Find Jobs
Hire Freelancers

Translate website from English to Chinese

€30-250 EUR

Closed
Posted almost 8 years ago

€30-250 EUR

Paid on delivery
Hello, I want to translate a website from English to Chinese. All words in the site will be provided in Microsoft word documents. Every website page has its own Microsoft word file. The total words are around 9000. In order to participate please translate the following as sample of your work No google translate or other services are allowed. Please only native Chinese speakers. i am looking for long term relationship. Many articles are writing every month in this site and i will want to translate them
Project ID: 11230187

About the project

43 proposals
Remote project
Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
43 freelancers are bidding on average €199 EUR for this job
User Avatar
Hi, We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD
€240 EUR in 4 days
4.9 (1593 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
ready to start work immediately
€220 EUR in 4 days
4.8 (2249 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello Sir, Native CHINESE translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced CHINESE translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!
€250 EUR in 5 days
4.9 (871 reviews)
8.7
8.7
User Avatar
Hello Sir, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Your work will be done by native and experienced translator. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. Eagerly waiting for your response. Thanks & Regards! :)
€200 EUR in 3 days
5.0 (284 reviews)
7.5
7.5
User Avatar
My friend, a professional translator between Chinese and English is ready for this job, I have already translated many similar documents from English to Chinese so far, and also I am much more familiar with the terminologies in this field, so I can submit a high quality job to you, look forward to working with you right away, thanks a lot!
€250 EUR in 7 days
4.8 (236 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
Are you looking for professional translations by native Chinese speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer a large portfolio of languages. We are native speakers and provide 100% human translations (no machine translations). Keeping deadlines is our top priority! We ensure, that translations will be correct and that you will be satisfied. We are looking forward to hearing from you! Regards Traducta Inc.
€189 EUR in 4 days
4.8 (161 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED CHINESE translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
€230 EUR in 5 days
4.9 (84 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.
€250 EUR in 3 days
4.9 (114 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hi I am interested in your job. I do all translation myself manually. There is no computer translation or subcontracting. Please see my background below. The following is the sample translation. 设备完善的季米特里斯会议厅最高可容纳 150 人。 会议厅在塔拿西斯酒店的中层,具有天然光照明是它的一个优点。 会议厅适合举办任何种类的活动,例如大型会议、样品展览、演讲、一般会议等等。 塔拿西斯酒店位于塞萨洛尼基市中心的一个特别及交通方便的位置。 I look forward to hearing from you. I am a native Chinese and Canadian living in Hong Kong who has studied and worked for more than forty years in North America and internationally with English as the working language. I was a senior manager in global 500 and fortune 1000 companies for many years and worked with companies and subsidiaries in China and around the world. I have extensive experience in business, technical, and academic writing in English and Chinese (traditional and simplified), and translation between the two languages. I have written proposals, contracts, presentations, reports, thesis, reviews, articles, blogs, and translated business and legal documents, blogs, news releases, articles, websites, etc. I have had a formal Chinese education as well as university and post-graduate studies in the U.S. I am a Ph.D., MBA and was a certified accountant. I can read, write and speak native-level English and Chinese (Mandarin and Cantonese).
€250 EUR in 6 days
4.9 (23 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hello, I send you the translation of sample. it's following: The fully equipped �Dimitris� conference hall has a maximum capacity of 150 people. Located on the middle floor of the Thanasis Hotel, it has the privilege of natural light. In this hall it can be hosted successfully any type of event, including conferences, samplings, lectures, seminars, meetings e.t.c. 位于Thanasis酒店中间楼层的Dimitris会议厅设施齐全,为自然光采光,最大可容纳150人。酒店的这间会议厅是您成功举办各种类型活动的理想选择,包括正式会议、试用会、讲座、研讨会或聚会等。 The Thanasis Hotel is located in a privileged place in the city center of Thesaloniki, with easy access for all guests. 坐落于塞萨洛尼卡市中心的Thanasis酒店地理位置优越,交通极为便利。 Thx!
€185 EUR in 7 days
4.8 (25 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Hello there, Greetings! I am Yening, pleasure seeing your project. Please check below my sample translation. Kind regards, Yening 精装修的Dimitris 会议大厅可容纳150人,它位于Thanasis 酒店的楼层中部。该会议大厅采用自然光线,并已成功的举办了各类的的活动,会议,公共讲座,研讨会,洽谈会等。 Thanasis 酒店位于塞萨洛尼基的市中心非常有地理优势的位置,我们的客人都可以方便抵达。
€250 EUR in 15 days
4.9 (11 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
Hi, this is Veda...I am native Chinese speaker with fluent English, I can do this job, just give me a chance, thanks!
€225 EUR in 5 days
5.0 (19 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
设备齐全的“季米特里斯”会议厅的最大容量为150人。 位于Thanasis酒店的中间楼层,独享自然光。 此大厅可以成功地举办任何类型的活动,包括会议、抽样、讲座、研讨会、集会等等。 该Thanasis酒店位于塞萨洛尼基市(Thesaloniki)中心的独特位置,所有客人可以方便地前往。 Hi, I'm Fan JJ from Beijing, China. Nice to meet you. Several years ago I translated a book <Power Klystron Today>(230 pages) from English to Chinese. Recently I sign up Freelancer and do some translation. The feed back are good. I translated another book <Key money talks>(250 pages, 47000 words) from English to Chinese less than 30 days just recently. 100% human translation. It will be done as quick and correct as possible. My score on Upwork: Test English To Mandarin Translation Skills Test View test details Taken by Junjie Fan on Nov 19th, 2015 Score (out of 5) 4.90 Top 30% Rank 805th out of all 6537 test takers Time to Complete 28 minutes 40 minutes allowed Results by Topic Topic Correct Answers 1. ADJECTIVES AND ADVERBS 100% 2. ARTICLES AND PREPOSITIONS 100% 3. DIRECT AND INDIRECT SPEECH 100% 4. Participles and Gerunds 80% 5. Pronouns 100% 6. Sentence Structure 100% 7. Time expressions 100% 8. VERB TENSES 100% Thank you for considering me. Regards, Fan JJ
€250 EUR in 30 days
4.5 (17 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
I'm an experienced translator between English and Chinese languages. I hope you can consider me. Thank you. The transalted sample is as followed: 这设备齐全的季米特里斯会议室最多可容纳150人。 这会议室位于塔那丝酒店中楼,占尽了可被自然光滋润的优势。所有的节目都可在这完美地举行,包括了会议,采样,讲堂,研讨会和开会等等。塔那丝酒店位于塞萨洛尼基的市中心,为客人带来了很多便捷。
€180 EUR in 10 days
4.6 (5 reviews)
3.0
3.0
User Avatar
Hi , I'm a native Chinese speaker , once worked in a world top 500 company for almost 2 years , communicated with people from all over the world . 1) My bilingual abilities in Mandarin Chinese and English . 2) I have years of English learning and using experience , and months of teaching English . 3) I also help many individuals and companies perform written translation. Projects like website localization and employee handbook etc . My fees are reasonable and affordable. Please do not hesitate to contact if you need my help. Thank you in advance .
€200 EUR in 10 days
5.0 (10 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
Dear Sir, I'm a native Chinese, lived in Peking for about 12 years. I'm excellent in English, have 5 years experience in US projects of a full time job. Following is my translation of you sample text file. 装备齐全的Dimitris会议大厅最大可容纳150人,它位于Thanasis宾馆的中间楼层,因此拥有着良好的自然光照的特权。 在这个大厅里你可以成功的主办任何类型的活动,包括讨论会、节目表演、各种讲座、研讨会、聚会等。 Thanasis宾馆位于Thesaloniki城中心一个特别的地方,所有顾客都可以很方便的找到它。 Best Regards Kevin
€222 EUR in 3 days
5.0 (1 review)
2.5
2.5
User Avatar
Dimitris会议厅,设备齐全,可容纳150位贵宾。 位于Thanasis酒店的中心,有效的利用自然光,营造出良好的视觉效果。 活动场地可举办不同大小的会议、讲座、研讨会、宴会等活动。 Thanasis酒店拥有优越的地理位置,位于塞萨洛尼基(Thesaloniki)的心脏地带,方便客人入住到访。 ----------------------------------- American-born-Chinese with great language ability (English, Cantonese, Mandarin) 5+ years of experiences in EC/CE translation. Please feel free to contact me to discuss further details. 美籍华人,拥有良好的语言基础,精通英语、国语、广东话 五年中英翻译经验 请随时与我联系洽谈进一步的细节。
€100 EUR in 3 days
4.5 (2 reviews)
1.6
1.6
User Avatar
I am Malaysian Chinese who read, speak and write in English and Chinese. I am currently a student studying Bachelor of Laws. I would be able to complete the task given in the specific date. Thank you.
€200 EUR in 3 days
5.0 (1 review)
0.2
0.2
User Avatar
Dimitris会议厅配置完善,最多可容纳150人。其坐落于Thanasis酒店的中间楼层,因而享有充足的自然光照。该大厅可顺利举行任何活动, 包括会议,取样,演讲,研讨会,会谈等等。 Thanasis酒店坐落于Thesaloniki市中心,地理位置优越,便于任何来宾到访。 The above is my translation. I'm a native Chinese speaker with rich experience of translation. I am generally very quick to finish my projects and have a huge passion for the work. I'm looking forward to working with you. Thank you.
€150 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hello :p I am a Chinese native-speaker and a part-time freelance translator based in Zhuhai, China with over 2 years of translation experience. I have passed the translation professional qualifications. I provide high quality and on-time translation services, and I have very rich experience in translation from English to Chinese or Japanese because of my job, so i have confidence in doing this job well. I’ll appreciate if you could give me a chance. Look forward to hear from you soon. Yours sincerely, Iris
€166 EUR in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of GREECE
Thessaloniki, Greece
4.8
14
Payment method verified
Member since Sep 26, 2011

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.