Hong kong chinese proofread jobs

Hi, I am looking for the top developer who can develop a auction site with features and customize other necessary features for the frontend & backend. Need to have good sense of UI designing. Requires Live Streaming integration Reference site https://www....looking for the top developer who can develop a auction site with features and customize other necessary features for the frontend & backend. Need to have good sense of UI designing. Requires Live Streaming integration Reference site

I'm in China now, and i can work as Online Chinese tutor or Android Developer, right now i work for a Canada Company as a translator, but these are part time jobs, and i want you to find job for me, and you can get 10% of the salary i get if you find the job for me. I can give you my resume

...materials between Chinese and English with a focus on maintaining a creative and engaging style. Key Requirements: - Translate marketing materials: These materials will include advertisements, product descriptions, brand content, and other related promotional texts and materials. - Bilingual proficiency: Both in Chinese and English, to ensure accurate and meaningful translations. - Creativity: The translated content should resonate with the audience in the target language while maintaining the essence of the original work. - Marketing expertise: A good understanding of marketing principles and the ability to adapt them to different cultural contexts. Additional Information: - This project requires translations in both directions: Chinese to English and English to ...

...DESIGNS! I NEED A PERSONALIZED DESIGN!!! USE THE NAME "LETAN" in the main design. I am in need of a logo that will help my institution stand out, particularly among young students. This logo will be a key part of our brand, helping to create instant recognition and appeal. The submission should include branding materials such as letter head, envelope, mugs, bags, multiple size banners. It's a Chinese company Name: Letan 乐探乐学 Colors: #21733A #E3B031 Key Requirements: - It is not a school, no school badges - Design should be bright and playful, reflecting the youthful audience. - Make it creative, no books and hats This design should leverage these elements seamlessly to create a dynamic visual identity for our institution. Ideal Skills: - Graphic Design -...

...the vehicle. Example: It is also possible to confirm whether communication is possible by sending a signal to a registered key other than a smartphone and confirming its response. Example: By receiving a signal from a registered key other than a smartphone, it is possible to confirm whether communication is possible. <<NOTICE>> The target car brands in this search are limited to US, European, Chinese, and South Korean brands. <Requirements for Payment> ・Submit documentary evidence that clearly states the details of the subject product, the name of the company selling the product, and the company that plans to sell the product. Documentary evidence includes websites, YouTube videos, repair manuals, photos of the actual product, vehicle owner's manuals etc. ...

...that the host vehicle has stopped turning in a specific direction. Example: The notification device has a function that ends the notification operation when the state where it is determined that there is no oncoming vehicle during the execution of the notification operation continues, or when the host vehicle stops. <<NOTICE>> The target car brands in this search are limited to US, European, Chinese, and South Korean brands. <Requirements for Payment> ・Submit documentary evidence that clearly states the details of the subject product, the name of the company selling the product, and the company that plans to sell the product. Documentary evidence includes websites, YouTube videos, repair manuals, photos of the actual product, vehicle owner's manuals etc...

...smartphone or a tablet device. Example: This device also provides methods and programs that its computer executes. This allows the information processing device to receive information indicating that the program of the associated vehicle can be updated, accept update instructions, and receive the progress of the update. <<NOTICE>> The target car brands in this search are limited to US, European, Chinese, and South Korean brands. <Requirements for Payment> ・Submit documentary evidence that clearly states the details of the subject product, the name of the company selling the product, and the company that plans to sell the product. Documentary evidence includes websites, YouTube videos, repair manuals, photos of the actual product, vehicle owner's manuals et...

...cooling mechanism for cooling the connector and inlet is provided in the charging facility, increases the supply current compared to when the cooling mechanism is not provided. 【3. Reference Technology】 Example: The supply current increases the maximum value of the supply current when a cooling mechanism is provided. <<NOTICE>> The target car brands in this search are limited to US, European, Chinese, and South Korean brands. <Requirements for Payment> ・Submit documentary evidence that clearly states the details of the subject product, the name of the company selling the product, and the company that plans to sell the product. Documentary evidence includes websites, YouTube videos, repair manuals, photos of the actual product, vehicle owner's manuals et...

I'm in need of a professional who can translate an advanced-level English agreement into Arabic. This is an urgent task, and the translated document is needed within a week. While the document in question is quite complex, legal or technical, there's no need to have the translated document proofread by another Arabic native speaker. It's crucial that the freelancer has a solid understanding of both languages and legal or technical terminologies. Experience translating similar documents would be ideal.

...and efficiency. Customer Service: Respond to customer inquiries and resolve issues promptly and professionally. Maintain a high level of customer satisfaction through effective communication and problem-solving skills. Liaise with other departments to ensure customer needs are met. Email Management: Monitor and manage the CEO's email inbox, prioritizing and flagging important messages. Draft, proofread, and send emails on behalf of the CEO. Organize and archive emails to keep the inbox efficient and clutter-free. Miscellaneous Virtual Assistant Tasks: Schedule and coordinate meetings, appointments, and travel arrangements. Prepare reports, presentations, and other documents as needed. Perform research and gather information to support the CEO's decision-making. Handl...

I need a professional interpreter in Shanghai, China, who is fluent in both English and Mandarin Chinese. The assignment is Escort/Travel in nature, spanning a single day. Key Requirements: - Fluent in both English and Mandarin Chinese - Experience in Escort/Travel interpretation - Knowledge of Shanghai would be a plus The ideal candidate would be a professional interpreter with a proven track record in providing escort/travel interpretation. They should have a deep understanding of both English and Mandarin Chinese to ensure effective communication throughout the trip. A strong grasp of cultural nuances will also be beneficial for facilitating smooth interactions.

...student groups on WeChat, particularly those comprising Chinese students studying abroad. I'm keen on engaging with student groups across the globe, with a particular focus on the United States, the United Kingdom, and Australia. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in WeChat with a good understanding of its group dynamics - Experience in community management on WeChat or other social platforms - A network of student group connections, especially Chinese students studying abroad - Familiarity with the academic world, particularly topics around masters and PhD studies Key Requirements: - Inclusion in student groups across various countries, with a focus on the United States, the United Kingdom, and Australia - Emphasis on Chinese student groups studyin...

I'm looking for a Chinese native speaker who's adept at navigating various online platforms and communities to source and connect with Chinese sellers that are active on the Amazon marketplace. Key Responsibilities: - Utilize Amazon seller forums, WeChat groups, Chinese seller communities on social media, and other platforms to identify potential sellers - Engage with sellers on different platforms to build relationships and network - Regularly explore new platforms and communities to expand our network of sellers The ideal candidate should: - Be a native Chinese speaker - Have a good understanding of the Amazon marketplace and the ways in which Chinese sellers operate on it - Be proficient in using platforms such as WeChat, Alibaba, LinkedIn,...

...for their logo design: 1. Symbolism: Consider incorporating symbols that represent the company's diverse offerings, such as a Chinese symbol or icon for the restaurant aspect, a shipping container or globe for the import trading business, and construction-related symbols for the contracting services. 2. Colors: Utilize colors that evoke a sense of quality, reliability, and professionalism, such as deep reds, golds, or blues. These colors could also represent the company's Chinese roots and the construction industry. 3. Typography: Choose a bold, modern, and easy-to-read typeface that conveys strength and reliability. Consider using a combination of English and Chinese characters to reflect the company's origins and global reach. 4. Shape and Layou...

I want someone to paint some cool graphic art on my door - shouldn't take longer than a day. Im renting, so it wont be too permanent. Im willing to pay 2k plus the cost of any materials. I'm thinking it would suit a student or young artist wanting to build their portfolio. If your interested feel free to send me ideas or thoughts. Im guessing ...cool graphic art on my door - shouldn't take longer than a day. Im renting, so it wont be too permanent. Im willing to pay 2k plus the cost of any materials. I'm thinking it would suit a student or young artist wanting to build their portfolio. If your interested feel free to send me ideas or thoughts. Im guessing it will take a week or two for me to make a decision. My place is in soho central hong kong. Ive just ...

As a Chinese company, we need a qualified and experienced lawyer within Sao Paulo, Brazil to represent us. You will be signing an office space leasing contract on our behalf. Essential skills and experiences include: - Brazilian Law practice, with particular emphasis on leasing - Fluency in Mandarin and Portuguese will be a strong advantage, if no Mandarin, fluency in English would be enough. - Demonstrable experience in commercial leasing. Your major task will be: - Facilitating the signing of the leasing contract We appreciate your meticulous attention to every single detail while signing the contract.

...relevant images using AI, add captions, and publish the content. Additionally, the freelancer will create short-form tweets based on each blog post and document them in a spreadsheet. The ideal candidate should have strong writing skills, proficiency with AI tools, and experience in creating engaging content. Responsibilities: Transcribe long-form YouTube videos into text using AI tools. Edit and proofread the transcriptions to correct misspellings and other errors. Rewrite the transcribed notes into comprehensive, engaging blog posts. Generate relevant images using AI tools, add appropriate captions, and incorporate them into the blog posts. Publish the blog posts on our WordPress-based blog, ensuring they are well-formatted and visually appealing. Create short-form tweets base...

As a translation agency, I am looking for talented linguists to take a single-sentence tag line in English and translate it into 14 different languages. The languages are: Indonesian, Japanese, Chinese (traditional and simplified), Korean, Russian, Ukrainian, Belarussian, French, German, Brazilian Portuguese, Spanish, Italian. Key Requirements: - Proficient in both the source language (English) and target languages - Prior experience with creative translation / copywriting - Ability to maintain the essence and creativity of the tagline while ensuring cultural sensitivity and appropriateness Ideal Skills: - Native level proficiency in the target languages - Demonstrated experience in creative or marketing translations - Strong attention to detail and cultural nuances - Proven port...

I am seeking a skilled editor and writer to proofread and edit a range of documents. - Document Types: My project includes a mix of technical, academic, and creative writing pieces. - Word Count: The documents to be proofread and edited are more than 1000 words each. - Primary Goal: I am primarily looking to enhance the clarity and readability and provide me exact solution as per my need. The ideal candidate for this project should have: - Proven experience in editing a variety of texts, including technical and academic papers, creative writing, etc. - A keen eye for detail to spot and correct grammar, spelling, and punctuation errors. - Strong writing skills to help improve the overall style and tone of the documents. If you have the expertise and experience necessa...

...Item Sourcing: I need you to assist in identifying trending items in China that can potentially be sold effectively in the market. Your understanding of the Chinese market and your ability to recognize product trends will be crucial. - Sales Analytics: I'm looking for in-depth sales analytics that can help me make informed business decisions. Your role will involve analyzing sales data and preparing weekly email summaries for me. This will help me understand our business performance and make necessary adjustments. Ideal Skills & Experience: - Strong analytical skills - Previous experience in trend spotting - Familiarity with the Chinese market - Proficiency in preparing and interpreting sales reports - Excellent communication skills, as you'll be responsibl...

I am in need of a skilled and experienced Chinese DevOps engineer, who is particularly proficient in Alibaba Cloud. Key Responsibilities: - Server setup and configuration on Alibaba Cloud Ideal Skills: - Proficient in Alibaba Cloud - Experienced in DevOps methodologies and practices This is a great opportunity for a Chinese DevOps engineer with a strong background in cloud management, particularly on Alibaba Cloud. Your responsibilities will primarily revolve around server setup and configuration within the cloud platform. The ideal candidate should have a solid understanding of DevOps practices and methodologies. A track record of successful cloud-related projects, particularly on Alibaba Cloud, will be highly valued.

I am in need of a translator who can convert a technical document from English to Chinese. The ideal candidate for this job will have the following qualifications: - Proficiency in both English and Chinese language - Prior experience translating technical documents - Attention to detail and ability to ensure accurate translation - Understanding of technical jargon and terminology Please provide examples of previous translation work and any relevant experience you have in the technical field. Your translation will be reviewed by a native Chinese speaker with a technical background. The document is critical to my project and must be translated accurately.

I'm looking for a skilled English to Chinese interpreter to assist me in a casual business meeting over Zoom. Key Requirements: - Proficient in both English and Chinese with experience in interpretation services - Understanding of business language and etiquette - Comfortable with Zoom or similar video conferencing tools Given it's a one-time event and the level of formality is casual, I'm not expecting stiff, overly formalized interpretations. A more conversational style would be appropriate. Ideal candidates should be able to convey the message in a clear and concise manner, while ensuring the tone and intention of the speaker are accurately reflected.

I'm looking for a talented professional who can create an AI image for my real estate listing. The purpose of this image is to visualize potential activities that could be incorporated in the property. Key Requirements: -Visualizing Activities: The image should creatively illustrate how the property could be transformed to accommodate the following specific activities: a Chinese food restaurant, a roller skating rink, a Lamborghini dealership, and an Antiques store. -Realistic Design: The AI image should be designed in a realistic and engaging manner, capturing the potential and functionality of the property for these activities. Skills and Experience: -Experience with AI Image Creation: Previous experience in creating AI images, especially for real estate, will be highly ...

I'm in need of a skilled translator capable of translating an English business presentation into Chinese. Key requirements: - Strong grasp and fluency in both English and Chinese - Experience translating business presentations - Solid understanding of business terminology - High level of accuracy and attention to detail Please only bid if you can meet these requirements and provide a high quality translation. Your expertise in this area is critical as the outcome of the meeting is highly dependent on the accuracy and clarity of this translation. I just need a live interpreter for a 1 hour zoom meeting. 8pm EST today.

I'm seeking a talented proofreader to assist with my business documents and creative writing pieces. Key Responsibilities: - Thoroughly proofread business documents and creative writing pieces - Correct grammar and spelling errors - Ensure coherence and consistency in language usage - Maintain the intended tone and style of the writing The ideal freelancer for this job would have: - Native English speaker and writer Proven experience in proofreading business documents and creative writing - Exceptional attention to detail - Strong knowledge of grammar and spelling rules - Ability to maintain the original style and tone of the writing - Excellent time management skills to meet deadlines If you're proficient in both these areas and can help me with these documents, pleas...

...audiences, and the mission. The brand book with visuals needs to be checked for text quality and adapted for further presentation to ‘top’ TAs. It is necessary to prepare the brand background (brief for a Google-indexable website, briefs for articles, briefs on social media design and promotion, etc.) for 4 regions: CIS, European Union, China, Saudi Arabia, and nearby areas. For English- and Chinese-speaking channels, a translator can be provided. Prepare SMM marketing, conduct channel tests, and assess the market and sales volume. Create a promotion on one of the best channels to achieve 200 pre-orders combined for TA1 and TA2, and provide 5 TA3 contacts to Shera....

Project Overview: We are seeking a freelance writer/editor to: Craft compelling narratives that capture the essence of Costas Seafood Cafe and resonate with our target audience. Edit and proofread existing content to ensure clarity, consistency, and adherence to brand voice and messaging. Collaborate with our team to brainstorm content ideas, develop content strategies, and meet project deadlines. Conduct research on seafood trends, culinary techniques, and local seafood culture to inform content creation. Requirements: Proven experience as a freelance writer/editor, preferably with a background in food, travel, or hospitality. Exceptional writing, editing, and proofreading skills, with a keen eye for detail. Ability to adapt writing style and tone to suit different platforms and...

...not a teacher, but it's essential that you're proactive, enthusiastic about life, and don't have to know about Chinese culture, but you need to be curious and able to keep your clients in a state of wanting to express themselves.. As a successful candidate, you'll be expected to: - Conduct engaging English speaking practice sessions. - Provide cheerful, proactive support to keep the learners motivated. - Track the progress of each learner and provide constructive feedback. This project is aimed at Chinese students learning English and tourists looking to practice their English during their travels. But also, I'm interested in helping any Chinese individual who finds themselves in an English-speaking context and is seeking to improve thei...

I'm seeking an experienced freelance translator to convert my Chinese language marketing flyer into English. This flyer is targeted at corporate employees within construction / industrial. Key Experience: - Proficiency in Chinese and English languages, particularly in a corporate and technical context. - Extensive experience translating marketing materials from Chinese to English. - Familiarity with industry-specific technical terminology. Requirements: - Translate the flyer while maintaining the industry-specific verbiage. - Ensure that the translated flyer maintains its marketing intention and appeal to corporate employees. - Deliver a coherent and error-free translation that preserves the original tone and message of the flyer. If you have the skills and ex...

...redirect to the online ordering page - Change "Credits" to "Contact: Business: (Name, Last Name, Email, and Phone); Press: (Name, Last Name, Email); Complaints: (Email)" - Change "Jesse Ramen" or "J Zhou" to "[Brand Name]" - Change "Ramen" to "[Brand Name]" Booth/Kiosk: - Change the wood texture to a metal texture reminiscent of a New York-style hot dog cart - Remove the Chinese flyers - Place some sauce pots on the counter - Integrate our logo with 3D neon - Change the "Best Ramen in Town" image to our image Menu: - Create a menu in Three JS according to what we offer Update branding and design elements to align with our company's identity, seamlessly in...

My middle school (grades 5-10) teaching role requires an Educator who can assist me in teaching multilanguages. Specifically, I need help in Spanish, French, German, Chinese, Japanese, and Italian, as well as guidance in personality development. Ideal Skills: • Certified teacher or language instructor • Multilingual in listed languages • Middle School teaching experience • Strong understanding of language teaching techniques • Experience in personality development education Responsibilities include: • Creating compelling language and personality development lesson plans • Assessing student progress • Implementing teaching strategies for effective learning. Looking forward to your bid if you would love to make middle school ...

...(language: English and Mandarin Chinese - I can provide the Chinese words) - Incorporating music and sound effects ( not often as mainly will be editing from a live video) Video Style: The edited videos should have a mysterious and suspenseful tone. I want the viewers to be engaged and intrigued by the content. Workflow: - I will directly upload the raw video content to a shared drive. You'll have access to it for editing. Ideal Skills: - Proficient in video editing software, especially for TikTok - Prior experience with editing supernatural or suspenseful content - Creative with adding text, music, and effects to create an engaging story - Strong communication skills to understand and execute my vision Please include HELLO in Simplified or Traditional Chinese...

I am currently seeking a lawyer familiar with proprietary trading firms and compliance issues to assist me build a lawsuit. My goal is to regain access to my live trading account at a Hong Kong firm which was denied due to a compliance issue. Experience & Skills: - Proficient knowledge of the law surrounding compliance issues. - Proven track record in successful lawsuits involving trading firms. - Helpful to have familiarity with Hong Kong jurisdiction. My expectations: - Understand my case and clearly explain possible courses of action. - Construct a compelling lawsuit compelling the firm to reopen my account. - Previous consultation with a lawyer is not done. This is a challenging task so a seasoned professional is preferred, though I am open to upco...

I'm currently in search of a talented Freelance Copywriter specializing in creating well-crafted, compelling copy. This opportunity is perfect for individuals who are experts in the art of persuasion and can match the tone, voice and detail of existing copy, creating seamless translations for various mediums. Key Responsibilities: - Produce high-quality, original content - Proofread content for errors and inconsistencies - Create compelling headlines and body copy that will capture the attention of the target audience Ideal Skills: - Proven experience as a Copywriter or related role - Excellent writing, editing and proofreading skills - Creativity A successful candidate for this opportunity would be someone who can create content that engages, informs, and drives leads. If ...

I'm in need of a Chinese language translator to convert short Presentation and contract into Chinese. The volume is up to 1000 words. Ideal Freelancer: - Proficient in both English and Chinese - Prior experience translating marketing materials is a plus - Strong attention to detail to maintain the original tone and style - Ability to complete the task in a timely manner Please provide examples of your previous work, particularly in marketing translation, along with your proposal.

I'm looking to hire skilled professionals for the development of an automated Telegram bot. The bot should be proficient in Chinese, as I am unable to communicate in English. Here are our basic requirements: - Sending Automated Messages: The bot should be capable of sending automated messages to users. - Replying to User Queries: It should be able to respond to user inquiries accurately and efficiently. - Collecting User Data: The bot should systematically gather and handle user data. - Card Dispensing: The bot needs to issue electronic cards, with an emphasis on checking card balance. The specifics will be discussed in greater detail during the project. - Unique Redeem Code Generation: The bot needs to generate unique redeem codes for users. The development...

...experienced graphic designer to create an ornate, traditional-style menu for my restaurant featuring both Indian and Chinese cuisine. Here's what I'm expecting from this project: - Incorporation of relevant food photographs into the design. - Ability to incorporate specific dishes into the menu as I will be providing a copy of our current menu. - Deliver a design that's traditional and ornate, reflecting the heritage and authenticity of the cuisines we offer. Ideal skills and experience: - Proven experience in graphic design and especially menu design. - A strong understanding of traditional Indian and Chinese design aesthetics. - Knowledge and understanding of Indian and Chinese cuisine would be a significant advantage. - Ability to source high...

I am seeking someone to retrieve specific contact details for a Chinese company located in Tibet. Key Deliverables: - Company Name - Contact Person - Address - Email - Phone Number - WhatsApp Number Preferred Format: The final deliverable should be in Excel or CSV format. Experience Required: - Proficiency in Chinese language and familiarity with Chinese business conventions. - Previous experience in retrieving contact information. - Attention to detail and accuracy in data collection. Please reach out if you believe you have the necessary skills and experience for this task.

Hiring a hybrid NYC remote assistant for a clean energy company. Job is Monday, through Friday via different tasks we will send you. Job half hybrid in our...calls -Keeping track of installs and inventory -Updating information for bookkeeping -Simple accounting and invoicing -Appointing clients to their appropriate sales rep -Social media management -Answering calls and relaying messages Must: -Speak English -Live in NYC -Have knowledge about common use of simple apps like excel, google drive, word, Gmail, WhatsApp -Organized Preferred: -Spanish / Chinese / Russian speaking -Website building, data security, tech -Photoshop -Living in Brooklyn or Queens Type : NYC only to show not a bot Please include a 15 second audio of your speaking voice to show you have english of working pr...

i like to develop app for tablet 1. app works with youtube account (pro) 2. search option if clients put song name or artist , it browse karaoke songs from youtube 3. once found song client like, play now or add cue list 4. the app shows cue...app for tablet 1. app works with youtube account (pro) 2. search option if clients put song name or artist , it browse karaoke songs from youtube 3. once found song client like, play now or add cue list 4. the app shows cue list so client know which songs have been played and when will be his song turn. 5. option to pitch up or down 6. option to slow or fast 7. support English, spanish, korean, Chinese and Japanese admin configuration can set which chromcast to connect, and once powered on either tablet/phone, it connects to that chromcast aut...

I'm urgently looking for someone with advanced proficiency in React 18.0.0, Traefik Kong, and Spring API to help me proxy React requests to my Spring API. Sadly, I've encountered a CORS roadblock that needs a quick resolution. The project's environment is on a Linux server and involves a multi-container Dockerized application. Ideal skills and experience: - Strong command of React 18.0.0 - Proficiency in Spring API - Experience with Docker - Extensive experience with Linux server management - Knowledge and experience with Traefik Kong to manage CORS issues in this kind of implementation. Please Note: You should be well-equipped to solve potential causes of a CORS roadblock. This project needs immediate attention. Hence, availability to start immediately w...

I need an expert to proofread a 200-page document intended for consulting in the Law Enforcement area of Public Safety. The task involves: - Correcting spelling and grammar, - Ensuring the logical flow and consistency of the narrative, - Checking alignment with charts, figures, tables, maps, and other visual aids. The ideal freelancer should have: - Exceptional English communication skills, - Strong attention to detail, - Experience in Law Enforcement or Public Safety consulting, - Familiarity with proofreading educational and research materials. This is a valuable opportunity to polish a crucial document that aids in developing efficient and effective public safety practices.

Hi Daniel, I came across your profile and I have a project for you if interested. We're a translation company from Amsterdam, the Netherlands. Our client has pre-translated a file in Spanish, but not by a native speaker. We think they used AI but the quality isn't bad, probably because it contains mostly short sentences. We need this file to be proofread, but there's quite a lot of repetitions in the content, so use of a CAT will be important (from Spanish to Spanish ). We have the English file as well of course, so you can compare it to English, but using the CAT ES to ES will enable you to use translation memory so you can avoid having to check and change many repeating lines. It's for Spanish for Spain, it's 6736 words of which 4872 unique and we'd l...

... We don't require the person to be online at specific times, just to deal with the issues very promptly. We offer a fixed monthly salary for this part-time position. Key Responsibilities: - Translation: The primary task is to translate the game content into Greek accurately and with a good understanding of the cultural nuances. - Proofreading: After translation, the specialist will have to proofread the Greek text thoroughly to ensure it is error-free. - Cultural Adaptation: It's essential that the game is culturally adapted to the Greek audience. This involves adjusting elements of the game to make it relevant and appealing to Greek adults. Ideal Candidate: - Proficient in Greek and English - Proven experience in game localization, translation, proofreading, and cul...

I have a Chinese audio file that needs to be transcribed in English. The duration of the audio is 9 minutes. The transcription doesn't need to be word-for-word accurate, a general overview (gist) will suffice. The text is conversation between 3 people torn out of context. I would also like the transcript to be translated into English, so I'm looking for a bilingual freelancer who is proficient in both Chinese and English. The translation should be clear, accurate, and reflect the meaning of the original audio. Key requirements: - Proficient in both Chinese and English - Experience in transcription and translation - Attention to detail Please note that the final deliverable should be both the transcribed English text and the translated English text. Than...

I need someone who can research the regulations for importing and selling industrial RFID reader in Hong Kong. A brief report needs to be made with the following information: 1) Regulations related to the import of RFID reader ・ Approval and license that importer and distributor are obliged to obtain prior to the import and selling of RFID reader (such as OFTA license) ・ Related laws and regulatory authorities 2) Regulations and standards related to the sale of RFID reader, such as Quality standards or quality requirements, Environmental requirements (RoHS etc.) that need to be satisfied (if any) ・ Regulations regarding labels (labeling requirements, if any) ・ Each report needs to be made in English and will be of about 4 sheets of A4 paper (about 2,000 words). I want the ...

I own a personal, entertainment-focused video that is less than 10 minutes long and needs to be translated from Chinese to English. - Ideal freelancer should have: - Excellent comprehension of both Chinese and English languages - Solid working experience in video translation, particularly in the field of entertainment - Ability to effectively maintain the original entertainment context in the translated version. - Great attention to detail and commitment to deliver within a defined time frame. Also, I would appreciate having a draft copy before the final translation is delivered to ensure the work is in line with my needs. This also acts as a platform for any necessary revisions. Please include in your portfolio or bid any prior relevant translation work and ind...

I'm working on building my ...needs to be made more accessible. - Add Chinese captions to increase accessibility for those who are native Chinese speakers. - Add English captions to enhance comprehension for those that prefer reading along. The goal is not only to augment accessibility and comprehension but also to significantly expand the potential audience of my video. 2. **Thumbnail Design**: An eye-catching, bold thumbnail is desired for the above-mentioned video to draw the viewer's attention and attract clicks. The essence of my personal brand is to provide pragmatic advice and step-by-step instructions. The ideal freelancer for this task would have experience with bilingual video captioning and creative graphic design. Use AI translate in both Eng...

...can create engaging and visually appealing content for my Little Red Book (XHS) account. Key Responsibilities: 1. Creating Chinese content: - No limit to Text, Images, Videos - To promote products, services, or brands - To keep my audience engaged and interested 2. Understanding the target audience: - My target audience is households in Australia - Able to adapt the content for this demographic Ideal Skills and Experience: 1. Proficient in Chinese: - Fluent in Chinese and have a deep understanding of the language 2. Content Creation: - Experience creating engaging content on social media platforms 3. Compliance with Xiao Hong Shu Policies: - Adhere to Xiao Hong Shu's community guidelines, terms of service, and relevant regulations gove...