but I moved in London in 2014. My degree in Philosophy of Mind and Languages gave me a wide vocabulary in my mother tongue. In 2016 I took a certificate in BookEditing (proofreading and copyediting) in London Publishing School based in Notting Hill. My typing speed is 55+ wpm. I look forward to hearing soon from you. Kind regards, Alessandra
$155 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm a native Italian speaker and I've been studying English since I was born. I can translate very well from Italian to English and vice versa, whether it is oral or written data.
$55 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am Italian, I would easily do you work
$166 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Italian linguist attending a Master course in Computational Linguistics; Bachelor GPA: 110/110 cum laude. Main area of research: prosody and phonology. Ready to work on the project, I can reasonably hand in the revision by 4 days.
$61 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi there! I'm native italian and keen to collaborate with you. Please check my profile and feel free to contact me for any question. I wait for your reply. Ciao Giada
$222 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm a Native Italian Speaker and I can help you everytime you need. I speak a fluent Italian language without any grammar problems. If you want to contact me, you can write me an email through simple a message on freelancer.
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I'm Italian native and I spent several years to translate documents for some companies and did some interpreter works in meetings or trade exhibitions. I every day use applications and PC programs to improve my spoken and written english. I can assure a perfect Italian language without any (south or North) accent. Let me help you with the Italian software.
$90 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$200 USD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Santa Clara, United States
5.0
17
Payment method verified
Member since Mar 28, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.