Proof reading of translated Chinese ebooks

Hello and thanks for listening! We are working to provide translation to Clients(Around 60+ languages), We have native of Chinese professional translators and proofreaders with fluent English and would be happy to do the translated e-books deliver to you within your time. It would be a manual translation and done it carefully. Besides ensuring the document is free of grammatical errors, during our academic and professional experience we have translated many texts corresponding to different languages and subject fields such as Legal, novel, books, Software key, website, medical, technical, documentary, social sciences, logical, artistic areas. We are very flexible as regards work modes; You can also take a look at the reviews We've got for our translation works to make sure of the high quality of our work. Hoping to bring you unique work soon! Thanks & Regards TrustedService99

Dear client, Being a Chinese team consist of native Chinese translators, we are able to assist you to achieve the ultimate project goal. We had completed plenty of projects in which various genres of book to be translated and proofreaded in between English and Chinese. Let's have a discussion on the detail of project over the chat. Best regards, Joshua

I'm a Singaporean who is bilingual, and have worked in China for 20 years. Translating Chinese into English and vice versa has been my routine to facilitate communications between native Chinese and overseas counterparts. I will make sure your translated Chinese doesn't sound foreign to the Chinese.

Hi there, My name is martin, Chinese what kinds of e-book they are? I can help with the translation and proofreading your martin

Hi. I'm interested in help you with this project. I was borned and raised in Hong Kong. I am a native speaker of Cantonese and Mandarin, which means I master both simplified Chinese and traditional Chinese. I can make sure the translation is not only grammatically correct, but it can also be understood by all readers. I also have a digital marketing education background, which makes me knowledgable about the field. Therefore, I will be strong contributor to your team. Please let me know if you have any questions. Looking forward to talk to you soon. Thanks, Savannah

I'm a native Chinese speaker who has been studied and worked in London for over 10 years, with great English speaking and writing skills proofed by graduated from Imperial College London and currently working as a consultant in a Digital Consultancy firm. I’ve just started my freelance part-time career and start building my profile, so my hourly rate is very low, which you can certainly take advantage of. And on top of that, I’m a very pleasant person to work with.

I am a native Hong Kong lady. I can read both traditional Chinese and simplified Chinese. I am sure I can proofread your materials better than others. If you like my profile, please get in touch with me. Thank you.

Hello, Thanks for our contact in Freelancer®. My name is Vera and I am trying to run e-business in China, translation, sourcing, quality, marketing, supply chain... I have been a translator, project manager, procurement/supply chain quality engineer, quality assurance engineer, representative... in multinational companies for more than 20 years. My major in university is chemical fiber. I speak native Chinese, fluent English. I am honest, open, serious, responsible, persistent, enterprising, and competent to handle tasks requiring high quality output. Meanwhile I learn quickly and have an eye for details & new concepts. Moreover, I am always active, punctual, hard working & orderly. If you need more info, please feel free to chat and refer to my portfolio. Shall I know the details of your e-book translation/review/report project? I would like to be your long-term assistant in China. And I will ensure your 100% satisfaction. Please contact me! Thanks again! Br, Vera Liu

I'm native Chinese speaker So I know what does the author wanted to say in the book. By the way I'm a careful person and I have time.

I am a native Chinese speaker. I have rich experiences in translating. I am good at writing. Believe me! I can make it perfectly!

Hi I'm Shirley. Nice to meet you. 2years experience. perfect task hope can work for you thank you

I can generally compile up to 10 pages of lecture notes per day. I'm interested to hear more about the project and about the subject matter of the lectures. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks! jampa

As a native Chinese, I majored in English in college. Aside from doing sourcing for overseas companies, I have been working as a freelance translator for twelve years. I am passionate about reading and savvy about books. I am interested in applying this job. Please let me know if you have any quetions. Thank you. Best regards, Ray Zhang

I was born in China and grew up in China and graduated from university. I used to work part-time to help translate contracts and treaties. For your needs, I can do my best to help you solve them. Thanks to my own resources of college students, I can easily find a group of college students to help work together.

I can do proof reading in Simplified Chinese. I am expertise in Chinese Language. Efficient and accurate.

Hello, my name is Gigi. I am interested to join your team for your setup to review and report Chinese translated e-books. What I can do for you: ・Always prompt replies to facilitate requests and revisions ・You will be getting the best proofreading from a Native Chinese. For my proofreading services, I will provide to you constructive feedback on: - Accuracy of translation. - Accuracy on grammar and structure of text. - Accuracy on choice of vocabulary Such as vocabulary dependent on formality, and vocabulary to express true meaning behind any symbolism/ metaphor - Effectiveness on retaining the language tone/ mood/ atmosphere - Any localization of slang/ colloquialism A little about me: ・I am Native Bilingual in English and Chinese, with professional fluency in Japanese. ・I am experienced in translating/ interpreting/ proofreading to and from the following languages: English, Japanese, Chinese (Traditional & Simplified) ・My works have covered official documents, transcripts, creative collaterals (posters/ pamphlets/ websites), games, fictional writing. If you consider my proposal, I would love to learn more about your project. Such as the length and quantity of e-books, and the timeline. I look forward to hearing from you.

Hi there I'm a Chinese native speakers and my English level is CET 6. I could prove reading the Chinese. If urgent need， also could finished in short time.

Hi, I am a Chinese native speaker. So I have a good both reading and speaking skill in Chinese. Thank you.

Narinder Alliance Technologies LLC An IT Consulting and Software Development company. We have a team expert in Web Designing, Application Development and Databases. Major offerings include Digital Transformation, Application Development & Maintenance, Enterprise Application Integration, Product Engineering, Business Intelligence, Independent Testing and Infrastructure Management Services. We have worked on various projects across various industry verticals. We are specialized in IT Projects and have a team to handle various applications and provide IT support after the application goes live. We can provide you offshore support from US & India and in US & Europe Timings. We believe in Innovation and R&D. We provide quality Project support after its up and running.

Hi I am a Chinese native speaker, also able to speak English and Japanese. I do a lot of English/Chinese/Japanese translations at work, sure my experience will help you. and I am a work-hard person, you wont be regret to choose me!!