Tourism text translation jobs

I require a freelancer/agency proficient in post-editing of machine translation outputs. Here, the task at hand is to translate 840-word marketing material originally written in English to 14 languages. The languages are Italian, Spanish, German, Portuguese, Belarussian, Simplified and Traditional Chinese, Korean, Japanese, Indonesian, Brazilian Portuguese, Arabic, Russian, and Ukrainian. Ideal Skills: - Previous experience in post-editing machine translations - Familiarity with marketing materials - Proven knowledge and proficiency in one or more of the specified languages - Attention to detail for capturing nuances Must work in TranslatePress (Wordpress plugin). I will not accept additional machine-translated output -- I need true human post-editing by native speakers. Pl...

I am seeking an English-speaking, male voice-over artist with distinct Middle Eastern/Jordanian accents. Ideally, an artist who can inject charm and mystery into their tone, to give an authentic narration for a 30-second tourism video about Jordan. I already have a script and just need your expertise to bring it to life. Your voice will be reminiscent of an old man from the region, kindling a sense of curiosity as if the viewers have just stumbled upon a local in the desert. The following skills and experience would be advantageous: - Previous voice-over work, preferably including regional accents - Experience in storytelling and ability to create a captivating narrative - Familiarity with the Middle Eastern/Jordanian accent is vital

In search of an innovative designer to create a minimalist black and white logo for my brand. This logo should be a combination of text and symbols that represents my brand's identity succinctly. The perfect candidate for this job will have experience in: - Developing minimalist logos. - Working with black and white designs. - Combining text and symbols in a logo. Something VERY similar to the image attached. I am looking forward to seeing unique, creative concepts that embrace the minimalist aesthetic. Your portfolio demonstrating similar work will be highly appreciated.

...ability to leverage technology and find innovative applications for it. SmartWeather With climate change increasing the unpredictability of local weather conditions, there has been great demand for technology that can provide reliable weather information. Weather conditions impact several organizations and businesses – ranging from agriculture, outdoor event management, hospitality, travel and tourism, and healthcare. While GTM has no expertise in meteorology, it proposes to aggregate weather data from multiple providers and use analytics to correlate it with meaningful conclusions for businesses. Example use cases could be generating forecasts based on local weather conditions around: 1. Consumption of hot versus cold beverages depending on cold, sunny or rainy weather 2...

I'm looking for a professional translator who can convert my technology-based marketing website from English into Polish. M...looking for a professional translator who can convert my technology-based marketing website from English into Polish. My primary objective is to attract Polish-speaking customers. Ideal candidate should have: - Strong expertise in English to Polish translation, specifically in the technology sector. - A good understanding of marketing content. - Ability to maintain the persuasive and appealing essence of the original language in translated content. Looking forward to working with someone who has the skills to deliver this specialized translation work, promoting my business in a new language and enhancing the website's user experience for...

I need a proficient translator to convert a small batch of business correspondences from Spanish, French, and German into English. Here's more about the task: - OBJECTIVE: Translate less than 10 business emails into English. - REQUIREMENTS: A keen eye for detail and excellent grasp of Spanish, French, German, and English languages, ensuring translated content carries the proper context and tone. - TARGET LANGUAGE: All emails are to be translated into English. - SUBJECT MATTER: The nature of these emails is business correspondences. Prior experience in translating business or formal texts is an advantage. Professionals who can accurately translate and retain the essence of the original content, your skills are needed here. Let's connect!

For my project, I am seeking a meticulous freelancer with strength in data entry. Here's what the task involves: - Entering text-based data sourced from various online resources. - Accurately translating the information provided into an Excel spreadsheet format. The ideal candidate should possess solid data entry skills, attention to detail, experience with Microsoft Excel, and an ability to efficiently surf the web to locate crucial data. A basic understanding of the privacy concerns associated with handling online data will also be advantageous. In summary, I need an efficient individual who can quickly turn online text-based data into ordered and professionally formatted Excel spreadsheets.

I need an expert to develop a text-based captcha system for my website. The captcha should be of moderate complexity, providing enough background noise to deter bots but not so much that it frustrates real users. Ideal length for the captcha would be in the range of 7-9 characters. Key Skills: - Experience in captcha systems development - Proficiency in web development languages - Understanding of usability and user experience considerations The goal of this project is to balance usability for real users while preventing bots from abusing our site. Open to discussions on the approach, but the final product should meet the requirements specified.

I'm looking for a proficient English-to-German medical translator for an immediate project. The perfect candidate must have: - Strong comprehension of both English and German languages. - A firm background in the medical field with a solid understanding of specialized medical terms. - A professional certification in medical translation. - Proven experience in pharmaceutical translation. This project requires an intricate level of knowledge and the ability to translate complex medical concepts into simplified and comprehensible content. If you meet all these requirements, please apply. I am looking forward to your proposals!

I'm looking for a talented graphic designer to create a modern logo for my brand. The design would leverage a combination of text and symbol, with a preference for a minimalist, monochrome (black/white) approach. Key Requirements: TECNOLOGY COMPANY logo panda ( I UPLOAD 2 DIFFERENT PHOTO LIKE STYLE ) company name : HESHIBI THE LOGO WE MUST PUT ON DEVICE - Creativity in marrying text and symbol in one cohesive design - Ability to deliver a modern, eye-catching aesthetic - Experience with black and white designs

I require an expert translator proficient in German, Spanish, Chinese, and Arabic to help with my website localization. The need is for the translation of about 1-10 pages of content on the website. The ideal freelancer would have: - Previous experience with website localization projects - Strong command over the aforementioned languages - An eye for detail to maintain the website tone and ensure a seamless user experience for the target audience.

I'm in need of a well-structured, diverse, and engaging holiday plan for a Singaporean family of three to travel to Tokyo for 10 days. Our main interests include experiencing cultural sites and museums, dining and shopping, and partaking in outdoor activities and sports. The perfect match for this assignment will: • Be familiar with Tokyo's tourism landscape. Preferably a Japanese person living in Tokyo. • Have a deep understanding of cultural, shopping, dining, and outdoor attractions. For example, helping us book restaurants that require us to make reservations in Japanese. • Hold experience in planning long vacations with varied daily activities • Be able to optimize activities in consideration of a family with diverse interests • Have a stra...

Text Editing to existing designs

I am seeking a translator to convert 850 words of English website content into Norwegian. The content is primarily sales and marketing oriented. - You should ideally be bilingual, fluent in both English and Norwegian with superior translation skills. - A background in sales and marketing is required as the translating materials are mainly in this field. - Please ensure grammatical accuracy and that all translations keep the same messages as the original English content. I look forward to working with a professional who understands the marketing and sales tone and can deliver accurate translations.

I am seeking a data entry specialist to harvest text data from online databases. Your role will involve locating relevant information from various online platforms and entering it into an Excel spreadsheet. The ideal candidate for this role should have: - Excellent research capabilities - Proficiency in using Excel - High attention to detail - Ability to manage and organize large volumes of data This project is well-suited for freelancers who have previously worked with online databases and have a strong understanding of data input management in Excel. Please note that the final deliverable will be an Excel spreadsheet file containing all harvested data.

I'm seeking a skilled professional to perform text data entry sourced from online materials. The project requires attentive detail to transfer the content accurately. No specific formatting or structuring of the data is required post-entry. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in English to ensure perfect lexical understanding - Previous experience in online data entry - Diligent with a high level of accuracy and attention to detail - Ability to work independently and keep deadlines - Familiarity with various online research methods.

I'm looking for a proficient graphic designer to create a unique logo for my brand. It should be a perfect blend of text and symbol, and should embody a modern and minimalistic style. I'd love to see the use of warm colors, namely red, orange, and yellow, adding a touch of professionalism and attractiveness. Your creative input will be much appreciated. Ideal Skills: - Proficiency in Adobe Photoshop or Illustrator - Previous experience with logo designing - Good understanding of color palettes - Proven track record of designing modern and minimalistic logos. Please share your portfolio when you make a bid. I look forward to seeing your artistic proposals!

Irequire a proficient freelancer to translate my client Audited Japanese Financial Statements into English. I need it to be completed in 8 Hours from the awarded time begin. The task would involve: - Translating our Auditor Reports, Balance Sheet, Profit & Loss, and Statement of Changes in Equity. - You'll be provided with a specific format to follow ensuring consistency and clarit...and clarity in the translated documents. The ideal candidate will have deep knowledge in accounting, familiarity with international standards, and previous experience in translating financial documents. Strong proficiency in both English and Japanese is a must. The freelancer must be detail-oriented and be able to retain the accuracy of the original financial terms and figures during the trans...

...provide a compelling gaming experience to English-speaking gamers. I am urgently in need of a skilled translator who can translate, proofread, and localize gaming content from Spanish, French and German into English. Objectives: - Translation and proofreading of approximately 1000-5000 words of game content ensuring the quality of English version. - Localization to reflect cultural nuances while maintaining the game's original intent. Required Skills and Experience: - Proficiency in Spanish, French, German, and English - Proven experience with game content translation and localization - Excellent proofreading skills with a keen eye for details - Understanding of gaming terminologies and culture. Please provide examples of related previous work when bidding. I loo...

I'm looking to increase my website's security through the implementation of a text-based captcha project. The aim is to deter bots, ensuring only genuine users gain access. The ideal freelancer for this project should have: - Proficiency in internet security measures - Experience in developing low complexity captchas, particularly those that employ simple text. - Ability to enhance the user experience without compromising on security. By enhancing my website's security and user experience, I aim to build trust amongst my users and maintain a safer online environment.

I am looking for a dedicated freelancer who can proficiently handle text data transfer. The main task is to convert my digitized text files into a PDF format. Key Job Requirements: - Skilled in working with digital files and transforming text into PDF format. - Attention to detail to ensure information is transferred accurately. - Proven experience in similar projects will be an added advantage. This is a strategic task that ensures all my text data are organized and easily accessible. I'm seeking a freelancer who proves to be timely, organized, and proficient in handling such tasks. If you are proficient in data transformation and organization, this project is for you.

I require a professional to draft a crucial legal letter from scratch, aimed at an individual, to put an immediate halt to certain actions, slander, and harassment I'm currently experiencing. Key Tasks: - Thorough understanding of my situation - Fact gathering and translation into legal context - Drafting of a persuasive and effective legal letter Suitable freelancers should have: - Legal experience and knowledge, particularly in harassment and slander cases - Great written English language skills - Ability to respect and maintain confidentiality of my personal situation. Let's protect my rights together; I look forward to working with you.

I am in need of a freelancer who can competently rewrite and translate a 13 page deed document report from Spanish to English. Documents: 1) Rewrite Spanish deed document into a legible file in Spanish. 2) After rewrite - provide a translated copy in English. Key requirements include: - Native or fluent Spanish speaker with English proficiency - Impressive experience in document translation & rewriting - Familiar with report writing and format - Great accuracy and attention to detail Ideal candidates should demonstrate prior experience with similar tasks.

...Statements for the years 2021, 2022, and 2023 in Italian with Euro currency for the parent company. - Financial Statements for the years 2021, 2022, and 2023 in Romanian with local currency (RON) for the subsidiary. - It's important to note that we do not possess a forecast business plan. **Project Objectives:** The professional will be responsible for the following key tasks: 1. **Translation and Reclassification of Financial Statements**: The financial statements provided in Italian and Romanian need to be translated into English. Additionally, a reclassification of these statements may be necessary to align with international financial reporting standards. 2. **Creation of an Aggregate Financial Statement**: Compile the financial data from both the parent an...

I am seeking a diligent and accurate freelancer who can perform a data entry task for my project. - This requires transcribing text data from a range of PDF documents accurately into an Excel spreadsheet. - You should have strong attention to detail to ensure all data is transferred correctly and exactly. - Ideal candidates will have a proven track record working with PDF documents and Excel. - You should be competent with data entry tasks and efficiently working within an Excel format. This task may require you to decipher complex information from the PDFs, so excellent comprehension skills are also necessary. An understanding of keeping data organized and accessible within Excel is a must.

Welcome to the project of developing “Apartman Kristina", a luxurious vacation rental unit. It's designed to have a unique Mediterranean feel to garner hackneyed hearts seeking out a new experience. Apart from providing comfortable accommodation, we plan to offer water sports equipment rental as an added attraction to stand out in the tourism market. Ideal skills and experience: - Proven experience in hospitality management. - Excellent understanding of the vacation rental market. - Skill in aligning offerings with market demands. - Prior experience in managing water sports rental will give you an edge. Please note that due to a lack of decisive direction on the design style, creativity and broad-mindedness would be appreciated. We encourage fresh ideas that have...

I am in need of a logo designer who can create a bold and colourful text-based logo for my brand. The company is a young colourful Golf polo brand, the designs i am looking for are just different font and variations of the brand name surrounded by cool design like vines/leaves, flowers, random colourful designs that would fit on the front of a hat or top corner of a shirt. looking for about 8 designs of the same words just with cool design twists to each one If your design process matches these needs, please submit your portfolio for consideration.

I am in need of a freelancer who can aid to convert less than 10 pages (exactly 8 pages) of English handwritten text into Word format for me. As the legibility of the handwritten text hasn't been specified, individuals who are skilled in interpreting handwriting of varying clarity are preferred. It would be a bonus if you have previous experience in this field. The process of converting the text is not specified, so manual typing, OCR, or a combination of both can be adopted. Please ensure that the Word version is free from errors and faithful to the original. Ideal skills and experiences include: -Proficient in English language -Excellent typing speed -Experience dealing with handwritten texts -A keen eye for detail to ensure accuracy

I have a requirement for a professional, swift translator well-versed in legal language and technicalities. The documents need translation from English to Arabic. The task requires immediate attention and completion. The translator needs to ensure confidentiality, seamless communication and high-quality output. - Ideal Skills: Legal translation, Arabic, English, Confidentiality, Attention to detail - Project Timeline: As soon as possible, with precision and accurate translation - Potential for future work if this project is completed successfully.

...The design should include user registration, as well as payment integration. Key tasks include: - Development of AI platform - Integration with our existing website While the client did not specify any functionalities, potential bidders are invited to propose ideas grounded in their expertise and understanding of the field. Suggestions may include, but are not limited to text and image generation or language translation. Furthermore, freelancers are encouraged to provide comprehensive project proposals, backed with a showcase of past projects and experience in a relevant area of development. Though the target audience was not specified, bids that address the needs of doctors, patients, and even researchers will get special consideration. Ideal skills for this job ar...

...a skilled translator to adapt Thai to English content specifically for business professionals. The content requires translation of industry-specific terminology primarily related to Healthcare. Ideal Skills/Experience: - Proficiency in Thai and English. - Has translation experience, especially in the Healthcare sector. - Familiarity or work experience in the medical field would be an added advantage. - Ability to convey industry jargon and complex concepts coherently. As a freelancer, you'll be responsible for ensuring the content's clarity, tone, and terminologies remain intact to serve its purpose to our target audience. The goal is to produce a professional translation that can be easily understood by business professionals within the industry. Exp...

I'm looking for Russian and Japanese translation experts to translate my monthly medical reports. Conditions: - The capacity to convert image files into Word documents. - Thorough understanding of medical jargon to provide precise translations. - Quick turnaround, since the job must be finished in a month. The ideal qualifications include: - Previous medical translation experience. - Fluency in Russian and Japanese. - Outstanding focus on details.

I am urgently looking for an experienced grant writer with a background in cultural tourism. My project is focused on promoting undiscovered local cultures. The timeline for this project is crucial, as I require the grant application to be completed as soon as possible. Ideal Attributes: - Proven experience in grant writing, preferably in the field of cultural tourism. - Understanding of and passion for promoting unexplored cultures. - Ability to deliver quality work under tight deadlines. Please only apply if you can meet the ASAP timeframe.

In this project, I require assistance in extracting numerical data from an existing excel sheet and placing it into a table. The extracted information should maintain the current format present in the excel sheet, without any additional emphasis on alphabetical or ascending numerical order. The ultimate aim is to create a table where the extracted data will be allocated to both rows and columns. - Ideal Skills: Proficiency in Excel and data visualization, keen attention to detail, good understanding of data organization and manipulation. - Experience: Previous work involving data extraction or conversion from excel to other formats is bit of a necessity here.

I am seeking a proficient Portuguese-English translator based in Brazil to localize international website. The main goal of this project is to heighten user experience by translating our existing content. - Content: The bulk of the work will involve translating our blog posts. This does not necessitate industry-specific familiarity, as there is no particular jargon that needs accurate translation. - Skills and Experience: A successful candidate will be fluent in both Portuguese and English, and understand the cultural context in both languages, allowing for a more accurate localization of our website. This is a great opportunity for translators interested in working on a project aimed at enhancing user experience for online audiences. PS: We might offer full-time position after ...

...graphic designer to craft a unique logo for me. Here's a brief about my requirements: - The logo design needs to be a combination of text and images reflecting the construction business. - As for the color scheme, the primary colors should be black and white but I am open to creative suggestions. - I used ChatGPT to create a rough idea of what I'd like. But, it's not quite perfect. The construction company is named CerroWorks. Cerro means mount or hill in Spanish and that reflects my heritage, so I'd like it incorporated into the logo design. Ignore the wrong spelling in the images attached, ChatGPT does NOT know how to spell when it makes graphics with text. - I will need variations on the logo that I can use for business cards, letter head and m...

I urgently require an expert PowerPoint designer to assist with Text and Image formatting of a PowerPoint 2016 presentation. The tasks include: - Fine-tuning text alignments, color, font size and type - Adjusting images for better layout and resolution The ideal candidate should have: - Extensive experience in PowerPoint 2016 - Strong design background - Excellent attention to detail - Ability to work quickly without compromising quality My deadline is immediate, so I appreciate your swift response.

We want to create a website where visitors can talk to a personal chatbot. (by typing) The chatbot must be able to respond realistically in video and also be able to carry out commands. (perform realistic human movements on command) It should not be a moving avatar but a very realistic human being. The system must also be self-learning. (by importing videos from a platform) We are looking for a programmer who can achieve all this at a decent price. Sharing in the profits of this project with great potential is negotiable. Preferably a programmer who has no problem with 18+ content.

This project requires an experienced data entry specialist to input less than 100 pages of text from physical documents accurately. Skills and Experience: - Proven data entry work experience - Proficient in relevant data entry software - Experience with physical data sources - High attention to detail Tasks: - Convert approximately 100 pages of physical documents into digital text - Guarantee confidentiality and data security - Maintain and update the created digital database consistently - Ensure 100% accuracy in the entered data.

I am seeking a detail-oriented freelancer experienced in data entry, specifically from websites into Excel sheets. The task involves manual entering of text data found on several websites into an organized Excel document. Ideal Skills: - Proficiency in English language - Fast and accurate typing skills - Experience with Excel - Previous data entry experience - Strong attention to detail No specific software is required, however, access to websites and Excel is a must. Having an eye for detail and a systematic approach would be advantageous. Familiarity with basic Excel functions is preferred to maintain structured spreadsheets. The project completion deadline is two weeks from the date of contract initiation.

I am seeking a detail-oriented freelancer experienced in data entry, specifically from websites into Excel sheets. The task involves manual entering of text data found on several websites into an organized Excel document. Ideal Skills: - Proficiency in English language - Fast and accurate typing skills - Experience with Excel - Previous data entry experience - Strong attention to detail No specific software is required, however, access to websites and Excel is a must. Having an eye for detail and a systematic approach would be advantageous. Familiarity with basic Excel functions is preferred to maintain structured spreadsheets. The project completion deadline is two weeks from the date of contract initiation.

Editing, Creating, recreating, polishing, illustration, logo, text formatting and reformatting.

I need a skilled freelancer who can create an eye-catching 3D text animation overlay. The preferred style is 3D animation, designed to give an engaging, dynamic dimension to the video. The video has to be 9:16 aspect rati on a transperent background.

I'm looking for a talented logo designer to take on a task of creating a Typography-based logo for my brand coconut concoction. "Coconut Concoction" is a brand specializing in crafting refreshing beverages made from tender coconut juice. Our brand ethos revolves around delivering a tropical and revitalizing experience with the natural goodness of coconuts . We aim to create a memorable and enjoyable beverage experience that embodies the essence of relaxation, indulgence, and tropical paradise. Design Brief: We're seeking a typography-based logo that captures the essence of our brand and communicates our unique offering to our target audience. The logo should reflect the following key attributes: - Freshness and Vibrancy: Convey the refreshing and vibrant nature thr...

I'm in need of a professional translator to translate a medical text from Danish to English. With a word count of approximately 1400 words, the document requires specialized knowledge in medical terminology and understanding. - Length: The project involves translating around 1400 words - Subject Matter: The text is medical in nature, thus an expert understanding of both Danish and English medical terms is needed. - Audience: The translated document is intended for medical professionals. As such, the terminology used should be accurate and advanced Ideal candidates should have proven experience in medical translations, excellent proficiency in Danish and English, and a prioritization for accuracy. Familiarity with medical professional jargon is also beneficial. I look ...

I require a proficient translator who can competently translate my technical documentation from both Hmong and Lao into English. Here are some specifics: - The nature of the content is technical. - The documentation consists of less than 1,000 words. - Bidders should be expert in tech lang...proficient translator who can competently translate my technical documentation from both Hmong and Lao into English. Here are some specifics: - The nature of the content is technical. - The documentation consists of less than 1,000 words. - Bidders should be expert in tech language and fluently bilingual in Hmong, Lao, and English. The ideal candidate will have a knack for clear, precise translation of complex subject matter. Details to be shared with the final candidate. Looking forward to ...

Translation from English to Japanese

I require a talented professional who can accurately translate English business materials into Vietnamese. Key Responsibilities * Translate over 1000 words of business materials from English to Vietnamese, ensuring accuracy and context. * Maintain the confidentiality and professionalism of the business materials. Ideal Candidate * Native Vietnamese speaker with fluent English proficiency. * Experience in translating English business materials to Vietnamese. * Attention to detail, grammar, and syntax. * Able to meet deadline.

I'm in search of a proficient graphic designer who can artfully create a text-based logo, design a letterhead, business card template, and an illustrative social media ad template. To fulfill this project's requirements, you'll need to: - Design a text-based logo infused with warm colors (reds, oranges, yellows). - Create a letterhead that carries the same color theme and complements the logo. - Design a business card template that synergizes with the color scheme and maintains brand uniformity. - Construct an illustrative social media ad layout; this should be visually appealing, engaging and in harmony with the logo's warm color palette. Skills and experience needed: - Proven experience in text-based logo design - Proficient with color theo...

I'm seeking a competent developer to create an And...Android app specializing in short news delivery like inshort or shortpadia with some addon. The resulting product needs to provide a seamless and engaging news reading experience. Key Features: push notifications, bookmarking features - Text-to-Speech Translate: The app should also have a TTS translation feature for improved accessibility. - quiz - leaderboard - admin panel - news uploader Ideal Candidate: - Proven experience in Android app development. - Familiar with integrating push notifications, bookmarking features, offline reading capability, and text-to-speech software. - Strong understanding of UX/UI for streamlined and engaging user experience. - Excellent communicator who understands the importanc...