English proofreading tokyo jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    2,000 english proofreading tokyo jobs found, pricing in AUD

    I'm in need of a skilled individual who can translate technical documents from English into Spanish. Key Requirements: - Professional Translation: The ideal candidate should have proven experience in providing high-quality translations. - Technical Understanding: A good understanding of technical terminology and document formatting is essential for this project. - Language Proficiency: Fluency in both English and Spanish, with a keen eye for detail to ensure accuracy in translation. If you have experience in translating technical content and are confident in your ability to deliver accurate and precise translations, I'd love to hear from you.

    $404 (Avg Bid)
    $404 Avg Bid
    57 bids

    I'm seeking a professional translator to translate the content of my business and finance website from English to Arabic. The tone should be informal general language, to connect with a broader audience. - The project includes translating web pages, blog posts, and news updates. - Must have proficiency in English and Arabic. Experience translating Business and Finance content is a plus. - I require flawless grammar, an understanding of cultural nuances, and a commitment to maintaining the original meaning and tone of the messages. - The freelancer should be able to work within deadlines, pay attention to detail, and be open to revisions as needed.

    $116 (Avg Bid)
    $116 Avg Bid
    87 bids

    ...Sensitivity: I understand nuances and cultural context, ensuring translations are culturally appropriate. Timely Delivery: Committed to meeting deadlines, I ensure prompt delivery without compromising quality. Client-Centric Approach: I prioritize client satisfaction, striving to exceed expectations with every project. Services Offered: Translation: Documents, websites, marketing materials, and more. Proofreading: Ensuring translated content is error-free and polished. Localization: Adapting content for specific regions and target audiences. Benefits: Expand Global Reach: Reach wider audiences and explore new markets with localized content. Enhance Brand Image: Present your brand professionally and authentically in different languages. Save Time and Resources: Outsource transla...

    $69 (Avg Bid)
    $69 Avg Bid
    1 bids

    ...assistance to add polish to my over 3,000-word research paper which discusses dust storms. I require sharp proofreading eyes, ideally from someone experienced in editing scientific papers. The task specifically demands: - Improving content clarity: Making sure my arguments are lucid, my narrative is coherent, and my points are clearly conveyed. - Ensuring grammatical accuracy: Tracing and correcting any grammatical errors, awkward phrasing, or punctuation discrepancies. - APA style conformity: All the edits should abide by the APA citation guidelines. Skills and Experience: - Experienced in proofreading and editing scientific papers - Familiar with APA style citations - Proficient in English, with an eye for detail - Background knowledge of environmental science i...

    $129 (Avg Bid)
    $129 Avg Bid
    79 bids

    I have a technical drawing in Czech that needs to be accurately translated into English. The manual is written at an intermediate level of technical jargon, meaning familiarity with industry specific terms and concepts is crucial. The project requirements are as follows: - Skilled in Czech and English translation, ideally with technical background. - Familiarity with intermediate level technical jargon. - Preserve the original formatting of the document post-translation. Only those with substantial experience in translating technical contents and maintaining formatting precision should apply. This is critical to ensuring the integrity and readability of the final translated manual.

    $31 (Avg Bid)
    $31 Avg Bid
    35 bids

    I'm in need of an English to Vietnamese translator for my company's products, specifically for end-to-end Kiosk content. The content is related to Buddhism; therefore, familiarity with Buddhist terms and practices is essential for this project. Key Requirements: - Approximate word count: 1870 words - Translation to be done for website content - The content is not highly technical, but a good understanding of Buddhism is required for accurate translation Deadline: - The project has a specific deadline, so the ability to complete the work in a timely manner is crucial Ideal Skills: - Proficiency in both English and Vietnamese - Previous experience in translating website content - A deep understanding of Buddhist terminology and practices - Strong attention to deta...

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    33 bids

    I am searching for a competent freelancer with substantial experience in proofreading academic papers. This job is about detail-oriented review and correction of a scientific review paper intended to be published in an international journal. Although the specific subject was not stated, a background or understanding in science might be beneficial to grasp the concept of the paper. The successful applicant is encouraged to include: - Past proofreading work, especially with academic or scientific content - Their experience in dealing with scientific papers - A detailed proposal on how they intend to execute the proofreading task The review paper is more than 10 pages long. Payment for this job will be rendered upon the acceptance of the paper for publication in the...

    $133 (Avg Bid)
    $133 Avg Bid
    81 bids

    I'm in need of a skilled writer with experience in business document creation, specifically ...experience in business document creation, specifically those related to finance and banking. The document needs to be crafted in formal Spanish, suitable for official letters and reports. Ideal skills/requirements: - Native Spanish speaker or fluent in Spanish with professional proficiency. - Experience in creating formal business documents. - Knowledge of finance and banking terminology. - Strong proofreading and editing abilities. Your job will be to capture the tone and language standards expected in the world of finance and banking, ensuring the document is clear, concise, and professionally presented. You'll also need to be detail-oriented and have the ability to deliver...

    $697 (Avg Bid)
    $697 Avg Bid
    18 bids

    I'm in need of an English to Arabic translator for a project. It involves translating general texts, with a word count ranging from 1,000 to 5,000 words. Key Requirements: - Fluency in both English and Arabic to ensure an accurate and natural translation of the texts. - Prior experience in translating general texts. - Ability to handle a word count ranging from 4,000 to 5,000 words effectively. The preferred freelancer shouldn't need any specific certifications, just a proven track record of successful translations in these languages. Please include samples of your previous translation work in your bid.

    $38 (Avg Bid)
    $38 Avg Bid
    156 bids

    I am in need of an English writer who is adaptable in producing various forms of content. As the type and purpose of the content are broad and not yet strictly defined, flexibility and a wide range of writing abilities are key. Ideal Skills: * Exceptional written English skills * Ability to adapt to different writing styles and tones * Capable of creating engaging content for different purposes * Proficient in research Experience: Ideally, freelancers should have: * Proven experience in writing diverse content such as blog posts, articles, and copywriting * A diverse portfolio showcasing versatility Application: Since the necessary information for applicants wasn't specified, it would be beneficial if freelancers include: * Previous work samples * Relevant experience...

    $173 (Avg Bid)
    $173 Avg Bid
    72 bids

    As a busy real estate agent, I am seeking a full-time, Spanish professional to make cold calls aiming to schedule appointments primarily for residential properties. Expectations include: - Fluent in English and Spanish to communicate effectively with diverse clients. - Capable of working 20-40 hours a week. - Proficient in lead generation and nurturing for residential properties

    $8 / hr (Avg Bid)
    $8 / hr Avg Bid
    14 bids

    I require assistance to handle the refiling of a complaint case in the US District Court. A touch of editing and professional proofreading will be needed to ensure accuracy. The service of process will be executed by a professional process server. Key Tasks to handle: - Complaint refiling in the US District Court. - Minor proofreading/editing of the document prior to filing. - Coordinating with a professional process server for the service of process. Ideal Skills and Experience: - Legal expertise, particularly in USDC proceedings. - Strong attention to detail for proofreading. - Experience coordinating with professional process servers.

    $574 (Avg Bid)
    $574 Avg Bid
    39 bids

    I am seeking a capable translator, ideally familiar with ecommerce context, to translate fewer than 10 blog posts from English to German. Each blog post holds between 500 and 1000 words. - Your Task: - Provide a native level German translation while maintaining the original sense and style of the blog content. - Be mindful of cultural nuances and colloquial expressions to ensure the translated posts sound natural to German readers. - Ideal Skills: - Proficiency in English and German, including colloquial diction. - Experience with or understanding of ecommerce industry. You must be familiar with the shopify platform (ie, know how to get access codes as a freelancer and modify the blog posts). Do not apply if you haven't worked with the shopify plat...

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Avg Bid
    71 bids

    I'm on the hunt for a translator who can review marketing materials in English; a professional with native-level fluency in both languages. Key Requirements: - Native-level fluency in Spanish and English - Experience in translating marketing materials is a huge plus This project requires a professional who is able to accurately translate marketing nuances from Spanish to English, ensuring that the brand message remains intact. The ability to preserve the tonality, style, and creative flair of the original content is key to the success of this project. If you have a knack for languages and a solid understanding of marketing, I'd love to hear from you!

    $77 / hr (Avg Bid)
    $77 / hr Avg Bid
    11 bids

    I am currently seeking an American English-speaking female who specializes in professional and authoritative voice-overs. She will be required to narrate various sets of videos that typically range from 1-5 minutes. The responsibilities will include: - Conveying a professional and authoritative tone throughout - Ability to narrate a varied range of video content Ideal skills include: - Strong vocal skills - specifically in a professional, authoritative context - Ability to deliver clear and smooth voice-over within assigned duration - Previous experience with video narration Experience in voice-overs for business, education, or similar areas is a plus. Please provide past work samples if possible.

    $96 (Avg Bid)
    $96 Avg Bid
    13 bids

    ...experienced web designer to create/redesign () an informational website for our business. The main objective of the project is: - The site will be bilingual : English & Turkish - To develop an attractive, easy-to-navigate website to inform our audience about our offerings. The focal point of the homepage should be: - The prominent display of our list of services Your job will require: - Strong skills in responsive web design - Experience with SEO optimization - Excellent understanding of user experience - Commitment to meet the urgent deadline - The site will be bilingual : English & Turkish Things to be done is also attached as a word document The completion timeline for this project is ASAP. Therefore, promptness and efficiency in designing will be a k...

    $268 (Avg Bid)
    $268 Avg Bid
    167 bids

    THIRD time posting this, it seems people do not read the requirements and conditions. I need a fully bilingual professional (I will interview in English) to do some tasks for my agency, such as: PR Outreach Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Basic Wordpress And others You must be a fast learner, attentive, curious, with great writing skills. Looking for someone that pays attention and doesn’t keep making the same mistakes. This job will start part-time as a test period, after that it will be full-time. Payment for part-time during trial period: Fee: 250 USD Performance bonus: 50 USD Results bonus: 50 USD If your work complies with my quality requirements and you give mo...

    $652 (Avg Bid)
    $652 Avg Bid
    37 bids
    $41 Avg Bid
    1 bids

    I'm in need of a translator who can effectively translate two documents from Ukrainian into English. The documents are intended for legal use and encompass around 340 source words in total. - The translation doesn't require certification, however a solid understanding of legal documentation is crucial. - The translator should possess a strong understanding of legal terminology as the accuracy of the translation holds utmost importance. - A background in legal translation and knowledge in both Ukrainian and English is necessary. Your role will not only be to translate but to ensure the essence of the original text isn’t lost. Your efforts will facilitate our legal communication across language barriers. Be prepared to take part in a task requiring meticulo...

    $26 (Avg Bid)
    $26 Avg Bid
    49 bids

    I need a talented individual to translate Hindi short videos into English subtitles. The videos contain interesting facts and the translation should be engaging and accessible to an adult audience. Ideal Skills: - Fluent in both Hindi and English. - Experience in translation, particularly for video content. - Ability to maintain the original tone and style while translating to English. - Attention to detail to ensure that the subtitles are accurate and correctly timed. - Understanding of the nuances of both languages to ensure a quality translation. - And approximately you have to translate 90 minutes. -need to complete within 20 days

    $111 (Avg Bid)
    $111 Avg Bid
    42 bids

    ...who can translate a menu document from English to Arabic. The main objective of this translation is to cater specifically to an Arabic-speaking audience. Key Requirements: - High proficiency in Arabic and English languages. - Prior experience in translating restaurant and salon menus or similar documents is preferred. - Ability to maintain a formal and professional tone in translation. - Detail-oriented with a focus on accuracy in translation. - Familiarity with cultural nuances of both English and Arabic to ensure a culturally sensitive translation. - Experience in proofreading and formatting to guarantee the quality of the final document. Your role will be to provide: - An accurate, detailed and professional translation of the menu. - Proofreading ...

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    88 bids

    I'm in need of a proficient writer to help me create 100 exam sheets for college-level English. The project will require you to: - Write 100 pages of exam content: The content will be provided to you, so you will need to ensure it is well-structured and accurately reflects the college-level English subject matter. - Format the questions: As per my request, the exam sheets will consist solely of essay questions. You will need to just copy the answers. Ideal applicants for this project should have: - Proven experience and expertise in English writing, preferably at the college level - Previous experience in writing academic content, particularly exam answers - Ability to adhere to specific guidelines and deliver high-quality work within the specified timeline

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    27 bids

    I am in need of a Vietnamese-English interpreter with professional proficiency to facilitate communication during business meetings. Please note this project requires spoken interpretation services and not written translation or document localization. Here are the ideal skills and experience needed: - Fluent in Vietnamese and English - Experience in business-related interpretation - Must have professional proficiency in Vietnamese. - Understands business terminologies and processes. If you meet these requirements, I would love to hear from you. Feel free to reach out if you require any additional information.

    $314 (Avg Bid)
    Local
    $314 Avg Bid
    6 bids

    Producing plural and synonyms in English The demo version is produced based on 4 AI Final version for about 10,000 words

    $162 (Avg Bid)
    $162 Avg Bid
    1 bids

    I am looking for English Typing, Formatting, Correction - PDF to Word File conversion experts. I need only Indian freelancer who is also fluent English speaker. You have to do the work manually and accurately. I have a file with 70+ pages. I need high-quality and accurate services.

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    188 bids

    I am in need of an experienced Spanish translator to convert my highly technical English academic content into Spanish. The translation must be done manually, without the use of auto-translation or AI tools. Key Requirements: - Fluency in both English and Spanish - Proven experience in translating highly technical, academic content - A deep understanding of the nuances of both languages - Ability to maintain the tone and context of the original content The ideal candidate should possess strong language skills and be meticulous in their attention to detail. Previous experience in academic translations, particularly in scientific research, will be highly advantageous. A commitment to accuracy and quality is paramount.

    $17 (Avg Bid)
    $17 Avg Bid
    43 bids

    ...video editor who can craft a modern e-invitation for my upcoming wedding. The video will be 1 minute long, featuring both Arabic and English text set to a selected background song. I specifically prefer an editor from Arab khaleeji or Iraqi background to add the cultural touch. Key Requirements: - 1-minute long video - Includes Arabic and English text - Modern, sleek style - Background song to be added Visual Theme: - I envision a cloudy, floral, and white theme. This theme should be subtly incorporated into the video to create a harmonious and elegant atmosphere. Ideal Freelancer: - Proficient in video editing and creation - Familiar with Arabic and English languages - Experience in creating wedding or celebration videos - Understanding of modern, sleek design a...

    $46 (Avg Bid)
    $46 Avg Bid
    37 bids

    I'm looking for a skilled designer to create a vintage-style old English text for the word "Maggs". This design will be used on my Facebook page. Ideal Skills and Experience: - Experience in old English typography - Proficiency in vintage design - Strong portfolio with previous successful projects in this style Please note that I am not looking to add any additional graphics or design features at this time.

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    36 bids

    I need a fully bilingual professional (I will interview in English) to do some tasks for my agency such as: PR Outreach Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Wordpress And others You must be a fast learner, attentive, curious, with great writing skills. Looking for someone that pays attention and doesn’t keep making the same mistakes. This job will start part-time as a test period, after that it will be full-time. Payment for part-time during trial period: Fee: 250 USD Performance bonus: 50 USD Results bonus: 50 USD If your work complies with my quality requirements and you give more than asked, you’ll get performance and results bonuses each month. After a two-month...

    $602 (Avg Bid)
    $602 Avg Bid
    27 bids

    ...skills and experience: I'm looking for someone with a track record in ebook formatting, especially with PDF to EPUB conversions. The freelancer should be proficient in design and layouts, ensuring that the end product is not only functional but visually appealing as well. Familiarity with modern ebook standards and accessibility is a plus. Please include a link to your portfolio. Do not need proofreading; just the proper format, insertion of a few images. The writing is currently in WORD with 9 pages. I would expect after formatting it would be more pages. It shouldn't take too long for an experienced person with formatting ebooks. Please offer bids based on the PROJECT; not hourly rate. Although the category I chose says up to $250, that is way over my budget. I&...

    $147 (Avg Bid)
    $147 Avg Bid
    103 bids

    I'm in need of a co-editor for my romance novel. This project requires developmental editing, rather than just proofreading or copy editing. Key Responsibilities: - Thorough review and editing of the novel in terms of plot development, character arcs, pacing, and overall story structure - Providing detailed feedback on areas of improvement - Suggesting rewrites or additions to enhance the romance elements of the story Ideal Skills and Experience: - Proven experience in editing romance novels - strong understanding of the genre's conventions and audience expectations - Ability to provide constructive and actionable feedback for developmental editing - Strong communication skills; experience with email-based communication for feedback and revisions I'm looking for so...

    $80 (Avg Bid)
    $80 Avg Bid
    20 bids

    I'm looking for a freelance translator who can do NON AUTOMATIC translation from English to Chinese for our Sports WordPress plugins. If you read it please reply me with your account at wordpress.org. Key Requirements: - Chinese native speaker - The person must have account with - accurate non machine translation expected. Additional Requirements: - if you are football fun that will be nice! - If you have previously translated other plugins that will be high level chance to take on this project

    $38 (Avg Bid)
    $38 Avg Bid
    71 bids

    English to Spanish, German, Italian, French, Portuguese translation

    $2244 (Avg Bid)
    $2244 Avg Bid
    1 bids

    I am searching for a skilled and creative freelancer to construct a whiteboard video to guide our staff through the introduction of new company policies. This is necessary, as our team is completely fresh to these rules and procedures. This project necessitates the use of role-play scenarios to clearly demonstrate these fresh implementations. This visually engaging approach will optimize comprehension and retention. For this, skills in graphical representation, stage direction, and an understanding of corporate policies are ideal. Having experience in instructional design or educational video production would be greatly advantageous. Education in human resources or a related field is a major plus. Key Deliverables: - Simple and easy to comprehend information - Engaging and interactive ...

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    3 bids

    Hello there, We will translate your Google Sheets (Mexican Ad Copy) into Mexican Spanish. Thank you!

    $134 (Avg Bid)
    $134 Avg Bid
    1 bids

    I need a proficient English writer to create in-depth, engaging and informative Wikipedia article on a well-known musician and community founder, who I'll disclose after receiving an accurate quote. A draft copy and links to potential citations will be supplied. Your responsibilities for this project include: - Research on the subject, utilizing reliable sources - Ensuring adherence to Wikipedia's guidelines and formatting standards - Craft a captivating, organized and factual narrative about the individual's life and achievements The skills and experience you should possess include: - A solid understanding of Wikipedia's guidelines and policies - Exceptional English written communication skills - Prior experience in biographical writing or journal...

    $412 (Avg Bid)
    $412 Avg Bid
    68 bids

    There are some videos in Italian and I need to convert it in English using the AI. In the new video the person that actually speaks Italian should seem to speak English

    $153 (Avg Bid)
    $153 Avg Bid
    67 bids

    I'm in need of a skilled voice over artist who can deliver an upbeat and energetic performance in English. The voice over will be featured in a commercial advertisement. Ideal Freelancer: - Native English speaker - Previous experience in commercial voice overs - Ability to deliver an upbeat and energetic performance

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    26 bids

    Hello, Greetings from Verbolabs!! We have a potential project requirement for Technical Content Writers. Here are the project requirements: Ability to understand and accurately translate tec...sectors. Knowledge of coding and scripting languages, such as C++, Python, HTML, CSS, and JavaScript. Ability to research and write SEO-friendly and AI-based content with basic editing knowledge in infographic design. 2 years of technical writing experience with computer science/software knowledge and communication/journalism background. Certification of technical documentation / AI prompt courses. English - mandatory (professional and fluent) We will provide guidelines and instructions, so you can understand what to expect and what to do with the project. Looking forward to hearing from...

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Avg Bid
    19 bids

    I'm looking for a qualified English teacher to help my child improve conversation skills and pronunciation. They are currently at an intermediate level and in the age bracket of 7-9 years old. Tasks and Skills required include: - Tailoring lessons to focus primarily on conversation and pronunciation - Engaging and dynamic teaching suitable for a 7-9-year-old - Professional understanding of English language pronunciation nuances - Patience working with children at an intermediate level Ideal candidates will have a strong background in English language teaching, with particular focus on young learners. Experience with teaching conversation and pronunciation to children is a must.

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    53 bids

    ...this is the wordpress theme i would like to purchase: Key Aspects: - The implementation of support for a host of languages including but not limited to English, Czech, German, Spanish, French, Italian, Dutch, Polish and Portuguese. - English is currently set as the default language. This should be factored in as the base language from which all automatic translations initiate. - The execution of this task must involve automatic translations, lessening manual input to purely proofreading and making minor corrections where necessary. Ideal Skills And Experience: - Proven experience in handling multilingual WordPress projects. - Proficient in WordPress development, especially around language-related plugins. - Exceptional

    $279 (Avg Bid)
    $279 Avg Bid
    187 bids

    As an ebook author, I'm looking to take my writing to the next level, so I need a skilled proofreader who can work with my 285-page manuscript in kpf format. My ebook is based on a niche ocean cruising/sailing industry and contains some specific te...Specific tasks required include but are not limited to: - Vigilant correction of grammar and punctuation errors - Enhancing readability and maintaining the flow - Actively identifying and rectifying spelling mistakes The ideal candidate should have proven experience in professional proofreading, excellent grammar and punctuation skills, and a knack for enhancing readability on complex technical topics. It's important that you have an understanding of specific terms related to my work industry. Mastery of the English ...

    $459 (Avg Bid)
    $459 Avg Bid
    79 bids

    Very quick project. We have a document with Facebook ads that we need Mexico Spanish on. This document will be sent in English and we will need back in Spanish accordingly. It's just one page.

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    176 bids

    In search of a diligent, bilingual (English and Spanish) virtual assistant (VA) with a reliable internet connection who is well versed in real real estate to join my team. Must speak English, and Spanish fluently very good Key Responsibilities: - Prospecting: Identify potential clients, initiate contact, engage in conversation and maintain relationships. - Client communication: Discuss services, negotiate deals, and provide updates in a clear and respectful manner. - Data entry: Ensure all required information is captured, checked for accuracy and updated on a timely basis. - Lead generation: Develop and utilize strategies to discover and pursue new clients. - Property research: Perform thorough research on real estate properties and compile data for decision-making. - App...

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    19 bids