Traduccion de audio en ingles al español

Hola Alberto, sí estoy en linea. No comprendí lo que sucedió con el proyecto propuesto, creo haberlo cancelado sin darme cuenta. Sin embargo, estoy interesada en el proyecto. Puedo enviarte el audio mañana mismo por un costo moderado. Espero tu respuesta, ten un espléndido día.

Hello there, native and experienced transcribers are ready to work with you. We can provide high quality and 100% accurate transcripts provided by experienced transcribers. We are ready to start immediately. Thank you!

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply. Best regards, DeSource

Dear Sir/Madam We are a professional experienced specialist native English to Spanish Translator, Transcriber and Proofreader team. We have experience in Translation and Transcription service with 2 years. We can translated any project within time, offering high quality , with perfect grammar and sentence structure, NO GOOGLE translated only with human translation. After translation we read the document several times, And we proofread very carefully. We ensure the quality , deadline and best price for your project , 100% manual work guaranteed and ready to start now. Please ask me at any time if you have any questions. With best regards ITbase69

Hello there, I can start immediately, I can assure you of my timeliness, quality and experience. I have been chosen (out of 51 bidders) to translate from English into German, Chinese and Spanish. Please check it: https://www.freelancer.com/jobs/project-9660130/ Kindly have a look at my latest translation projects in my profile and please start messaging with me in order to discuss further details, if any. Best wishes, Diaa Elgendy

Hola, me llamo Fernando Tellez. Naci y creci en Venezuela por lo que el espa;ol es mi idioma nativo (ademas de contar con el ingles como segunda lengua desde muy joven, mi dominio del ingles esta demostrado por los examenes aprobados en mi perfil de Freelancer) I’m a native Spanish speaker with a high fluency in English. I have all knowledge in the fields of grammar and orthography that is required in order to take the responsibility of doing a quality translation job within a reasonable time window. I’ve taken the English to Spanish translation tests that Freelancer.com offers to certify my English-Spanish translation skills (Approved with 88% as shown in my profile).

Love translating both video and audio. My understanding of the grammar is great. My voice is good as well. I have recorded my voice for audio expositions.

El español es mi lenguaje natal y tengo manejo de inglés, solo necesitas decirme si quieres que te lo grabe con mi voz o de alguna otra forma c:

Soy Colombiano, mi idioma natal es el español, pero he vivido en el Reino Unido y Canada por 7 años. He dirigido investigaciones cualitativas en donde he hecho traducciones de español a ingles y viceversa por los últimos 4 años para obtener mis títulos de undergraduate y masters in sciences en Antropología, Ingeniería Ambiental y Sustainable Urban Management. Hago transcripciones en cualquiera de los dos idiomas también.

Hola, en mi día día tengo que estar constantemente comunicándome en inglés y sería capaz de ayudarte con la traducción. Como extra, escucho varios podcasts en inglés en mi trayecto trabajo a casa, así que escuchar audio en inglés es algo que hago comúnmente.

Hola me gustaría escuchar el audio, yo estaría dispuesto hacerle ese trabajo. por un valor de 30 Dolares.

Hola, mi nombre es María Laura Castillo, puedo ayudarle con esta tarea hágame saber cualquier duda, estoy a su orden.

Con gusto lo traduzco para tí

I have taught English language for last 8 year.

Buenos días, Español era mi concentración en la Universidad y el departamento me dio reconocimiento para mi trabajo académico. Tengo experiencia en grabación de audio porque he tenido que traducir entrevistas de español a inglés en la universidad para una investigación de sicología. Espero poder trabajar con ustedes en este proyecto. Puedo terminar con este proyecto en un máximo de 4 días, pero puede ser menos dependiendo en cuantas voces hay en la grabación o si la grabación es clara. Puedo mandar la grabación completa en forma de MP3. Mi nivel de español es casi lo del hablante nativo y me han dicho que hablo sin acento americano. Favor de escribir para que trabajemos juntos. Saludos, Divya Good afternoon, Spanish was my major in college and the department gave me an award for my academic achievement. I have experience recording audio because I have had to transcribe interviews from Spanish to English for psychology research projects. I hope to work with all of you in this project. I can finish this project within four days max, but it can be less depending on how many voices are in the recording and if the recording is clear. I can sent the completed recording in MP3 format. My level of Spanish is almost native-level and I've been told that I speak without an American accent. Please write so that we may work together. Best wishes, Divya

hola, puedo hacerte el trabajo cuando tu lo necesites y te aseguro que te lo podre traducir a la perfeccion, mi ingles es muy avanzado en todos los aspectos ya que me crie en los estados unidos. vivi alla durante 13 años asi que estara traducido a la perfeccion. espero y me contactes pronto.

i have master degree in spanish culture and comunication, Also i am a hard worker. tengo un alto conocimiento de ingles y mucha experiencia en traducción e interpretación.