Translate a Document from Russian into English 2

$35 USD

Completed

Posted

almost 8 years ago

$35 USD

Paid on delivery

Translation from Russian to English of 1 document of around 2,000 words. Delivery time: 1 day. Value of the Project: US $ 35 (Not Negotiable). Payment conditions: Immediate payment on delivery after review. Profile of the Freelance Translator: • Preferably, the translator's mother tongue is English or Russian. • The translator has a mastery of reading comprehension and writing in Russian and English (100%) and experience in legal translations • Translations using Google translator, Trados and / or any mechanisms / translation software are NOT accepted. • Excellent writing style, spelling, correct application of grammar rules and sense of interpretation. • Literal translations are NOT accepted and will NOT be paid. The job of a professional translator is not the literal translation but the correct interpretation and rewriting in the target language. • If you are an agency, please don't bid. It is only for experienced translators.

English (UK) Translator

English (US) Translator

Russian Translator

Translation

Project ID: 10998490

About the project

30 proposals

Remote project

Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@mivina84

Hello. I'm Russian native speaker. I have a lot of experience in translation from/into English and Russian. Some of samples are in my profile with 5*feedbacks. Also I write academic articles in English for students from USA, Canada and Great Britain, so my English is fluent. Look forward to hearing from you. Best regards, Maksym

$35 USD in 1 day

5.0

(55 reviews)

5.2

30 freelancers are bidding on average $37 USD for this job

@benni25

REGISTERED IN UK EN15038 SINCE 2005-LOW PRICE & HIGH QUALITY + FREE EXPRESS DELIVERY We provide native certified translators. Our rate can't be compared. Our goal is making clients and cooperate long term. we are highly recommended for Translation, Transcription, Voice over, Academic Writing, Call Center Support, Technical writing and Proofreading works. Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you

$35 USD in 0 day

4.9

(1300 reviews)

8.5

@Ridoy2222222

Hello Sir, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Your work will be done by native and experienced translator. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS YOU NEED TO TRANSLATE IN TOTAL SO THAT I CAN ADJUST MY BID. Eagerly waiting for your response. Thanks & Regards! :)

$35 USD in 1 day

5.0

(321 reviews)

7.6

@seoquicktop

Hello I can help you with translation from Russian to English. My native language is Russian. I have enough experience in the field. Looking forward to working with you. Best regards, Volodymyr.

$35 USD in 10 days

4.9

(28 reviews)

5.7

@antonparfeniuk

I am a native Russian speaker and a certified translator with more than 7 years of experience in trabsalting all types of documents and texts.

$35 USD in 0 day

4.9

(53 reviews)

5.3

@westdvina

Hello. I can perform this job. Write me to discuss the project. //////////////////////////////////////////////////

$35 USD in 1 day

4.8

(13 reviews)

4.1

@AdulthoodTop

Hello! I can start working immediately. I'm fluent in English; Russian is my native. I have an experience in academic, law, business and gaming translations. Please, provide me with more details. Thank you!

$35 USD in 1 day

4.8

(10 reviews)

3.4

@araked

I was born in Russia and have been studying there till the age of 14. Thus my Russian, both spoken and written, is fluent. Since then I have been studying in UK. There I sit for GCSEs and A-levels. I did A-Levels in Mathematics (A*), French (A*), Russian (A*), Further Mathematics (A) and Economics (A). Moreover, I sit for IELTS, scoring 8.5/9.0 with 9.0 in Reading and 8.5 in writing. Currently, I am reading Statistics, Economics and Finance at University College London. I have been living in UK and USA for the past 6 years.

$40 USD in 1 day

5.0

(1 review)

1.6

@olgamarkaryan

I type fast, I am responsible, my English is excellent leaving no space for errors, and I am a native born Russian. I have a lot of time on my hands, so I can do way more than the others. Hope you choose me and thank you for the opportunity!

$40 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@ivanaristic

I have experience with excel work and data entry. I'm fast copy typer and copy writer. I have three certificates in english speaking (Timisoara debate 2014,2015 and 2016-first place), english writing and spelling. I am available to work 5+ hours per day. You can contact me whenever you want in inbox

$35 USD in 10 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Kadyrbek

I have an experience in translating from/into English, Russian, Turkish and Kyrgyz. I graduated from russian school and english-medium university.

$35 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@LidaLadaniak

Знание языков что английского, что русского на высоком уровне. Гарантирую ответственное выполнение заказа. Опыт переводов имеется. Буду рада сотрудничеству.

$35 USD in 2 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@BENHARARVIND

I love both the languages, And also I am interested in doing this, I will do this very fast and also the translation will be 100% correct. благодаря ( Thanks )

$35 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@AlinaLumiere

Hi, I'm the right person you need to accomplish this translation. I've been doing this before so I'm perfectly aware with legal terms, besides my mother tongue is Russian so I'm sure we can get along. Thank you in advance in case you accept my proposal. Good luck.

$35 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@alisabauchina

Hello! Russian is my native language, English is my second. Would be glad to help and translate the document. Please, don't hesitate and contact me. Thank you in advance. Best regards from Berlin, Alisa Bauchina.

$35 USD in 10 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@inspirediryna

A proposal has not yet been provided

$40 USD in 10 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@alexus77

Native Ukrainian speaker but knowing Russian as well as my native one so I think there won't be any problem. If the document isn't very complicated I can take it.

$40 USD in 10 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@dumisani1990

I may not be the best but i can just assure you a straight forward, professional and fast delivery of the document. I will patiently wait for your response

$35 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@Ana907

native Rus/fluent Eng BL degree

$35 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@andriyansereda

I am a native russian speaker. I have the IELTS certificate with score 7 - CEFR level C1. I am an experienced translator and it won`t take me many time to complete the job.

$35 USD in 10 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@greekqween

10 years of experience in translating wide range of documentation (economical, legal, medical and general) and websites as well as interpreting from/ into Russian, Greek and English. References may be provided upon request. Will be glad to cooperate.

$40 USD in 1 day