Find Jobs
Hire Freelancers

Professional Japanese translator need

$30-250 USD

Closed
Posted over 4 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
Hello, we need to translate many texts/Videos from Japanese to English voice versa. We are looking for a professional and native translator who will able to work with us regular. Never accepted google or machine translation, we need only manual/human translation. We need 100% accurate and high quality work. We can offer good rates and with more future jobs. Place your bid if you can do it. Thanks Happy BiD
Project ID: 21029564

About the project

14 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
14 freelancers are bidding on average $124 USD for this job
User Avatar
Trusted by the world’s leading companies, ExpertTranslators is the #1 on-demand translation, transcription, proofreading services providing super fast and professional enterprise translations, transcription and proofreading solutions globally. We work 24/7 to deliver the best customer experience. We can work with any kind of documents. We provide the fastest quality human translations in the world so our customers can beat their global competition and get to market faster.
$30 USD in 1 day
4.9 (103 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
My name is Junko from Japan, now live in London. Fluent in Japanese and English. I translate and interpret Japanese to English vice versa. Relevant Skills and Experience Experiences include, Medical documents translation and interpretation,transcrtion. Business concepts, Marketing, Magazines,Legal documents.  Japan local tourism Website translation and proof reading.
$155 USD in 3 days
5.0 (2 reviews)
2.4
2.4
User Avatar
Hiiii.i'm ready to translate what every you want in 1 day Relevant Skills and Experience I'm excellent translation,i can translate a huge paragraph in one day without mistakes
$133 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
استطيع مساعدتك
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Over the years, I have experienced translating website specifications of Japanese schools like Yamaha and Rakuten. I also handled Japanese Human Resource and Payroll processes and reports with IBM. I like working on projects with different genres. I also handled my own business doing Filipino, English and Japanese communications, marketing, training, leadership and business development.
$30 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi I am Yuri Koide, a freelance content writer and translator. I am interested in work with you and it would be appreciated if you shared more details with me. Looking forward to hearing from you. Best Regards, Yuri
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello we are a language school located in Japan that has both native English speakers and Japanese translators who are able to translate from English to Japanese. We have much experience working with the translation of various types of work from Japanese to English and from English to Japanese. Best regards
$140 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
To whom it may concern, I am a Japanese native translator and currently specialised in an automotive translation working in the UK. As a professional English/Japanese translator, I am very interested to work on your project. I am confident to deliver good work in time and happy to negotiate the fee/deadline. Look forward to hearing from you. Regards, Anna Akiko Suzuki はじめまして イギリス現地にて大学院博士課程修了(専門:ビジネスマネジメント)し、現在日系企業の社内通訳として日英逐次通訳を主に手がけています。 報酬・納期等、フレクシブルですのでご相談のご連絡をお待ちしております。 よろしくお願いいたします。 鈴木
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I found your posting on a Japanese/English translator position in Freelancer and am greatly interested in working with you. I would like to present my proposal as follows. On a character or word basis: From Japanese to English: US$0.03 per Japanese character From English to Japanese: US$0.05 per English word On a hourly or daily basis: US$12.50 per hour US$100 per day for a 2,000-word English document or a 3,300-character Japanese document Delivery: A document of 2,000 words can be delivered in 1 day, but I can accommodate requests for faster delivery. Please inquire. I have experience in both Japanese-English and English-Japanese translation of over 20 years. I have also experienced in proofreading and post-editing. The fields that I have worked on range from government administration, pharmaceutical, manufacturing, economy, to social/current issues and marketing. The types of documents include manuals, software localization, newsletters, official documents, transcripts, and presentations. If you require some document samples, please feel free to contact me. I am looking forward to hearing from you to further discuss this project. Thank you. Kyoko McQuestion
$100 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
My day job is as a translator/interpreter with a major 3D animation studio (head studio is in Japan). I am a native English speaker, non-native but highly proficient in Japanese. My rates: E to J: $0.08 per word J to E: $0.04 per character
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am a Japanese, working as a translator and a video producer. I have done projects of subtitling Japanese on English videos, as well as for my own YouTube videos. It is much more difficult than document translation, as it is needed to choose certain words in certain length, not word by word, but not too casual, necessary to convert it into Culture of Japanese Language. It would be fun for me to work with you, and hopefully you would love to work with me too. Please contact me to discuss more about this project. Lastly, thank you for your time to read my bids. Have a nice day.
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I'm half Japanese and half Singaporean. I went to Japanese school and graduated from Singapore art college (Projects and essays are all written in English). Hope to hear from you soon. Thank you! Relevant Skills and Experience I have experiences working as a translator for Japanese Game company on Japanese <> English translation for about 2+ years.
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BANGLADESH
Dinajpur, Bangladesh
5.0
11
Payment method verified
Member since Feb 13, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.