Transcriptionist/Translator/Proofreader (English to Malay)

I am bidding on behalf of another freelancer, Miraz, who speaks Malay and publishes English to Malay language learning on YouTube. Please view his profile at https://www.freelancer.com.au/u/miraz12jkt and you will be able to start a chat with him. He has proven to be quick, hardworking and reliable in projects for my husband.

Hello there, According to the project you need a translator who can translate from English to Malay. What I can help you with: -I guarantee all translations will be done MANUALLY and PROFESSIONALLY. -You only pay when you are satisfied with my work. So please don’t worry about the quality. -My main goal is a supply of quality work at affordable prices. -I always proofread the task before delivery to ensure good quality and error-free translation. Thanks for your consideration, and feel free to message me if you have any questions.

I am a translator. I have 17 years of experience which is guarantee for my best Quality. I can provide you “BEST QUALITY WORK” within “GIVEN DEADLINE” with “PERFECT GRAMMAR” and “ZERO TYPING MISTAKE”.

Myself Abhijit gulhane.I have been read your project and also know malayalam and English both language which is necessary for these project. Waiting for your valuable reply.

I am a native speaker of Bahasa Malaysia with a Bachelor's Degree in English Language and Linguistics. My background in Linguistics study with a particular interest in Pragmatic as well as Semantic would allow me to deliver the best result for this project. I am particularly fond of improving and learning about language structure and word formation in both Malay and English Language. Hence, I am extremely keen on text corpus and language in use so that translation between languages can happen with accuracy. I would love to take this opportunity to establish my experience and linguistics skills to good use. Thank you.

Im a Malaysian, I can translate drom English to Malay very easily. I find movies translation quite wrong nowadays which makes me uncomfotable. I believe i can do better than them. Give me a chance i’ll prove it to you

Hi, I'm a native English and Malay speaker who writes well in both languages. I believe I'm a suitable candidate for this project as my day-to-day job requires translations of both these languages. I will be able to deliver the end product with quality swiftly as well. If you are keen to engage my services, please reach out! Thanks!

I am a corporate lawyer with a years’ long track record of working for a variety of businesses. I am currently attached as a inhouse legal counsel with China based company - Multinational Corporation (listed in Hong Kong Stock Exchange) in which part of my daily routine are to performed various translation and interpretation duties from Malay into English, including written texts, localization, internationalization, audio files, and meeting notes for amongst others submission to our shareholders.

I am keenly interested in reading the job posting for the short project for Local car maintenance shop owners in Malaysia. I believe my experience and knowledge is a strong match for the responsibilities pertaining to this role, and I’m pleased to submit my application for the position. My last experience as a Research Analyst helped me in providing accurate data and information. In addition, I volunteered with some social and charity events. I have attached my resume to this letter. Through it, I hope you will learn more about my background, education, achievements, and awards. If I can provide you with any further information, please let me know. I look forward to hearing from you about this opportunity. Thank you for your consideration

I am a native Malay speaker and speak bilingual (English and Malay) in daily basis. I also a detail-oriented person, i guarantee you will satisfy with my job. Do not hesitate to contact me for translation work, i'm looking forward to work with you. Thanks!

I am a Malay native speaker. In addition, I started my primary school in Sekolah Kebangsaan which they use Bahasa Melayu as comminication language. Furthermore, I am a teacher for subject Bahasa Melayu and English specialized for Grammar at international school. I also have experience in doing content writing and editor of children school book for bilingual. I believe I have the qualities that you are searching for. Looking forward to collaborating with you.

Hi, My name is Susi. I am a Malaysian living in Selangor Malaysia. I have a very good skills in Bahasa Melayu as well as English language. Translating English to Bahasa Melayu is definitely a skill I am good at. I have 11 years of administrative experience. Thus, I am also able to do typing very fast with less typo. I have experience of working with a large data before. I am quite new in this freelancer platform, that explains why I have no reviews yet. But if you would give me a chance of proving my work skills and reliability, I will not disappoint you. Hoping that I would be able work with you. Thank you and stay safe.

Hello, I'm a medical graduate who's lived in the UK and Ireland for quite a while, at the same time a native malay speaker. I've had experience in translating subtitles, economic articles and also research papers. I believe I would be a good candidate for this job. Hope to hear from you, thanks!

I look forward to contributing my skills and experiences to your organization if given the opportunity. Plus I'm a Malaysian and I speak fluently in Malay and English language.

Hi, I'm Hani. I'm a Malaysian, speaks Malay daily and proficient in English. Translating English to Malay is definitely a skill that I am good at. I have experience working with international company that required me to speak English to communicate and I've done a good job at that. Also, I'm able to type very quickly and can finished your project as soon as possible. As I am quite new in this platform, I don't have any review yet. Please give me a chance to work with you as I will definitely do it as good as a professional. I'm looking forward to hear from you soon. Thank you and stay safe.

I'm fluent in both Malay and English. I don't have too much experience, however i will try to finish it as soon as possible. I hope I will get a chance to impress you by my work.

Hi, I am Aini, a native Malay speaker who also fluent in English. I am a new freelancer but I have confident that I can give the best shot at this project and help you to translate and proofreading the text in short duration. I have experiences in translating and I am sure that you will not regret it if you choose me for this project. Thank you

Native Malay and fluent english speaker, professional with MBA, have done several translating projects for non-profit organisations.