Slovenian translation jobs

I'm in need of a skilled translator who can p...Tasks: - Translate promotional, educational and entertainment videos - Ensure clear, accurate and concise translation while preserving the original meaning - Deliver high-quality translations in a timely manner Ideal Candidate: - Must have experience in video translation - Proficiency in the Spanish, French, English, Russian, Ukrainian and Polish language is required - Demonstrated skills in maintaining the tone and context of the original content - Examples of past work in translation, specifically translating videos, will be greatly beneficial. Please note, your application should include examples of your past work. This is an excellent opportunity for you to showcase your translation skills and capabilit...

I'm in need of an experienced translator who can convert a set of technical documents from English to French (Canadian). The tr...and pertain to engineering field. Ideal Skills: - Native French speaker - Strong command of English - Proven track record in technical translation - Understanding of engineering terminology is a must Key Requirements: - The translated text must be accurate, clear, and concise while maintaining the original meaning of the documents. - The translated text should be culturally appropriate for the French-speaking audience. - The project must be completed within the specified timeline. Prior experience with engineering translations will be a significant advantage. Please provide examples of previous translations and a brief description of your tr...

Please Sign Up or Login to see details.

I'm in need of a talented graphic designer who can craft the perfect title for my upcoming Vietnamese historical-action film. I'm looking for the title to blend the English translation with its Vietnamese counterpart, all while intertwining a symbolic image. Key Requirements: - A traditional and ornate style: The title design needs to have a classic, ornate touch to it, in line with the historical theme of the film. - Incorporation of a dragon: This mythical creature holds significant cultural and symbolic value in Vietnamese history and folklore, and I'd like it to be featured in the design. - A colour scheme of blue and gold: This choice was made to ensure that the design has a prominent yet elegant look that suits the film's genre and thematic elements. Id...

...the interviews is to resolve a conflict, so the interpreter will need to be adept at maintaining neutrality and professionalism. Key Tasks: - Conducting phone interviews: You'll be interpreting for 6-10 employees, who will be sharing their perspectives on the issue in Spanish. - Providing English translations: Once each employee has spoken, you will need to provide me with an accurate, clear translation of their statements. Ideal Skills and Experience: - Fluency in both Spanish and English: As well as being able to interpret accurately and efficiently, you should have a strong grasp of both languages to ensure that the translations are faithful to the original statements. - Conflict resolution experience: While you don't need to be a professional mediator, having a b...

I am in need of a translator who is proficient in the Kaithi script and can translate it into Hindi. The document is in an image format so skills in optical character recognition may be req...can translate it into Hindi. The document is in an image format so skills in optical character recognition may be required. The services are needed immediately. Requirements and Responsibilities: - Translate Kaithi script in the image document to Hindi - Ensure the translation retains the original meaning and tone - Optical Character Recognition skills are a plus - Should be able to start working on the project immediately Ideal candidate: - Proficient in the Kaithi script and Hindi language - Previous work in translation and optical character recognition skills - Able to work under ...

Bengali to English Translation 04-566

...more suitable for a Japanese audience. This would involve understanding Japanese customs and practices and ensuring the content is respectful and well-received by a Japanese-speaking audience. Skills: - Native-level Japanese: Fluency in Japanese is a must. Your understanding of the language should be at a level that allows you to translate in a way that sounds natural to a native speaker. - Translation experience: Experience in translating website content is a big plus. If you have worked on similar projects in the past, please do share. - Knowledge of Japanese culture: Understanding of Japanese culture is important for the adaptation part of the project. Previous experience with cultural adaptation is preferred but not required. I'm looking to start this project as soon ...

I'm in need of a translator who can effectively translate two documents from Ukrainian into English. The documents are intended for legal use and encompass around 340 source words in total. - The translation doesn't require certification, however a solid understanding of legal documentation is crucial. - The translator should possess a strong understanding of legal terminology as the accuracy of the translation holds utmost importance. - A background in legal translation and knowledge in both Ukrainian and English is necessary. Your role will not only be to translate but to ensure the essence of the original text isn’t lost. Your efforts will facilitate our legal communication across language barriers. Be prepared to take part in a task requiring m...

I need a talented individual to translate Hindi short videos into English subtitles. The videos contain interesting facts and the translation should be engaging and accessible to an adult audience. Ideal Skills: - Fluent in both Hindi and English. - Experience in translation, particularly for video content. - Ability to maintain the original tone and style while translating to English. - Attention to detail to ensure that the subtitles are accurate and correctly timed. - Understanding of the nuances of both languages to ensure a quality translation. - And approximately you have to translate 90 minutes. -need to complete within 20 days

I am skilled at accurately and clearly rendering the meaning from the source language, and my translation pace is swift, guaranteeing client satisfaction with thorough and superior-quality work. Regards Edis

I am in need of a skilled translator who can help me convert a vast number of sports-related terms into Portuguese. This project entails translating league names, team names, betting market names and locations. Key Requirements: - Proficiency in Portuguese language - Proven experience in sports translations - Attention to detail and accuracy in translation Please note that the volume is substantial with an estimated 200,000 translations needed. The ideal candidate will be able to manage this large quantity efficiently and deliver high-quality, accurate translations. If you have experience in this area and are confident in your Portuguese skills, I'd love to hear from you.

I am seeking a highly proficient translator from Vietnamese to Arabic. This project focuses on business documents, particularly in the marketing domain. Ideal Qualifications: - Excellent in Vietnamese and Arabic translation skills - Experience in translating business documents - Knowledge in marketing domain preferred - Based in Vietnam preferred Communication will be primarily conducted through email. Please provide your rates, availability, and any relevant experience. I'm excited to find the right partner for this project.

...English to Arabic. The main objective of this translation is to cater specifically to an Arabic-speaking audience. Key Requirements: - High proficiency in Arabic and English languages. - Prior experience in translating restaurant and salon menus or similar documents is preferred. - Ability to maintain a formal and professional tone in translation. - Detail-oriented with a focus on accuracy in translation. - Familiarity with cultural nuances of both English and Arabic to ensure a culturally sensitive translation. - Experience in proofreading and formatting to guarantee the quality of the final document. Your role will be to provide: - An accurate, detailed and professional translation of the menu. - Proofreading to ensure the accuracy of the transl...

I am in need of a Vietnamese-English interpreter with professional proficiency to facilitate communication during business meetings. Please note this project requires spoken interpretation services and not written translation or document localization. Here are the ideal skills and experience needed: - Fluent in Vietnamese and English - Experience in business-related interpretation - Must have professional proficiency in Vietnamese. - Understands business terminologies and processes. If you meet these requirements, I would love to hear from you. Feel free to reach out if you require any additional information.

I am seeking a skilled Russian voiceover actor for regular dubbing assignments. The scope involves weekly translation of English Youtube videos approximately 30-35 minutes long. Please message me to discuss further details and provide your proposal or send message.

I am in need of an experienced Spanish translator to convert my highly technical English academic content into Spanish. The translation must be done manually, without the use of auto-translation or AI tools. Key Requirements: - Fluency in both English and Spanish - Proven experience in translating highly technical, academic content - A deep understanding of the nuances of both languages - Ability to maintain the tone and context of the original content The ideal candidate should possess strong language skills and be meticulous in their attention to detail. Previous experience in academic translations, particularly in scientific research, will be highly advantageous. A commitment to accuracy and quality is paramount.

I need a proficient translator who is fluent in Hindi and English. The task at hand is to translate educational materials from English to Hindi. These materials are targeted at adults, so the translation should be clear, accurate, and comprehensive. Key Responsibilities: - Translate English educational materials into Hindi - Ensure the translation is appropriate for an adult audience - Maintain the original context and meaning during translation Ideal Candidate: - Native Hindi speaker with excellent command over English - Prior experience in translation, particularly with educational content - Familiarity with adult learning and language nuances - Attention to detail and ability to meet deadlines.

We are seeking female chinese or singapore translator to assist with various tasks. The ideal candidate should have strong knowledge and experience in translation. The tasks will include document editing and translation. Attention to detail and excellent communication skills are essential for this role. This is a temporary position that may lead to a longer-term opportunity. Skills needed: Proficient in Microsoft Word, translation Strong attention to detail Excellent communication skills.

Hi GS Digital Translation Co, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

Sure! Here's some information you can use to explain your project: --- Our project aims to bridge cultures through translation services offered in five languages: English, Spanish, Italian, Portuguese, and French. We believe that effective communication is the key to fostering understanding and collaboration across diverse linguistic backgrounds. Our team of skilled translators is dedicated to ensuring accurate and culturally sensitive translations that preserve the essence of the original message. Whether you're a business expanding globally, an organization reaching out to diverse communities, or an individual seeking to connect with people from different cultures, our services can help you break down language barriers and build meaningful connections. Join us in build...

I'm seeking a creative professional who can bring my pre-prepared script to life in a concise, engaging whiteboard video. Ideal Skills and Experience: - Exceptional script-to-video translation abilities - Whiteboard animation expertise - Strong understanding of complex concepts and processes Key Requirements: - Craft a visually appealing whiteboard video under 2 minutes in length - Ensure the video effectively explains the complex concept outlined in the attached script - Attention to detail to capture the audience's interest throughout Your work will be crucial to simplifying a complex concept for audience comprehension. A creative approach to script visualisation and animation is highly valued. Experience working on similar projects will be a plus.

I'm looking for a freelance translator who can do NON AUTOMATIC translation from English to Chinese for our Sports WordPress plugins. If you read it please reply me with your account at wordpress.org. Key Requirements: - Chinese native speaker - The person must have account with - accurate non machine translation expected. Additional Requirements: - if you are football fun that will be nice! - If you have previously translated other plugins that will be high level chance to take on this project

English to Spanish, German, Italian, French, Portuguese translation

Copy existing website using Elementor, upload to a new hosting and optimize it for seo The work includes - copy the page (when we say copy, we are not only talking about the content but also about the size of each section, margins, it must look exactly the same as the existing one ) - hosting it on hostinger - optimize the SEO of the texts, headers and images based ...talking about the content but also about the size of each section, margins, it must look exactly the same as the existing one ) - hosting it on hostinger - optimize the SEO of the texts, headers and images based on the keywords that we will give you - implement the translate press plugin for the 4 languages. We will provide: - wordpress elementor retail template - translate press retail translation plugin

I'm seeking a skilled translator who can convert my medical documents from Bulgarian to English. The ideal candidate will have experience in medical translation, with deep knowledge of both Bulgarian and English. I need the final translation to be at a professional level, ensuring a high degree of accuracy and clarity. Key requirements include: - Fluency in both Bulgarian and English - Proven experience in medical translation - A commitment to delivering accurate and professional translations The word count of the documents is varied so I would appreciate a per document quote. Please provide a sample of your previous medical translations.

There are some videos in Italian and I need to convert it in English using the AI. In the new video the person that actually speaks Italian should seem to speak English

I need a professional translator to translate a Word document from English to Greek. The document contains more than 1000 words. Ideal skills and experience include: - Native Greek speaker - Proven experience in document translation - Proficiency in English - Attention to detail and accuracy - Ability to meet deadlines

I'm in need of a native Chinese speaker with an advanced level of proficiency in the language for an urgent translation project. Key requirements: - Advanced proficiency in Chinese language - Just need to record the statement with emotions either happy or Angry. Please include any relevant past work or experience in your application.

Very quick project. We have a document with Facebook ads that we need Mexico Spanish on. This document will be sent in English and we will need back in Spanish accordingly. It's just one page.

24 pages translation into Spanish.

Please Sign Up or Login to see details.

For an important legal matter, I need someone adept at reading a mix of cursive and printed handwriting styles in English. Key responsibilities will include: - Accurate translation of the handwritten text - Confidential handling of the information obtained The ideal candidate would have: - Proven experience in deciphering complex handwriting styles - Working knowledge of legal terminology in English - An eye for detail and accuracy - High level of discretion and confidentiality Please note, as the material is sensitive, it doesn't fall under standard transcription jobs. Professionals with extensive experience only should apply.

As the owner of a WordPress site, I am looking for an experienced freelancer proficient in using the WPML plugin to enable multilingual functionality in combination with bricksbuilder. Key Details: - Setup WPML properly - Make custom post types and custom fields ready for translation - use custom url-slugs like /projekte (german) and /projects (english) for archives - make templates in bricksbuilder ready for translation; templates for archives, templates for CPT, header, footer I AM NOT SEARCHING for a translator. Your task would be to ensure that the WPML plugin is optimally set up, to enable a seamless transition between languages.

I'm seeking an intermediate-level professi...should neither be too simplistic nor overly complex. - Text-based: I prefer the materials to be in text format, which can be easily translated into other languages in the future. - Content Focus: The manual should primarily focus on facial aesthetics techniques, laser diode, peels, and active ingredients. Ideal Candidate: - Bilingual: Proficient in both Spanish and English to ensure accurate translation and clarity of content. - Aesthetician Background: Experience or knowledge about the field of aesthetics, especially in the mentioned topics. - Instructional Design: Ability to present complex information in an understandable and engaging manner. Please provide a brief overview of your relevant experience and approach to this proje...

I have a Word document that contains an OCR scan of a German legal document. The content is generally readable, but there are some errors that need correction. Key requirements: - The corrections should be highly accurate with very f...OCR scan of a German legal document. The content is generally readable, but there are some errors that need correction. Key requirements: - The corrections should be highly accurate with very few errors allowed. - The formatting of the corrected document should be similar to the original. Ideal candidate: - Native German speaker with excellent English. - Proven experience in German legal translation or correction. - Proficient in OCR document correction. - Attention to detail and accuracy is crucial. - Familiarity with legal jargon in German an...

We are seeking a translator to convert a 2000-word document from English to Haitian Creole using ChatGPT within MemoQ. The completed project is required within the next 12 hours.

I'm in need of a video specialist experienced in video editing specifically with Instagram videos. Your role will involve: - Downloading specific videos from Instagram and converting them to MP4 format (this page, all videos - Reframing the videos to exclude any titles. Note the client has not confirmed the preferred aspect ratio for reframing, so your professional insights would be appreciated. - Replacing the English subtitles with French subtitles. For french subtitles, use deepL english to french

...freelancer looking to make money through my writing skills, I have a specific niche in mind - translation. I specialize in English to Arabic and Arabic to English translations. I'm looking for a project that can make the most of this expertise, and allow me to put my passion and skills to good use. Key Requirements: - Translation Services: I need projects that involve translating content between English and Arabic. This includes translating from English to Arabic, as well as Arabic to English. Ideal Skills and Experience: - Bilingual Proficiency: A strong command over both English and Arabic is necessary to ensure accurate and fluent translations. - Translation Experience: Previous experience in translation, particularly between these two languages, wi...

I need a professional translator to handle the translation of legal documents from English to Latin American Spanish. Requirements: - Expertise in translating legal content - Proficient in Latin American Spanish - Attention to detail and accuracy - Previous experience with similar projects is preferred The successful candidate will need to maintain the confidentiality of the documents. The translation must be accurate and reflect the legal terminology appropriately.

Hello! In order to help me learning Arabic, I would like to make a small dictionary with the help of chatGPT API. I would like to make it from 2 books. The first book is a book in Arabic and the second book is its translation in English. Here is an extract from the book in Arabic (): فَمِنَ الْوَاجِبِ خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِى الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ الظُّهْرُ وَوَقْتُهَا إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ إِلَى مَصِيرِ ظِلِّ كُلِّ شَىْءٍ مِثْلَهُ غَيْرَ ظِلِّ الِاسْتِوَاءِ. وَالْعَصْرُ وَوَقْتُهَا مِنْ بَعْدِ وَقْتِ الظُّهْرِ إِلَى مَغِيبِ الشَّمْسِ. وَالْمَغْرِبُ وَوَقْتُهَا مِنْ بَعْدِ مَغِيبِ الشَّمْسِ إِلَى مَغِيبِ الشَّفَقِ الأَحْمَرِ. وَالْعِشَاءُ وَوَقْتُهَا مِنْ بَعْدِ وَقْتِ الْمَغْرِبِ إِلَى طُلُوعِ

We are seeking to recruit a MemoQ specialist. The successful candidate will be tasked with converting a Word document into a MemoQ package. Ideal applicants should have a strong background in AI, ChatGPT, and languages.

I am looking for a native Brazilian Portuguese speaker to provide proofreading and localization services for my less than 10-page website. The ideal candidate will have: - Native or near-native fluency in Brazilian Portuguese - Proven experience in website localization and proofreading - Understanding of SEO principles and its application in translation Tasks involve: - Reviewing and proofreading existing English to Brazilian Portuguese translations - Localizing web page content, Meta tags, and SEO to resonate with local Brazilian users - Optimizing site interface and navigation for a Brazilian audience Your focus should be not only spotting language errors, but also ensuring context, idioms, cultural references, and site navigation feel "local" to Brazilian users. T...

I personally require the translation of two certificates from Arabic to English (or French). Each document has an approximate word count of 100. - Current Document Status: The projects are currently in scanned copy formats. - Preferred Freelancer Skill Set: Seeking a professional translator with proficiency in Arabic and English (or French), preferably with proven prior experience in certificate translation. - Timeframes: The project isn't urgently required, however, I would appreciate it if the translation could be finished within a week. The sooner the better. Remember, this task requires attention to detail, as it carries personal importance. Formatting isn't crucial, but translation should follow the same layout to make it easily understan...

This project involves translating a piece of fictional literature from its original language into English. - Type of text: The material up for translation falls under the genre of mystery, thus an in-depth understanding of this field is critical for successful translation. - Preferred Skills: The ideal candidate would not only possess excellent English translation skills but also have a passion for and understanding of mystery-themed literature. Having experience in translating a similar genre is a plus, as this would ensure the preservation of literary nuances. - Your Role: You will be required to recreate the suspense and intrigue characterizing the original text, ensuring English-speaking readers can fully appreciate the work. - Key Objective: As a translator, y...

As discussed over a chat, I will share the required work according to the requirements and within the deadline.

...tasks. This model should be built from the ground up, using my provided dataset as the foundation. Key Requirements: - Creation of a Large Language Model: The core functionality of this AI model should be the ability to interpret and generate varied text inputs, in all languages. - Versatile Text-to-Text Tasks: The model should be equipped to handle diverse text-to-text tasks - from language translation to text summarization and chatbot responses. Ideal Candidate: - Extensive AI Development Experience: As the project demands the creation of a sophisticated LLM, prior experience in developing advanced AI models is essential. - Proficiency in Natural Language Processing: A deep understanding and experience in NLP is crucial for the success of this project. - Strong Data Analysis...

I'm looking for a talented developer to convert a design I have in Figma in...and compatible across multiple device sizes. Here's what I expect: - Conversion of Figma design into HTML/CSS using Bootstrap to ensure responsiveness - Optimization for all devices - Clean and efficient code You should apply if you: - Have proven experience in HTML/CSS and working with Bootstrap - Can provide detailed project proposals - Have an eye for design details, ensuring accurate translation from design to code This project is ideal for a self-starter who can quickly grasp project requirements and deliver a flawless execution. If you have questions, feel free to ask. I look forward to seeing your proposals. *** I need to do it within a few hours or TODAY. I will show figma design to ...

I have an existing PHP script that handles text translation, and I need an exact replica of it in Google App Script. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both PHP and Google App Script - Experience with text translation APIs or libraries - Understanding of database operations in Google App Script Key Points: - The current PHP script specifically handles text translation from Gujarati to Hindi and Gujarati to Latin. You'll need to ensure that the same functionality is replicated in Google App Script. - The project is time sensitive, so I need it completed ASAP.

I am in need of a professional linguist who is capable of accurately translating legal documents, particularly within the domain of family law. Requirements include: - Proficiency in both English and Spanish - Ability to handle legal jargon - Extensive experience in translating legal documents - Familiarity with family law terminologies A good understanding of legal systems in both languages will be highly advantageous. This requires not only linguistic ability, but also careful attention to details, cultural sensitivity, and confidentiality. If you possess these skills, please bid and let's work together.