English german translator subtitles job jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    2,000 english german translator subtitles job jobs found, pricing in AUD

    ...various aspects of our plumbing jobs. This should be a versatile tool that factors in a range of data for workflow and invoicing. The contractor will need to consider: - Status of Job - Materials used - Labor hours - Job date - Contractor - Other job expenses - Invoicing issued (progress draws) - Estimate price - Estimated start date - Estimated completion date - Estimated hours on job - Change work order The expected categories for the job status should include: - Not started - In progress - Completed Billing Status: - Progress Draw - Invoiced The contractor will also need to incorporate a system for tracking job progress in terms of percentage completed, and status of invoicing. Therefore, attention to detail, experience in designing cus...

    $138 (Avg Bid)
    Urgent
    $138 Avg Bid
    18 bids

    I'm looking for a qualified translator to help with translating a couple of sensitive documents - a birth certificate and a death certificate. The project is time-sensitive and requires a high degree of accuracy and fluency in both Spanish and English. Key Requirements: - Translate two documents with 2-page ea from Spanish to English - No specialized terminology involved - Certified translation needed Please ensure that the translation is accurate, natural and suitable for official use. Ideal Skills: - Fluency in both Spanish and English - Proven experience in certified translations - Familiarity with USCIS requirements is a plus

    $72 (Avg Bid)
    $72 Avg Bid
    37 bids

    I am seeking a skilled professional to conduct a comprehensive search for full-time, entry-level jobs in the Arts & Entertainmen...full-time, entry-level jobs in the Arts & Entertainment sector within my vicinity. While previous experience in the Arts & Entertainment industry would be beneficial, it is not necessarily required. Your responsibilities will include: - Identifying potential job opportunities - Shortlisting jobs that fit my qualifications and preferences - Collecting the necessary contact information, application deadlines, and job descriptions Ideal candidates should have excellent research skills, be highly organized, and have a proven track record in job hunting or similar tasks. Understanding of entry-level roles in the Arts & Entertai...

    $28 (Avg Bid)
    $28 Avg Bid
    2 bids

    Hello I am looking for a job on a skilled worker visa in Edinburgh Scotland UK for a carer roll with or without accomodation Also good salary band. NHS or nursing home. Can you apply and search roles for me . This Job serach role is for 31 days a month. I do not drive no access to car so no driving jobs.

    $167 (Avg Bid)
    $167 Avg Bid
    16 bids

    We are a german re-seller for sex toys from popular brands. Our problem is that we don’t have any potential reach in the google shopping network even though the products haven’t been disapproved and the feed is optimized well. Our shopping campaigns already ran for several weeks with a maximize clicks bidding strategy. Google tells us that our impression share is already at above 95% in a 7 days period, but we haven’t even spent 10€ for that. So that simply can’t be true, there definitely is more search volume. If someone knows about that problem, please let us know the solution.

    $219 (Avg Bid)
    Urgent
    $219 Avg Bid
    18 bids

    I'm looking for a skilled Arabic translator to convert my educational website's content into high-quality Arabic, to cater for students. Key Responsibilities: - Translate all text on the website accurately, ensuring it's culturally appropriate and accessible for students. - Maintain the original tone and style of the content while ensuring the translation is clear and easy to understand for the target audience. - Pay attention to detail and ensure there are no grammatical or spelling errors in the final version. Ideal Candidate: - Proficient in both Arabic and English, with experience in educational translation. - A deep understanding of the cultural nuances and educational terms in both languages. - Previous experience working with websites would be a big pl...

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    51 bids

    I need several translators for above language for legal on going project. Please kindly let me know your experience and rate per word

    $107 (Avg Bid)
    $107 Avg Bid
    48 bids

    I'm seeking a specialist able to extract all job posts and associated data from an old MySQL database, and import them into another WordPress template. I only possess the database from the old site. Here are the specifics: - Database transfer: I need all my job posts and their related data transferred intact. - WordPress version: The new template is installed on WordPress 5.3 or older. - Formatting: Job posts should be formatted using the new template's default settings. Ideal freelancer should: - Possess strong WordPress and MySQL knowledge. - Have experience in data migration between different WordPress templates. - Understand the formatting styles of WordPress templates to apply the default settings effectively. - Handle legacy system constraints due to...

    $43 (Avg Bid)
    $43 Avg Bid
    48 bids

    I am in need of an expert translator to convert an HSK1 level short story of approximately 500-1000 words into Mandarin. Key project requirements: - Fluent speaker of Mandarin - Experience in translating text to Mandarin - Well-versed with creating text-only format documents. This project is ideal for those with a background in literature translation or language teaching. Fluency in English and familiarity with the HSK1 framework would be a high advantage. I appreciate a translator who maintains story integrity while efficiently translating the text. No specific format or image requirements are needed, just straight text translation.

    $31 / hr (Avg Bid)
    $31 / hr Avg Bid
    50 bids

    I need a Shopify specialist to manage my online store, incorporating all aspects from updating the site to integrating and managing applications. Given my specific requirements, I need someone who can efficiently: - Handle all activities required for running the online store, e...app into my Shopify store, focusing on optimizing our site for better search engine performance. - Utilize their marketing and sales expertise to increase our store's visibility, generate increased web traffic and heighten sales conversion rates. Impeccable communication skills and a solid experience in Shopify store management, app integration, and sales & marketing are prerequisites for this job. If you have a proven track record in managing Shopify stores and boosting sales, I am interested in...

    $216 (Avg Bid)
    $216 Avg Bid
    84 bids

    I am seeking a German female spokesperson to act in my video sales letter. She should have a professional appearance and a warm, engaging demeanor. Ideally, she will have a clear, articulate voice suitable for promotional content and an ability to convey trust and confidence. Native German! I have the script and the video will be around 30 minutes long, but the spokesperson only need to appear in the first 3 minutes, after it, she can only do a voiceover without image.

    $227 (Avg Bid)
    $227 Avg Bid
    17 bids

    I'm in need of a talented product marketer in Germany who can also communicate effectively in English and german . The project involves a range of tasks that must be completed to a high standard, including market research on my target audience, development of an effective marketing strategy and executing a successful marketing campaign. Looking forward to working with a skilled professional who can help me drive the success of my product in the German market. Fix salary is 1000 Euros and the rest is % from sales

    $1502 (Avg Bid)
    $1502 Avg Bid
    8 bids

    Any one experienced with octoparse or any other web scrapping tool can easily complete this straight forward web scrapping project. Please see this google drive link for instruction and check attached excel where sample scrapping is done for you.

    $57 (Avg Bid)
    $57 Avg Bid
    15 bids

    We need an online Virtual assistant to help us with our company tasks such as social media posts, research data entry etc... The tasks are very simple, however, this will be ongoing, daily work for the foreseeable future. Must be reliable and consistent in order to be successful in this role.

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    27 bids

    Edit a video to have subtitles. here is the script: I see many incorrect videos with incorrect subtitles. Use the script please: Link to video and script: Edit: Some questions and answers: Do you want background music? Answer: Background music is fine. Motivational music.

    $31 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $31
    20 entries

    I need a German-speaking person to serve as an anonymous customer who will purchase website design and development services on my behalf. - My focus is on the user interface and user experience design aspects. Interaction with the vendor is a key requirement, and communication must remain anonymous. Ideal candidates should: - Be native German speakers - Have experience in online purchasing, specifically digital services.

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    9 bids

    I urgently need a professional CV writer who can present my 10+ years of experience in a way that will harmonize my skills and experience, enabling me to stand out in a competitive job market and improve my prospects. The successful candidate should have: - Proven experience in professional CV writing, preferably for individuals with significant durations of experience - Ability to highlight my skills and experiences effectively - Can deliver the task ASAP Your expertise will play a vital part in advancing my career. Let's create a CV that's hard to ignore!

    $44 (Avg Bid)
    $44 Avg Bid
    55 bids

    I'm seeking an experienced Cisco GNS3 trainer, fluent in Arabic, for remote instruction. Generous knowledge in the following areas is a must: - Network fundamentals - Routing and switching - Security and firewalls - Wifi and VOIP When applying, please detail your direct experience with these topics and any successful training sessions that you've undertaken in the past. Proficiency in other languages is welcome but not a necessity. The training will be conducted remotely, so reliable internet and suitable hardware is a must. I look forward to working with you.

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    7 bids

    I need a professional Curriculum Vitae (CV) tailored to the technology industry. Key Requirements: - CV to be created in MS Word - Designed specifically for job applications in the technology sector The ideal freelancer for this project should have: - Proven experience in CV writing, especially for the technology sector for C-Level - Strong understanding of the key aspects that make a CV stand out for job applications - Excellent writing and formatting skills - Able to digest +13 years of experience and Achievements in accepted amount of information

    $51 (Avg Bid)
    $51 Avg Bid
    68 bids

    ...bilingual tele-caller fluent in Hindi and English for a project focused on educational institutions. The caller will primarily be making sales calls. Key Requirements: - Fluency in Hindi and English - Experience making sales calls - Familiarity with the educational sector - Excellent communication skills - Strong persuasion and negotiation skills - Ability to maintain a professional and positive attitude Your main tasks will include: - Making outbound sales calls to educational institutions- LEADS WE PROVIDE - Handling customer inquiries and providing information about our services - Maintaining detailed records of calls and outcomes-PLATFORM WE PROVIDE If you have a strong background in telemarketing, excellent command over Hindi and English, and a passion for...

    $31 (Avg Bid)
    $31 Avg Bid
    9 bids

    Hello, Contractual Job Opening: Timezone: UAE : Note: If required, the candidate may need to travel to the UAE. However, the client will inform the resource once onboarded. About Company: We are the thought leaders in the IT industry, envisioning and crafting the best future for clients from across the world using our technological intellect. There stands only one motto--pick up on every opportunity to develop innovative applications for startups and enterprises to grow and advance in the digital space. If the challenge is digital transformation, the solution is TRooTech and nothing less. Please visit our website Linked-in profile Detailed Job Descriptions - Strong proficiency in Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations

    $2795 (Avg Bid)
    $2795 Avg Bid
    7 bids

    I'm in need of a skilled individual who can translate technical documents from English into Spanish. Key Requirements: - Professional Translation: The ideal candidate should have proven experience in providing high-quality translations. - Technical Understanding: A good understanding of technical terminology and document formatting is essential for this project. - Language Proficiency: Fluency in both English and Spanish, with a keen eye for detail to ensure accuracy in translation. If you have experience in translating technical content and are confident in your ability to deliver accurate and precise translations, I'd love to hear from you.

    $404 (Avg Bid)
    $404 Avg Bid
    57 bids

    I'm seeking a professional translator to translate the content of my business and finance website from English to Arabic. The tone should be informal general language, to connect with a broader audience. - The project includes translating web pages, blog posts, and news updates. - Must have proficiency in English and Arabic. Experience translating Business and Finance content is a plus. - I require flawless grammar, an understanding of cultural nuances, and a commitment to maintaining the original meaning and tone of the messages. - The freelancer should be able to work within deadlines, pay attention to detail, and be open to revisions as needed.

    $116 (Avg Bid)
    $116 Avg Bid
    87 bids

    There are list data and we want show data as bar on calendar For each days we have list and job size are different i should be add new job as bar to days line and move bars in days line and reposition all baros on day.

    $199 (Avg Bid)
    $199 Avg Bid
    31 bids

    Need help with online job applications, specifically for a large volume of applications (more than 10). I'm looking for someone who can assist in tailoring my applications to each specific job. Key Requirements: - Experience with online job application processes and forms - Ability to customize applications for different job requirements - Attention to detail in completing online forms Experience in HR or recruiting may be beneficial. A good understanding of various industries and the job market would also be advantageous.

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    36 bids

    I have a technical drawing in Czech that needs to be accurately translated into English. The manual is written at an intermediate level of technical jargon, meaning familiarity with industry specific terms and concepts is crucial. The project requirements are as follows: - Skilled in Czech and English translation, ideally with technical background. - Familiarity with intermediate level technical jargon. - Preserve the original formatting of the document post-translation. Only those with substantial experience in translating technical contents and maintaining formatting precision should apply. This is critical to ensuring the integrity and readability of the final translated manual.

    $31 (Avg Bid)
    $31 Avg Bid
    35 bids

    I'm in need of an English to Vietnamese translator for my company's products, specifically for end-to-end Kiosk content. The content is related to Buddhism; therefore, familiarity with Buddhist terms and practices is essential for this project. Key Requirements: - Approximate word count: 1870 words - Translation to be done for website content - The content is not highly technical, but a good understanding of Buddhism is required for accurate translation Deadline: - The project has a specific deadline, so the ability to complete the work in a timely manner is crucial Ideal Skills: - Proficiency in both English and Vietnamese - Previous experience in translating website content - A deep understanding of Buddhist terminology and practices - Strong attention ...

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    33 bids

    I have a medical document that needs to be accurately translated from English to French. The translation needs to be done by a native French speaker and must not be computerized. Key Requirements: - Native French speaker with excellent English skills - Experience in translating medical documents - Proficient in academic language and terminology The total word count is less than 1000 words. The translated document will be used for academic purposes, so accuracy and clarity are paramount. If you have the necessary skills and experience, please bid for this project. Time is of the essence, and I need this done quickly.

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    37 bids

    I'm looking for a proficient translator to translate a set of business communication documents from English to Chinese. The translation needs to maintain a semi-formal tone and be specifically targeted towards a Mainland Chinese audience. The ideal candidate should: - Be a native Chinese speaker or have native-level proficiency - Have prior experience in translating business or professional content - Understand and be able to recreate a semi-formal tone in Chinese - Have knowledge of mainland Chinese dialect and nuances

    $23 / hr (Avg Bid)
    Local
    $23 / hr Avg Bid
    1 bids

    I'm seeking a professional who can help me apply for jobs in the technology and finance industries. Key Requirements: - Fill online job applications only - Use a standard application template for all submissions Ideal Skills: - Strong understanding of the technology and finance industries - Exceptional written communication skills - Previous experience in a related role would be a plus Please provide an overview of your relevant experience while bidding.

    $37 / hr (Avg Bid)
    $37 / hr Avg Bid
    2 bids

    Job for Arnelyn to do research work.

    $8 / hr (Avg Bid)
    $8 / hr Avg Bid
    18 bids

    I am in need of a skilled translator, capable of accurately translating an interview from Hindi to English. The interview is more than one hour long, and I require a timely and clear translation. Anticipated Tasks Include: - Accurate Hindi to English translation of an interview - Prioritization of original content meaning and context Ideal Candidate: - Proficient in both Hindi and English language - Experience translating conversational content - Ability to maintain the original context and nuances of the interview conversation - Reliable and efficient turnaround time I understand this is a significant amount of work and appreciate your dedication and skill in providing a seamless translation. Please bid according to the time and complexity of this project.

    $8 / hr (Avg Bid)
    Local
    $8 / hr Avg Bid
    1 bids

    I'm looking to build a comprehensive job directory website that's user-friendly and feature-rich. Here are the key requirements: You must be located in Indonesia and have the skill set. I need to see your similar websites. - **Job Search Functionality:** The core of the platform, this feature should allow users to easily search and apply for jobs. - **User Registration and Login:** A seamless registration and login process is crucial for user engagement and security. - **SMS Notification:** SMS integration is important for real-time communication with users. Here are the specific SMS functionalities required: - **Sending Job Alerts:** Users should receive SMS alerts for new job postings matching their criteria. - **Verification Codes for User Reg...

    $764 (Avg Bid)
    $764 Avg Bid
    60 bids

    I'm in need of an English to Arabic translator for a project. It involves translating general texts, with a word count ranging from 1,000 to 5,000 words. Key Requirements: - Fluency in both English and Arabic to ensure an accurate and natural translation of the texts. - Prior experience in translating general texts. - Ability to handle a word count ranging from 4,000 to 5,000 words effectively. The preferred freelancer shouldn't need any specific certifications, just a proven track record of successful translations in these languages. Please include samples of your previous translation work in your bid.

    $38 (Avg Bid)
    $38 Avg Bid
    156 bids

    I am in need of an English writer who is adaptable in producing various forms of content. As the type and purpose of the content are broad and not yet strictly defined, flexibility and a wide range of writing abilities are key. Ideal Skills: * Exceptional written English skills * Ability to adapt to different writing styles and tones * Capable of creating engaging content for different purposes * Proficient in research Experience: Ideally, freelancers should have: * Proven experience in writing diverse content such as blog posts, articles, and copywriting * A diverse portfolio showcasing versatility Application: Since the necessary information for applicants wasn't specified, it would be beneficial if freelancers include: * Previous work samples * Relevant experience...

    $173 (Avg Bid)
    $173 Avg Bid
    72 bids

    As a busy real estate agent, I am seeking a full-time, Spanish professional to make cold calls aiming to schedule appointments primarily for residential properties. Expectations include: - Fluent in English and Spanish to communicate effectively with diverse clients. - Capable of working 20-40 hours a week. - Proficient in lead generation and nurturing for residential properties

    $8 / hr (Avg Bid)
    $8 / hr Avg Bid
    14 bids

    I am seeking a capable translator, ideally familiar with ecommerce context, to translate fewer than 10 blog posts from English to German. Each blog post holds between 500 and 1000 words. - Your Task: - Provide a native level German translation while maintaining the original sense and style of the blog content. - Be mindful of cultural nuances and colloquial expressions to ensure the translated posts sound natural to German readers. - Ideal Skills: - Proficiency in English and German, including colloquial diction. - Experience with or understanding of ecommerce industry. You must be familiar with the shopify platform (ie, know how to get access codes as a freelancer and modify the blog posts). Do not apply if you haven&...

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Avg Bid
    71 bids

    I'm on the hunt for a translator who can review marketing materials in English; a professional with native-level fluency in both languages. Key Requirements: - Native-level fluency in Spanish and English - Experience in translating marketing materials is a huge plus This project requires a professional who is able to accurately translate marketing nuances from Spanish to English, ensuring that the brand message remains intact. The ability to preserve the tonality, style, and creative flair of the original content is key to the success of this project. If you have a knack for languages and a solid understanding of marketing, I'd love to hear from you!

    $77 / hr (Avg Bid)
    $77 / hr Avg Bid
    11 bids

    I am currently seeking an American English-speaking female who specializes in professional and authoritative voice-overs. She will be required to narrate various sets of videos that typically range from 1-5 minutes. The responsibilities will include: - Conveying a professional and authoritative tone throughout - Ability to narrate a varied range of video content Ideal skills include: - Strong vocal skills - specifically in a professional, authoritative context - Ability to deliver clear and smooth voice-over within assigned duration - Previous experience with video narration Experience in voice-overs for business, education, or similar areas is a plus. Please provide past work samples if possible.

    $96 (Avg Bid)
    $96 Avg Bid
    13 bids

    Hi, I am a Civil Engineer with 20 years of experience in Construction Management from Amman-Jordan. I am now seeking a role that will allow me to leverage my skil...advancing my career to the next level. I am particularly interested in positions that offer leadership opportunities in innovative projects in the Gulf region (Saudi Arabia, UAE, Qatar, etc....), My background in Civil Engineering combined with a PMP certificate uniquely positions me to excel in roles that demand technical and professional skills. The milestone for this project will be to land a new job position, I'm open to discuss any suggestions on how to work this out. Attached a copy of my CV. Thank you for considering my request. I am eager to embark on this journey with your guidance and support. Best r...

    $490 (Avg Bid)
    $490 Avg Bid
    22 bids

    I need a competent and experienced web designer to create/redesign (https://sp...our business. The main objective of the project is: - The site will be bilingual : English & Turkish - To develop an attractive, easy-to-navigate website to inform our audience about our offerings. The focal point of the homepage should be: - The prominent display of our list of services Your job will require: - Strong skills in responsive web design - Experience with SEO optimization - Excellent understanding of user experience - Commitment to meet the urgent deadline - The site will be bilingual : English & Turkish Things to be done is also attached as a word document The completion timeline for this project is ASAP. Therefore, promptness and efficiency in designing wi...

    $268 (Avg Bid)
    $268 Avg Bid
    167 bids

    I'm in need of a skilled translator who can provide translations for a range of video categories which include promotional, educational, and entertainment. The translations will need to be in Spanish, French, English, Russian, Ukrainian and Polish. Key Tasks: - Translate promotional, educational and entertainment videos - Ensure clear, accurate and concise translation while preserving the original meaning - Deliver high-quality translations in a timely manner Ideal Candidate: - Must have experience in video translation - Proficiency in the Spanish, French, English, Russian, Ukrainian and Polish language is required - Demonstrated skills in maintaining the tone and context of the original content - Examples of past work in translation, specifically translating v...

    $35 / hr (Avg Bid)
    $35 / hr Avg Bid
    37 bids

    I'm in need of an experienced translator who can convert a set of technical documents from English to French (Canadian). The translated documents will be used internally within our company and pertain to engineering field. Ideal Skills: - Native French speaker - Strong command of English - Proven track record in technical translation - Understanding of engineering terminology is a must Key Requirements: - The translated text must be accurate, clear, and concise while maintaining the original meaning of the documents. - The translated text should be culturally appropriate for the French-speaking audience. - The project must be completed within the specified timeline. Prior experience with engineering translations will be a significant advantage. Please provid...

    $931 (Avg Bid)
    $931 Avg Bid
    63 bids

    THIRD time posting this, it seems people do not read the requirements and conditions. I need a fully bilingual professional (I will interview in English) to do some tasks for my agency, such as: PR Outreach Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Basic Wordpress And others You must be a fast learner, attentive, curious, with great writing skills. Looking for someone that pays attention and doesn’t keep making the same mistakes. This job will start part-time as a test period, after that it will be full-time. Payment for part-time during trial period: Fee: 250 USD Performance bonus: 50 USD Results bonus: 50 USD If your work complies with my quality requirements and you ...

    $652 (Avg Bid)
    $652 Avg Bid
    37 bids

    Hi German F., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

    $153 (Avg Bid)
    $153 Avg Bid
    1 bids

    I am in need of a translator who is proficient in the Kaithi script and can translate it into Hindi. The document is in an image format so skills in optical character recognition may be required. The services are needed immediately. Requirements and Responsibilities: - Translate Kaithi script in the image document to Hindi - Ensure the translation retains the original meaning and tone - Optical Character Recognition skills are a plus - Should be able to start working on the project immediately Ideal candidate: - Proficient in the Kaithi script and Hindi language - Previous work in translation and optical character recognition skills - Able to work under a tight schedule.

    $159 (Avg Bid)
    Local
    $159 Avg Bid
    2 bids
    $41 Avg Bid
    1 bids

    I'm looking for a skilled Japanese translator to help adapt my website content into formal Japanese. Requirements: - Translate website content: Your main task would be to translate English website content into formal Japanese. The translated content should carry the same tone and intent as the original, but in a culturally appropriate and formal manner. - General cultural adaptation: I'd like you to slightly adapt this content so it is more suitable for a Japanese audience. This would involve understanding Japanese customs and practices and ensuring the content is respectful and well-received by a Japanese-speaking audience. Skills: - Native-level Japanese: Fluency in Japanese is a must. Your understanding of the language should be at a level that allows you to ...

    $23 / hr (Avg Bid)
    $23 / hr Avg Bid
    38 bids